Wylie:Gsung ngag rin po che'i rnam 'grel don bsdus tshigs bcad ma: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
|title = [[gsung ngag rin po che'i rnam 'grel don bsdus tshigs bcad ma]]. | |title = [[gsung ngag rin po che'i rnam 'grel don bsdus tshigs bcad ma]]. | ||
|collection = [[gdams ngag mdzod]]. | |collection = [[gdams ngag mdzod]]. | ||
|associatedpeople = | |associatedpeople = [[khams pa a seng]] | ||
|lineagedata = | |lineagedata = | ||
|author = | |author = | ||
| Line 121: | Line 121: | ||
'''Number of lines per page:''' 7 (1 page of 4, 1 page of 1) | '''Number of lines per page:''' 7 (1 page of 4, 1 page of 1) | ||
'''Partial colophon in Tibetan:''' <span class=TibUni16> | '''Partial colophon in Tibetan:''' <span class=TibUni16>།རྗེ་བཙུན་རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱ་པ་ཆེན་པོ་ལ། །མདོ་སྨད་ཀྱི་དགེ་སློང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཨ་སེང་གིས་ཞུས་ཏེ་དོན་བསྡུས་པ་འདི་མཛད་དོ། སྭ་མཱ་སྟ་མི་ཐི།<ref>the following text is added as a scribal note</ref> འདོ་ལ་སྨུ་ལུང་པ་ཀུན་སྨོན་དང་། ཀུན་མཁྱེན་བསོད་ནམས་སེངྒེ་སོགས་སྔ་ཕྱིའི་འགྲེལ་པ་མང་དུ་བཞུགས།</span> | ||
'''Partial colophon in Wylie:''' /rje btsun rnal 'byor gyi dbang phyug chen po dpal ldan sa skya pa chen po la/_/mdo smad kyi dge slong byang chub sems dpa' chen po a seng gis zhus te don bsdus pa 'di mdzad do/_swa mA sta mi thi/_'do la | '''Partial colophon in Wylie:''' /rje btsun rnal 'byor gyi dbang phyug chen po dpal ldan sa skya pa chen po la/_/mdo smad kyi dge slong byang chub sems dpa' chen po a seng gis zhus te don bsdus pa 'di mdzad do/_swa mA sta mi thi/_'do la smu lung pa kun smon dang /_kun mkhyen bsod nams seng+ge sogs snga phyi'i 'grel pa mang du bzhugs/ | ||
'''Author:''' [[]] | '''Author:''' [[sa chen kun dga' snying po]] | ||
'''Translator:''' None given | '''Translator:''' None given | ||
| Line 133: | Line 133: | ||
'''Redactor:''' None given | '''Redactor:''' None given | ||
'''People associated with this text:''' | '''People associated with this text:''' requested by [[a seng]] | ||
'''Text Lineage:''' None given | '''Text Lineage:''' None given | ||
[[Category: | <references/> | ||
[[Category: khams pa a seng]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] | |||
Revision as of 17:54, 8 October 2010
Full Title
Tibetan: གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་རྣམ་འགྲེལ་དོན་བསྡུས་ཚིགས་བཅད་མ་བཞུགས་སོ།
Wylie: gsung ngag rin po che'i rnam 'grel don bsdus tshigs bcad ma bzhugs so/
Short Title(s)
Author
AUTHORNAMETIBETAN - ADDWYLIEHERE
Topic Information
lam 'bras kyi gzhung rtsa 'grel - Instruction manual
gces btus - lam 'bras rtsa ba
- TBRC: No note on contents
- Ringu Tulku:
Publication Information
- Citation :
AUTHORNAMETIBETAN. Tibetan:གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་རྣམ་འགྲེལ་དོན་བསྡུས་ཚིགས་བཅད་མ་. Tibetan:གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།, པོད་ ཅ་༽, ༡༢-༡༥. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: Shechen Publications, ༡༩༩༩.
- Citation (Wylie):
AUTHORNAMEWYLIE. gsung ngag rin po che'i rnam 'grel don bsdus tshigs bcad ma. In gdams ngag rin po che'i mdzod, Volume 005(tsa), 12-15. New Delhi: Shechen Publications, 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by Person:Khyentse, Dilgo from prints from the dpal spungs xylographs.
Additional Information
- Editor :
- Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
- Gdams ngag mdzod Shechen Printing - W23605 - Published in New Delhi in 18 volumes
Full Tibetan Text
Tibetan:གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་རྣམ་འགྲེལ་དོན་བསྡུས་ཚིགས་བཅད་མ་
Commentaries
Translations
Notes
Notes on the text
Notes on associated persons
Cataloging data
Title Page (ཁ་ཤོག་):
- No title page
First Page Title(s):
- བོད་སྐད་དུ། གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་རྣམ་འགྲེལ་དོན་བསྡུས་ཚིགས་བཅད་མ་བཞུགས་སོ།
- gsung ngag rin po che'i rnam 'grel don bsdus tshigs bcad ma bzhugs so/
Description of pages:
- Side A:
- གཡོན་: ཅ་ གཅེས་ (གྲངས་ཀ་) བཏུས་
- Left: ca gces (tibfolio#) btus
- གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་ས་སྐྱའི་སྐོར་
- Right: (#) gdams ngag mdzod sa skya'i skor
- Side B:
- གཡོན་: ལམ་འབྲས་རྩ་བ།
- Left: lam 'bras rtsa ba/
- གཡས་: (#)
- Right: (#)
Volume #: 005 (ཅ་)
Text # in volume:
Text # in edition:
Master text#: NUMBERINOURSYSTEM
Begin-End Pages (Western): 12-15
Begin Tibetan page and line #: 6b4
End Tibetan page and line #: 8a1
Total # of pages (Western): 4
Total # of pages (Tibetan): 3
Number of lines per page: 7 (1 page of 4, 1 page of 1)
Partial colophon in Tibetan: །རྗེ་བཙུན་རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱ་པ་ཆེན་པོ་ལ། །མདོ་སྨད་ཀྱི་དགེ་སློང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཨ་སེང་གིས་ཞུས་ཏེ་དོན་བསྡུས་པ་འདི་མཛད་དོ། སྭ་མཱ་སྟ་མི་ཐི།[1] འདོ་ལ་སྨུ་ལུང་པ་ཀུན་སྨོན་དང་། ཀུན་མཁྱེན་བསོད་ནམས་སེངྒེ་སོགས་སྔ་ཕྱིའི་འགྲེལ་པ་མང་དུ་བཞུགས།
Partial colophon in Wylie: /rje btsun rnal 'byor gyi dbang phyug chen po dpal ldan sa skya pa chen po la/_/mdo smad kyi dge slong byang chub sems dpa' chen po a seng gis zhus te don bsdus pa 'di mdzad do/_swa mA sta mi thi/_'do la smu lung pa kun smon dang /_kun mkhyen bsod nams seng+ge sogs snga phyi'i 'grel pa mang du bzhugs/
Author: sa chen kun dga' snying po
Translator: None given
Scribe: None given
Redactor: None given
People associated with this text: requested by a seng
Text Lineage: None given
- ↑ the following text is added as a scribal note