Wylie:Bde mchog mkha' 'gro snyan gyi brgyud pa yid bzhin nor bu la gsol ba 'debs pa byin rlabs dpal ster: Difference between revisions

From gDams Ngag mDzod
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
*>DrlEditorOne
No edit summary
Line 23: Line 23:
|linesperpage = 7 (2 pages of 5, 1 page of 6)
|linesperpage = 7 (2 pages of 5, 1 page of 6)
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3970]
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3970]
|notes = There are two colophons for this text, as far as I can see. The first one (2b3) says that 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po wrote the supplication at the beginning of the text, and mentions having understood the instructions from dbang phyug dpal bzang po [http://tbrc.org/link?RID=P10555] on this topic, which resulted in this supplication. The second colophon (21a3) refers to several authors, and may simply be mkhyen brtse'i dbang po's list of sources that he drew from for this text. The issue is that mkhyen brtse'i dbang po is not mentioned in this colophon, but the kar chag does list him as an author.   
|notes = There are two colophons for this text, as far as I can see. The first one (2b3) says that 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po wrote the supplication at the beginning of the text, and mentions having understood the instructions from dbang phyug dpal bzang po [http://tbrc.org/link?RID=P10555] on this topic, which resulted in this supplication. The second colophon (21a3) refers to the instruction give to ras chung pa from milarepa, and also refers to two texts that this text is related to?
|topic = Instruction manual
|topic = Instruction manual
|tibtopic =
|tibtopic =
Line 99: Line 99:
::Right: #  
::Right: #  


'''Volume #:''' 008
'''Volume #:''' 008 (ཉ་)


'''Text # in volume:''' 006
'''Text # in volume:''' 006
Line 115: Line 115:
'''Total # of pages (Western):''' 41
'''Total # of pages (Western):''' 41


'''Total # of pages (Tibetan):''' 21
'''Total # of pages (Tibetan):''' 21 folios


'''Number of lines per page:''' 7 (2 pages of 5, 1 page of 6)
'''Number of lines per page:''' 7 (2 pages of 5, 1 page of 6)

Revision as of 20:12, 19 August 2010

[[བདེ་མཆོག་མཁའ་འགྲོ་སྙན་གྱི་བརྒྱུད་པ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་བྱིན་རླབས་དཔལ་སྟེར་|Click here for unicode Tibetan text]]

↩ Back to volume 8 outline
↩ Back to catalog outline

bde mchog mkha' 'gro snyan gyi brgyud pa yid bzhin nor bu la gsol ba 'debs pa byin rlabs dpal ster.
Volume 008, (nya), 1a1-21a6
{{{fulltibtext}}}
 


Full Title

Tibetan: ༄༅། །བདེ་མཆོག་མཁའ་འགྲོ་སྙན་གྱི་བརྒྱུད་པ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་བྱིན་རླབས་དཔལ་སྟེར༎

Wylie: @#/_/bde mchog mkha' 'gro snyan gyi brgyud pa yid bzhin nor bu la gsol ba 'debs pa byin rlabs dpal ster//

Pages 61-101 also include:

༄༅། །བདེ་མཆོག་མཁའ་འགྲོ་སྙན་བརྒྱུད་ཀྱི་ལམ་མདོར་བསྡུས་པ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའི་སྙིང་པོ་། - 2b3-21a6

Wylie: @#/_/bde mchog mkha' 'gro snyan brgyud kyi lam mdor bsdus pa yid bzhin nor bu'i snying po/ - 64-101

Short Title(s)

Author

Person:'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po - mkhyen brtse'i dbang po

Topic Information

grol byed khrid dngos - Instruction manual

lam rim - ras chung snyan brgyud

Publication Information

Additional Information

Commentaries

Translations

Notes

Notes on the text

Notes on associated persons

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་):

  • Line 1: ༄༅། །བདེ་མཆོག་མཁའ་འགྲོ་སྙན་གྱི་བརྒྱུད་པ་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་བྱིན་རླབས་དཔལ་སྟེར༎
@#/_/bde mchog mkha' 'gro snyan gyi brgyud pa yid bzhin nor bu la gsol ba 'debs pa byin rlabs dpal ster//
  • Left side print: ཉ ལམ་ གཅིག་ རིམ་
nya lam gcig rim
  • Right side print: 61 / གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད་
gdams ngag mdzod bka' brgyud

First Page Title(s):

  • བོད་སྐད་དུ། No title

Description of pages:

  • Side A:
  • གཡོན་: ཉ ལམ་ (གྲངས་ཀ་) རིམ་
Left: nya lam (tibfolio#) rim
  • གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད་
Right: gdams ngag mdzod bka' brgyud
  • Side B:
  • གཡོན་: རས་ཆུང་སྙན་བརྒྱུད་
Left: ras chung snyan brgyud
  • གཡས་: #
Right: #

Volume #: 008 (ཉ་)

Text # in volume: 006

Text # in edition:

Master text#:

Begin-End Pages (Western): 61-101

Begin Tibetan page and line #: 1a1

End Tibetan page and line #: 21a6

Total # of pages (Western): 41

Total # of pages (Tibetan): 21 folios

Number of lines per page: 7 (2 pages of 5, 1 page of 6)

Colophon for gsol ba 'debs pa byin rlabs dpal ster in Tibetan, folio 2b3: །ཅེས་པའང་ལམ་འདི་ལ་མཁས་ཤིང་དངོས་གྲུབ་བརྙེས་པའི་རྡོ་རྗེའི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བཀའ་བརྒྱུད་ཕྲིན་ལས་དབང་ཕྱུག་དཔལ་བཟང་པོའི་ཞལ་སྔ་ནས་ཀྱིས་སྙན་བརྒྱུད་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའི་སྨིན་གྲོལ་གྱི་གདམས་པས་རྗེས་སུ་བཟུང་བའི་སྐབས། །རིས་མེད་པའི་བསྟན་པ་ལམ་ཆོག་ཏུ་གུས་པའི་རྒྱལ་ཁམས་ཉུལ་བའི་བྱ་བྲལ་བ་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་དཔལ་རས་ཆུང་ཕུག་གི་གཙུག་ལག་ཁང་ཆེན་པོའི་ཡང་རྩེར་གྲིས་ཏེ་གསོལ་བ་བཏབ་པ་སིདྡྷི་རསྟུ།

Colophon for gsol ba 'debs pa byin rlabs dpal ster in Wylie, folio 2b3: /ces pa'ang lam 'di la mkhas shing dngos grub brnyes pa'i rdo rje'i slob dpon chen po bka' brgyud phrin las dbang phyug dpal bzang po'i zhal snga nas kyis snyan brgyud yid bzhin nor bu'i smin grol gyi gdams pas rjes su bzung ba'i skabs/_/ris med pa'i bstan pa lam chog tu gus pa'i rgyal khams nyul ba'i bya bral ba mkhyen brtse'i dbang pos dpal ras chung phug gi gtsug lag khang chen po'i yang rtser gris te gsol ba btab pa sid+d+hi rastu/

Author:mkhyen brtse'i dbang po

Colophon for lam mdor bsdus pa in Tibetan, folio 21a3: འདི་རྣམས་ཀྱི་གོ་དོན་རྒྱས་པར་རྗེ་བཙུན་མི་ལ་རས་པས་ཆུང་པ་ལ་ཚིག་བརྒྱུད་དུ་གདམས་པའི་བུམ་དབང་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ། སྟེང་སྒོ་རྣམ་གྲོལ་ཆོས་དྲུག །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཡེ་ཤེས་གསལ་བྱེད། ལམ་བློ་ནས་གཅོད་པ་བར་དོ་ངོ་སྤྲོད་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་རྣམས་གཞིར་བཟུང་། གྲུབ་ཆེན་གཙང་སྨྱོན་ཡབ་སྲས་གྱིས་མཛད་པའི་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་གི་གཞུང་འགྲེལ་ཁྲིད་ཡིག་ཞལ་ཤེས་དང་བཅས་དང་། ཀུན་མཁྱེན་གྲུབ་མཆོག་དབང་པོས་མཛད་པའི་ཁྲིད་ཡིག་ཆེན་མོ་རྣམས་ཀྱིས་གསལ་བར་བྱ་ཕྱིར་བླ་མའི་ཞལ་ལུང་བཞིན་ཤེས་པར་བྱ་བ་ཁོ་ནའོ༎ ༎

Colophon for lam mdor bsdus pa in Wylie, folio 21a3: 'di rnams kyi go don rgyas par rje btsun mi la ras pas chung pa la tshig brgyud du gdams pa'i bum dbang yid bzhin nor bu/_steng sgo rnam grol chos drug_/phyag rgya chen po ye shes gsal byed/_lam blo nas gcod pa bar do ngo sprod kyi khrid yig rnams gzhir bzung /_grub chen gtsang smyon yab sras gyis mdzad pa'i rdo rje'i tshig rkang gi gzhung 'grel khrid yig zhal shes dang bcas dang /_kun mkhyen grub mchog dbang pos mdzad pa'i khrid yig chen mo rnams kyis gsal bar bya phyir bla ma'i zhal lung bzhin shes par bya ba kho na'o//_//

Author: None given.

Retrieved from "https://dnz.tsadra.org/index.php?title=Wylie:Bde_mchog_mkha%27_%27gro_snyan_gyi_brgyud_pa_yid_bzhin_nor_bu_la_gsol_ba_%27debs_pa_byin_rlabs_dpal_ster&oldid=4603"