Wylie:Gsung ngag rin po che lam 'bras bu dang bcas pa'i brgyud 'debs: Difference between revisions

Revision as of 17:35, 17 September 2010

gsung ngag rin po che lam 'bras bu dang bcas pa'i brgyud 'debs.
Volume 005, (ca), 1a1-2b7

Tibetan:གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེ་ལམ་འབྲས་བུ་དང་བཅས་པའི་བརྒྱུད་འདེབས་

Full Title

Tibetan: ༄༅། །གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེ་ལམ་འབྲས་བུ་དང་བཅས་པའི་བརྒྱུད་འདེབས་བཞུགས་སོ༎ ༎

Wylie: @#/_/gsung ngag rin po che lam 'bras bu dang bcas pa'i brgyud 'debs bzhugs so//_//

Short Title(s)

Author

Person:Ngor mkhan chen, 1st - ngor chen rdo rje 'chang
Person:'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po - bya bral ba mkhyen brtse'i dbang po

Topic Information

grol byed khrid - Liturgy

brgyud 'debs - lam 'bras

TBRC: No note on contents

Ringu Tulku: The Lineage Prayer of Lam-Dre.

Publication Information

Citation :
Person:Ngor mkhan chen, 1stདང་Person:'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po. Tibetan:གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེ་ལམ་འབྲས་བུ་དང་བཅས་པའི་བརྒྱུད་འདེབས་. Tibetan:གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།, པོད་ ཅ་༽, ༣༢༥-༣༢༨. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: Shechen Publications, ༡༩༩༩.

Citation (Wylie):
ngor chen rdo rje 'chang and bya bral ba mkhyen brtse'i dbang po. gsung ngag rin po che lam 'bras bu dang bcas pa'i brgyud 'debs. In gdams ngag rin po che'i mdzod, Volume 5 (ca), 325-328. New Delhi: Shechen Publications, 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by Person:Khyentse, Dilgo from prints from the dpal spungs xylographs.

Additional Information

Editor :
Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
Gdams ngag mdzod Shechen Printing - W23605 - Published in New Delhi in 18 volumes

Full Tibetan Text

Tibetan:གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེ་ལམ་འབྲས་བུ་དང་བཅས་པའི་བརྒྱུད་འདེབས་

Commentaries

Translations

Notes

Notes on the text

Notes on associated persons

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་):

Line 1: ༄༅། །གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེ་ལམ་འབྲས་བུ་དང་བཅས་པའི་བརྒྱུད་འདེབས་བཞུགས་སོ༎ ༎

@#/_/gsung ngag rin po che lam 'bras bu dang bcas pa'i brgyud 'debs bzhugs so//_//

Left side print, line 1: ག་ བརྒྱུད་ གཅིག་ འདེབས་

ga brgyud gcig 'debs

Left side print, line 2: ཅ་

ca

Right side print: 325

First Page Title(s):

རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title

བོད་སྐད་དུ། No title

Description of pages:

Side A:

གཡོན་: ཅ་ བརྒྱུད་ (གྲངས་ཀ་) འདེབས་

Left: ca brgyud (tibfolio#) 'debs

གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་ལམ་འབྲས་སྐོར།

Right: (#) gdams ngag mdzod lam 'bras skor/

Side B:

གཡོན་: ལམ་འབྲས་

Left: lam 'bras

གཡས་: 326 གདམས་ངག་མཛོད་ས་སྐྱའི་སྐོར།

Right: 326 gdams ngag mdzod sa skya'i skor/

Volume #: 005 (ཅ་)

Text # in volume: 007

Text # in edition: 0086

Master text#: 0086

Begin-End Pages (Western): 325-328

Begin Tibetan page and line #: 1a1

End Tibetan page and line #: 2b6

Total # of pages (Western): 4

Total # of pages (Tibetan): 2 folios

Number of lines per page: 6 (1 page of 1)

Partial colophon in Tibetan: །ཅེས་པའང་ངོར་ཆེན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོས་མཛད་པའི་ཞལ་སྐོང་འདིའང་བྱ་བྲལ་བ་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་དགེ་ལེགས་སུ་གྱུར་ཅིག། ༎སརྦ་མང་ག་ལཾ༎

Partial colophon in Wylie: /ces pa'ang ngor chen rdo rje 'chang chen pos mdzad pa'i zhal skong 'di'ang bya bral ba mkhyen brtse'i dbang pos gsol ba btab pa dge legs su gyur cig/_//sarba mang ga laM//

Author: ngor chen rdo rje 'chang

Author: also has a supplication by bya bral ba mkhyen brtse'i dbang po

Translator: None given

Scribe: None given

Redactor: None given

People associated with this text: None given

Text Lineage: None given

@@ Line 1: / Line 1: @@
-::<big>[[གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེ་ལམ་འབྲས་བུ་དང་བཅས་པའི་བརྒྱུད་འདེབས་|Click here for unicode Tibetan text]]</big><br>
-<font size="+2">↩</font> [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing/Volume 5|Back to volume 5 outline]]<br><font size="+2">↩</font> [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing/Table of Contents|Back to catalog outline]]<br>
 {{Tibetan Text Metadata
 |title = [[gsung ngag rin po che lam 'bras bu dang bcas pa'i brgyud 'debs]].
 |collection = [[gdams ngag mdzod]].
-|author = [[ngor chen kun dga' bzang po]]?.
+|associatedpeople = [[ngor mkhan chen, 1st]], [['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]].
+|lineagedata =
+|author = [[ngor mkhan chen, 1st]].
 |author = [['jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]].
 |translator =
@@ Line 24: / Line 24: @@
 |linesperpage = 6
 |tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3967]
-|notes = I think that ngor chen kun dga' bzang po should not be listed as an author here, as this text is a supplement to a text written by ngor chen kun dga' bzang po written by 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po? The catalog data currently lists both of them as authors for this text.
+|notes =
+|keyword1 =
+|keyword2 =
 |topic = Liturgy
 |tibtopic =
@@ Line 31: / Line 33: @@
 |pechaside2 = lam 'bras
 |translation =
+|tbrccontents = No note on contents
+|ringutulkunote = The Lineage Prayer of Lam-Dre.
+|fulltibtext = <span class=TibUni18>[[གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེ་ལམ་འབྲས་བུ་དང་བཅས་པའི་བརྒྱུད་འདེབས་]]</span>
 }}
@@ Line 48: / Line 53: @@
 brgyud 'debs - lam 'bras
+:'''TBRC:''' No note on contents
+:'''Ringu Tulku:''' The Lineage Prayer of Lam-Dre.
 ===Publication Information===
@@ Line 58: / Line 67: @@
 *Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
 *[[Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] - [http://tbrc.org/link?RID=W23605 W23605] - Published in New Delhi in 18 volumes
+===Full Tibetan Text===
+<span class=TibUni18>[[གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེ་ལམ་འབྲས་བུ་དང་བཅས་པའི་བརྒྱུད་འདེབས་]]</span>
 === Commentaries===
@@ Line 126: / Line 138: @@
 '''Author:''' [[ngor chen rdo rje 'chang]]
-'''Author:''' [[bya bral ba mkhyen brtse'i dbang po]]
+'''Author:''' also has a supplication by [[bya bral ba mkhyen brtse'i dbang po]]
 '''Translator:''' None given
@@ Line 132: / Line 144: @@
 '''Scribe:''' None given
-[[Category: ngor chen kun dga' bzang po]] [[Category: 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]]
+'''Redactor:''' None given
+'''People associated with this text:''' None given
+'''Text Lineage:''' None given
+[[Category: ngor mkhan chen, 1st]] [[Category: 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]]