Wylie:Grub chen dpe med mtsho'i lugs kyi sbyor ba yan lag drug pa'i rnal 'byor gyi snying po nges pa

Click here for unicode Tibetan text

↩ Back to volume 15 outline
↩ Back to catalog outline

grub chen dpe med mtsho'i lugs kyi sbyor ba yan lag drug pa'i rnal 'byor gyi snying po nges pa.
Volume 15, (ba), 1a1-5a3

{{{fulltibtext}}}

 

Full Title

Tibetan: ༄༅། །གྲུབ་ཆེན་དཔེ་མེད་མཚོའི་ལུགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་སྙིང་པོ་ངེས་པ༎

Wylie: @#/_/grub chen dpe med mtsho'i lugs kyi sbyor ba yan lag drug pa'i rnal 'byor gyi snying po nges pa//

Author

Person:Vibhūticandra - paN+Di tA bi b+hU ti tsan+dra, and
Person:Gnyal lo tsA ba mi mnyam bzang po - gnyal lo tsA ba mi mnyam bzang po

Topic Information

dus 'khor dang o rgyan bsnyen sgrub - liturgy

Publication Information

• Citation :
  Person:Vibhūticandra. Tibetan:གྲུབ་ཆེན་དཔེ་མེད་མཚོའི་ལུགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་སྙིང་པོ་ངེས་པ་ དང་ Person:Gnyal lo tsA ba mi mnyam bzang po. Tibetan:གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།, པོད་ བ་༽, ༣༧༡-༣༧༩. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: Shechen Publications, ༡༩༩༩.

• Citation (Wylie):
  paN+Di tA bi b+hU ti tsan+dra and gnyal lo tsA ba mi mnyam bzang po. grub chen dpe med mtsho'i lugs kyi sbyor ba yan lag drug pa'i rnal 'byor gyi snying po nges pa. In gdams ngag rin po che'i mdzod, Volume 15(ba), 371-379. New Delhi: Shechen Publications, 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by Person:Khyentse, Dilgo from prints from the dpal spungs xylographs.

Additional Information

• Editor :
• Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
• Gdams ngag mdzod Shechen Printing - W23605 - Published in New Delhi in 18 volumes

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་):

• Line 1:༄༅། །གྲུབ་ཆེན་དཔེ་མེད་མཚོའི་ལུགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་སྙིང་པོ་ངེས་པ༎

@#/_/grub chen dpe med mtsho'i lugs kyi sbyor ba yan lag drug pa'i rnal 'byor gyi snying po nges pa//

• Left side print: བ སྙིང་ གཅིག་ པོ་

ba snying gcig po

• Right side print: 371

First Page Title(s):

• རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཥ་ཌངྒ་ཡོ་ག་ནཱ་མ།

Sha Dang+ga yo ga nA ma/

• བོད་སྐད་དུ། སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པ།

sbyor ba yan lag drug pa/

Description of pages:

• Side A:

• གཡོན་: བ སྙིང་ (གྲངས་ཀ་) པོ་

Left: ba snying (tibfolio#) po

• གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་

Right: gdams ngag mdzod rdo rje'i rnal 'byor

• Side B:

• གཡོན་: དཔེ་མེད་ཚོའི་སྦྱོར་དྲུག།

Left: dpe med tsho'i sbyor drug/

• གཡས་: #

Right: #

Volume #: 015

Text # in volume: 013

Text # in edition:

Master text#:

Begin-End Pages (Western): 371-379

Begin Tibetan page and line #: 1a1

End Tibetan page and line #: 5a3

Total # of pages (Western): 9

Total # of pages (Tibetan): 5

Number of lines per page: 7 (2 pages of 5, 1 page of 3)

Partial colophon in Tibetan: །ཞེས་ཐོག་མའི་སངས་རྒྱས་ལ་སོགས་པར་གསུངས་པ་སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པ་ཉེ་བར་བསྡུས་པ་རྫོགས་སོ། །གྲུབ་ཐོབ་དཔེ་མེད་མཚོས་མཛད་པའི་སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་སྙིང་པོ་པཎྜི་ཏཱ་བི་བྷཱུ་ཏི་ཙནྡྲ་དང་། གཉལ་ལོ་ཙཱ་བ་མི་མཉམ་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བ་ལས་ཕྱུང་བའོ༎ མངྒ་ལཾ༎ ༈ །རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་རྩ་འགྲེལ་སྤར། །བླ་མའི་མདུན་དུ་འབྲེལ་འཇོག་གི །ཁས་བླངས་རྨུགས་སངས་དགེ་མ་ནི། བོ་སྡི་ས་མིང་གི་གུས་པས་བསྒྲུབས།

Partial colophon in Wylie: /zhes thog ma'i sangs rgyas la sogs par gsungs pa sbyor ba yan lag drug pa nye bar bsdus pa rdzogs so/_/grub thob dpe med mtshos mdzad pa'i sbyor ba yan lag drug pa'i snying po paN+Di tA bi b+hU ti tsan+dra dang /_gnyal lo tsA ba mi mnyam bzang pos bsgyur ba las phyung ba'o//_mang+ga laM//_!_/rdo rje'i rnal 'byor rtsa 'grel spar/_/bla ma'i mdun du 'brel 'jog gi_/khas blangs rmugs sangs dge ma ni/_bo sdi sa ming gi gus pas bsgrubs/

Author: paN+Di tA bi b+hU ti tsan+dra

and gnyal lo tsA ba mi mnyam bzang po

Translator:

Scribe: