Wylie:Dus 'khor lha dgu'i sgrubs thabs rgyas pa: Difference between revisions

From gDams Ngag mDzod
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
*>DrlEditorOne
No edit summary
Line 95: Line 95:
::Right: #
::Right: #


'''Volume #:''' 015
'''Volume #:''' 015 (བ་)


'''Text # in volume:''' 003
'''Text # in volume:''' 003
Line 111: Line 111:
'''Total # of pages (Western):''' 20
'''Total # of pages (Western):''' 20


'''Total # of pages (Tibetan):''' 11
'''Total # of pages (Tibetan):''' 11 folios


'''Number of lines per page:''' 7 (2 pages of 5, 1 page of 3)
'''Number of lines per page:''' 7 (2 pages of 5, 1 page of 3)

Revision as of 12:25, 11 August 2010

Click here for unicode Tibetan text

Back to volume 15 outline
Back to catalog outline


Full Title

Tibetan: ༄༅། །དུས་འཁོར་ལྷ་དགུའི་སྒྲུབས་ཐབས་རྒྱས་པ༎ ༎

Wylie: @#/_/dus 'khor lha dgu'i sgrubs thabs rgyas pa//_//

Short Title(s)

Author

Person:Tāranātha - tA ra nA tha

Topic Information

smin byed - Liturgy

dus 'khor - gdams ngag mdzod

Publication Information

Additional Information

Commentaries

Translations

Notes

Notes on the text

Notes on associated persons

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་):

  • Line 1:༄༅། །དུས་འཁོར་ལྷ་དགུའི་སྒྲུབས་ཐབས་རྒྱས་པ༎ ༎
@#/_/dus 'khor lha dgu'i sgrubs thabs rgyas pa//_//
  • Left side print: བ དུས་ གཅིག་ འཁོར་
ba dus gcig 'khor
  • Right side print: 25

First Page Title(s):

  • བོད་སྐད་དུ། No title

Description of pages:

  • Side A:
  • གཡོན་: བ གདམས་ངག་མཛོད། (གྲངས་ཀ་།) དུས་འཁོར་
Left: ba gdams ngag mdzod/ (tibfolio#) dus 'khor
  • གཡས་: རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར།
Right: rdo rje'i rnal 'byor/
  • Side B:
  • གཡོན་: blank
Left: blank
  • གཡས་: #
Right: #

Volume #: 015 (བ་)

Text # in volume: 003

Text # in edition:

Master text#:

Begin-End Pages (Western): 25-45

Begin Tibetan page and line #: 1a1

End Tibetan page and line #: 11a3

Total # of pages (Western): 20

Total # of pages (Tibetan): 11 folios

Number of lines per page: 7 (2 pages of 5, 1 page of 3)

Partial colophon in Tibetan: །ཅེས་སོགས་སྨོན་ལམ་ཇི་ལྟར་རིགས་པ་གདབ་པར་བྱའོ། །ཞེས་བ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ལྷ་དགུའི་སྒྲུབས་ཐབས་ཅུང་ཟད་རྒྱས་པ་སྟེ། ལམ་འདི་དང་ཆོས་འདི་ལ་མོས་པ་རྣམས་ཀྱི་ཉམས་ལེན་ལ་ཤིན་ཏུ་མཁོ་བར་མཐོང་ཞིང་། ཁྲིད་ཀྱི་སྔོན་འགྲོའི་དབང་བྱེད་པ་སོགས་ལའང་འདི་ཙམ་སྒོམ་པ་ཁྱེར་བདེ་ཞིང་ལེགས་པར་ཤེས་ནས་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐས་ཉེ་བར་སྦྱར་བའོ། །

Partial colophon in Wylie: /ces sogs smon lam ji ltar rigs pa gdab par bya'o/_/zhes ba dus kyi 'khor lo lha dgu'i sgrubs thabs cung zad rgyas pa ste/_lam 'di dang chos 'di la mos pa rnams kyi nyams len la shin tu mkho bar mthong zhing /_khrid kyi sngon 'gro'i dbang byed pa sogs la'ang 'di tsam sgom pa khyer bde zhing legs par shes nas tA ra nA thas nye bar sbyar ba'o/_/

Author: tA ra nA tha

Translator:

Scribe:

People associated with this text: