Wylie:Bla ma phyi nang gsang bar sgrub pa'i gzhung

Click here for unicode Tibetan text

↩ Back to volume 10 outline
↩ Back to catalog outline

bla ma phyi nang gsang bar sgrub pa'i gzhung.
Volume 010, (tha), 1a1-6a6

{{{fulltibtext}}}

 

Full Title

Tibetan: ༄༅། །བླ་མ་ཕྱི་ནང་གསང་བར་སྒྲུབ་པའི་གཞུང། །

Wylie: @#/_/bla ma phyi nang gsang bar sgrub pa'i gzhung/_/

Author

Person:Nāgārjunagarbha - klu sgrub snying po, and
Person:Drukchen, 4th (pad+ma dkar po) - pad+ma dkar po

Topic Information

'brug pa bka' brgyud - Instruction manual

bla sgrub - 'brug lugs

Publication Information

• Citation :
  Person:Nāgārjunagarbha དང་ Person:Drukchen, 4th (pad+ma dkar po). Tibetan:བླ་མ་ཕྱི་ནང་གསང་བར་སྒྲུབ་པའི་གཞུང་. Tibetan:གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།, པོད་ ཐ་༽, ༡༣༡-༡༤༡. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: Shechen Publications, ༡༩༩༩.

• Citation (Wylie):
  klu sgrub snying po, and pad+ma dkar po. bla ma phyi nang gsang bar sgrub pa'i gzhung. In gdams ngag rin po che'i mdzod, Volume 10(tha), 131-141. New Delhi: Shechen Publications, 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by Person:Khyentse, Dilgo from prints from the dpal spungs xylographs.

Additional Information

• Editor :
• Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
• Gdams ngag mdzod Shechen Printing - W23605 - Published in New Delhi in 18 volumes

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་):

• Line 1: ༄༅། །བླ་མ་ཕྱི་ནང་གསང་བར་སྒྲུབ་པའི་གཞུང། །

@#/_/bla ma phyi nang gsang bar sgrub pa'i gzhung/_/

• Left side print: ཐ བླ་ གཅིག་ སྒྲུབ་

tha bla gcig sgrub

• Right side print: 131

First Page Title(s):

• རྒྱ་གར་སྐད་དུ། གུ་རུ་ན་རོ་པི་ཀ

gu ru na ro pi ka

• བོད་སྐད་དུ། བླ་མ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས།

bla ma sgrub pa'i thabs/

Description of pages:

• Side A:

• གཡོན་: ཐ བླ་ (གྲངས་ཀ་) སྒྲུབ་

Left: tha bla (tibfolio#) sgrub

• གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད།

Right: gdams ngag mdzod bka' brgyud/

• Side B:

• གཡོན་: འབྲུག་ལུགས།

Left: 'brug lugs/

• གཡས་: #

Right: #

Volume #: 010 (ཐ་)

Text # in volume: 011

Text # in edition:

Master text#:

Begin-End Pages (Western): 131-141

Begin Tibetan page and line #: 1a1

End Tibetan page and line #: 6a6

Total # of pages (Western): 11

Total # of pages (Tibetan): 6 folios

Number of lines per page: 7 (2 lines of 5, 1 page of 6)

Partial colophon in Tibetan: །འཁོར་ལོ་སྒྱུར་བའི་གཙོ་བོ་ཡིས། །རྡོ་རྗེ་འཛིན་ལ་གསལ་བར་བསྟན། །སྡུད་པ་པོ་ལས་བདག་གིས་ཐོས། །ཏེ་ལོ་པ་ཡིས་མི་བརྗེད་བཟུང་། །འཕགས་པ་ལྷ་ཡིས་མངོན་པར་བྱས། །བླ་མ་གསང་བར་སྒྲུབ་པ་ཀླུ་སྒྲུབ་སྙིང་པོས་མཛད་པའོ། །པནྜི་ཏ་བི་བྷཱུ་ཏི་ཙནྟྲས་བསྒྱུར་བའོ༎ ༎

Partial colophon in Wylie: /'khor lo sgyur ba'i gtso bo yis/_/rdo rje 'dzin la gsal bar bstan/_/sdud pa po las bdag gis thos/_/te lo pa yis mi brjed bzung /_/'phags pa lha yis mngon par byas/_/bla ma gsang bar sgrub pa klu sgrub snying pos mdzad pa'o/_/pan+Di ta bi b+hU ti tsan+tras bsgyur ba'o//_//

Author: klu sgrub snying po, pad+ma dkar po

Translator: pan+Di ta bi b+hU ti tsan+tra

Scribe:

People associated with this text: te lo pa, Person:Āryadeva