Wylie:Spyan ras gzigs dpal mo lugs kyi brgyud 'debs

From gDams Ngag mDzod
Revision as of 10:51, 11 August 2010 by Guest (talk | contribs)
Jump to navigation Jump to search
Click here for unicode Tibetan text

Back to volume 17 outline
Back to catalog outline


Full Title

Tibetan: ༄༅། །སྤྱན་རས་གཟིགས་དཔལ་མོ་ལུགས་ཀྱི་བརྒྱུད་འདེབས༎

Wylie: @#/_/spyan ras gzigs dpal mo lugs kyi brgyud 'debs//

Short Title(s)

Author

Person:'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po - Person:'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po

Topic Information

khrid phran - Liturgy

dmar khrid - dpal mo lugs

Publication Information

Additional Information

Commentaries

Translations

Notes

Notes on the text

Notes on associated persons

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་):

  • Line 1: ༄༅། །སྤྱན་རས་གཟིགས་དཔལ་མོ་ལུགས་ཀྱི་བརྒྱུད་འདེབས༎
@#/_/spyan ras gzigs dpal mo lugs kyi brgyud 'debs//_//
  • Left side print: ཙ་ དམར་ གཅིག་ ཁྲིད་
tsa dmar gcig khrid
  • Right side print: 21

First Page Title(s):

  • བོད་སྐད་དུ། ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་དམར་ཁྲིད་དཔལ་མོ་ལུགས་ཀྱི་ཉམས་ལེན་སྙིང་པོར་དྲིལ་བཟུང་འཇུག་མྱུར་ལམ།
thugs rje chen po'i dmar khrid dpal mo lugs kyi nyams len snying por dril ba zung 'jug myur lam/

Description of pages:

  • Side A:
  • གཡོན་: ཙ་ དམར་ (གྲངས་ཀ་) ཁྲིད།
Left: tsa dmar (tibfolio#) khrid
  • གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་ཁྲིད་ཕྲན་སྐོར་
Right: gdams ngag mdzod khrid phran skor
  • Side B:
  • གཡོན་: དཔལ་མོ་ལུགས་
Left: dpal mo lugs
  • གཡས་: #
Right: #

Volume #: 017 (ཙ་)

Text # in volume: 002

Text # in edition:

Master text#:

Begin-End Pages (Western): 21-25

Begin Tibetan page and line #: 1a1

End Tibetan page and line #: 3a3

Total # of pages (Western): 5

Total # of pages (Tibetan): 3 folios

Number of lines per page: 7 (2 pages of 5, 1 page of 3)

First Partial colophon in Tibetan:(1b4)ཞེས་པའང་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་སིདྡྷི་རི་སྟུ།

First Partial colophon in Wylie:(1b4)zhes pa'ang mkhyen brtse'i dbang pos gsol ba btab pa sid+d+hi ri stu/

Second Partial colophon in Tibetan: །འཇམ་དབྱངས་ལ་སོགས་ཕྱོགས་བཅུ་ཡི། །སྲས་བཅས་རྒྱལ་བའི་མཁྱེན་བརྩེའི་དངོས། །འཕགས་མཆོག་སྙིང་རྗེའི་གཏེར་ཆེན་གྱི། །རྣལ་འབྱོར་ཟབ་མོ་འཇུག་བདེའི་ཕུལ། །ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་དམར་ཁྲིད་དཔལ་མོ་ལུགས་ཀྱི་ཉམས་ལེན་སྙིང་པོར་དྲིལ་བའི་ལེའུ་ཚན་ནོ༎ ༎

Second Partial colophon in Wylie: /'jam dbyangs la sogs phyogs bcu yi/_/sras bcas rgyal ba'i mkhyen brtse'i dngos/_/'phags mchog snying rje'i gter chen gyi/_/rnal 'byor zab mo 'jug bde'i phul/_/thugs rje chen po'i dmar khrid dpal mo lugs kyi nyams len snying por dril ba'i le'u tshan no//_//

Author: Person:'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po

Translator:

Scribe: