Wylie:Grub chen dpe med mtsho'i lugs kyi sbyor ba yan lag drug pa'i rnal 'byor gyi snying po nges pa: Difference between revisions

From gDams Ngag mDzod
Jump to navigation Jump to search
*>DrlEditorOne
No edit summary
*>BotRemoveLinks1
No edit summary
Line 1: Line 1:
::<big>[[གྲུབ་ཆེན་དཔེ་མེད་མཚོའི་ལུགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་སྙིང་པོ་ངེས་པ་|Click here for unicode Tibetan text]]</big><br>
<font size="+2">↩</font> [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing/Volume 15|Back to volume 15 outline]]<br><font size="+2">↩</font> [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing/Table of Contents|Back to catalog outline]]<br>
{{Tibetan Text Metadata
{{Tibetan Text Metadata
|title = [[grub chen dpe med mtsho'i lugs kyi sbyor ba yan lag drug pa'i rnal 'byor gyi snying po nges pa]].
|title = [[grub chen dpe med mtsho'i lugs kyi sbyor ba yan lag drug pa'i rnal 'byor gyi snying po nges pa]].
|collection = [[gdams ngag mdzod]].
|collection = [[gdams ngag mdzod]].
|associatedpeople =  
|associatedpeople = [[dpe med mtsho]], [[Vibhūticandra]], [[gnyal lo tsA ba mi mnyam bzang po]].
|lineagedata =
|lineagedata =
|author = [[dpe med mtsho]].
|author = [[dpe med mtsho]].
Line 34: Line 32:
|pechaside2 = dpe med mtsho'i sbyor drug
|pechaside2 = dpe med mtsho'i sbyor drug
|translation =  
|translation =  
|tbrccontents = essential writings on vajrayoga from the Indian pandita dpe med mtsho
|ringutulkunote = The six yogas essence of the great siddha Peme Tso tradition.
|fulltibtext = <span class=TibUni18>[[གྲུབ་ཆེན་དཔེ་མེད་མཚོའི་ལུགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་སྙིང་པོ་ངེས་པ་]]</span>
}}
}}


Line 51: Line 52:


snying po - dpe med mtsho'i sbyor drug
snying po - dpe med mtsho'i sbyor drug
:'''TBRC:''' essential writings on vajrayoga from the Indian pandita dpe med mtsho
:'''Ringu Tulku:''' The six yogas essence of the great siddha Peme Tso tradition.


===Publication Information===
===Publication Information===
Line 61: Line 66:
*Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
*Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
*[[Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] - [http://tbrc.org/link?RID=W23605 W23605] - Published in New Delhi in 18 volumes
*[[Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] - [http://tbrc.org/link?RID=W23605 W23605] - Published in New Delhi in 18 volumes
===Full Tibetan Text===
<span class=TibUni18>[[གྲུབ་ཆེན་དཔེ་མེད་མཚོའི་ལུགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་སྙིང་པོ་ངེས་པ་]]</span>


=== Commentaries===
=== Commentaries===

Revision as of 17:35, 17 September 2010

grub chen dpe med mtsho'i lugs kyi sbyor ba yan lag drug pa'i rnal 'byor gyi snying po nges pa.
Volume 015, (ba), 1a1-5a3
Tibetan:གྲུབ་ཆེན་དཔེ་མེད་མཚོའི་ལུགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་སྙིང་པོ་ངེས་པ་
 


Full Title

Tibetan: ༄༅། །གྲུབ་ཆེན་དཔེ་མེད་མཚོའི་ལུགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་སྙིང་པོ་ངེས་པ་བཞུགས་སོ༎

Wylie: @#/_/grub chen dpe med mtsho'i lugs kyi sbyor ba yan lag drug pa'i rnal 'byor gyi snying po nges pa bzhugs so//

Short Title(s)

Author

Person:Dpe med mtsho - grub thob dpe med mtsho


Topic Information

grol byed gdams khrid - Liturgy

snying po - dpe med mtsho'i sbyor drug

TBRC: essential writings on vajrayoga from the Indian pandita dpe med mtsho
Ringu Tulku: The six yogas essence of the great siddha Peme Tso tradition.

Publication Information

Additional Information

Full Tibetan Text

Tibetan:གྲུབ་ཆེན་དཔེ་མེད་མཚོའི་ལུགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་སྙིང་པོ་ངེས་པ་

Commentaries

Translations

Notes

Notes on the text

Notes on associated persons

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་):

  • Line 1:༄༅། །གྲུབ་ཆེན་དཔེ་མེད་མཚོའི་ལུགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་སྙིང་པོ་ངེས་པ་བཞུགས་སོ༎
@#/_/grub chen dpe med mtsho'i lugs kyi sbyor ba yan lag drug pa'i rnal 'byor gyi snying po nges pa bzhugs so//
  • Left side print: བ སྙིང་ གཅིག་ པོ་
ba snying gcig po
  • Right side print: 371

First Page Title(s):

  • རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཥ་ཌངྒ་ཡོ་ག་ནཱ་མ།
Sha Dang+ga yo ga nA ma/
  • བོད་སྐད་དུ། སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པ།
sbyor ba yan lag drug pa/

Description of pages:

  • Side A:
  • གཡོན་: བ སྙིང་ (གྲངས་ཀ་) པོ་
Left: ba snying (tibfolio#) po
  • གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་
Right: gdams ngag mdzod rdo rje'i rnal 'byor
  • Side B:
  • གཡོན་: དཔེ་མེད་མཚོའི་སྦྱོར་དྲུག།
Left: dpe med mtsho'i sbyor drug/
  • གཡས་: #
Right: #

Volume #: 015 (བ་)

Text # in volume: 013

Text # in edition:

Master text#:

Begin-End Pages (Western): 371-379

Begin Tibetan page and line #: 1a1

End Tibetan page and line #: 5a3

Total # of pages (Western): 9

Total # of pages (Tibetan): 5 folios

Number of lines per page: 7 (2 pages of 6, 1 page of 3)

Partial colophon in Tibetan: །ཞེས་ཐོག་མའི་སངས་རྒྱས་ལ་སོགས་པར་གསུངས་པ་སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པ་ཉེ་བར་བསྡུས་པ་རྫོགས་སོ། །གྲུབ་ཐོབ་དཔེ་མེད་མཚོས་མཛད་པའི་སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་སྙིང་པོ་པཎྜི་ཏཱ་བི་བྷཱུ་ཏི་ཙནྡྲ་དང་། གཉལ་ལོ་ཙཱ་བ་མི་མཉམ་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བ་ལས་ཕྱུང་བའོ[1]༎ མངྒ་ལཾ༎ ༈ །རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་རྩ་འགྲེལ་སྤར། །བླ་མའི་མདུན་དུ་འབྲེལ་འཇོག་གི །ཁས་བླངས་རྨུགས་སངས་དགེ་མ་ནི། བོ་སྡི་ས་མིང་གི་གུས་པས་བསྒྲུབས།

Partial colophon in Wylie: /zhes thog ma'i sangs rgyas la sogs par gsungs pa sbyor ba yan lag drug pa nye bar bsdus pa rdzogs so/_/grub thob dpe med mtshos mdzad pa'i sbyor ba yan lag drug pa'i snying po paN+Di tA bi b+hU ti tsan+dra dang /_gnyal lo tsA ba mi mnyam bzang pos bsgyur ba las phyung ba'o (see note) //_mang+ga laM//_!_/rdo rje'i rnal 'byor rtsa 'grel spar/_/bla ma'i mdun du 'brel 'jog gi_/khas blangs rmugs sangs dge ma ni/_bo sdi sa ming gi gus pas bsgrubs/

Author: grub thob dpe med mtsho

Translator: paN+Di tA bi b+hU ti tsan+dra

and gnyal lo tsA ba mi mnyam bzang po

Scribe: None given

Redactor: None given

People associated with this text: None given

Text Lineage: None given


  1. ↑ should be བྱུང་ / byung
Retrieved from "https://dnz.tsadra.org/index.php?title=Wylie:Grub_chen_dpe_med_mtsho%27i_lugs_kyi_sbyor_ba_yan_lag_drug_pa%27i_rnal_%27byor_gyi_snying_po_nges_pa&oldid=16317"