Wylie:Rgyud sde lnga gtso bsdus kyi bsnyen yig zab don snying po: Difference between revisions
No edit summary |
*>DrlEditorOne No edit summary |
||
Line 4: | Line 4: | ||
|title = [[rgyud sde lnga gtso bsdus kyi bsnyen yig zab don snying po]]. | |title = [[rgyud sde lnga gtso bsdus kyi bsnyen yig zab don snying po]]. | ||
|collection = [[gdams ngag mdzod]]. | |collection = [[gdams ngag mdzod]]. | ||
|associatedpeople = [[ngag dbang chos 'phel]],[[karma sgrub brgyud bstan 'dzin phrin las]] | |||
|author = [['jam mgon kong sprul]]. | |author = [['jam mgon kong sprul]]. | ||
|translator = | |translator = | ||
Line 23: | Line 24: | ||
|linesperpage = 7 (2 pages of 5, 1 page of 2) | |linesperpage = 7 (2 pages of 5, 1 page of 2) | ||
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3973] | |tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3973] | ||
|notes = | |notes = any idea who the two others mentioned in the colophon, grub dbang bla ma ngag dbang chos 'phel, and karma sgrub brgyud bstan 'dzin phrin las are? I found very limited info on the second one at TBRC, but could use more on them. | ||
|topic = Instruction manual | |topic = Instruction manual | ||
|tibtopic = | |tibtopic = | ||
Line 94: | Line 95: | ||
::Right: # | ::Right: # | ||
'''Volume #:''' 011 | '''Volume #:''' 011 (ད་) | ||
'''Text # in volume:''' 018 | '''Text # in volume:''' 018 | ||
Line 110: | Line 111: | ||
'''Total # of pages (Western):''' 17 | '''Total # of pages (Western):''' 17 | ||
'''Total # of pages (Tibetan):''' 9 | '''Total # of pages (Tibetan):''' 9 folios | ||
'''Number of lines per page:''' 7 (2 pages of 5, 1 page of 2 ) | '''Number of lines per page:''' 7 (2 pages of 5, 1 page of 2 ) | ||
Line 122: | Line 123: | ||
'''Translator:''' | '''Translator:''' | ||
'''Scribe:''' | '''Scribe:''' [[ngag dbang chos 'phel]] | ||
[[Category: 'jam mgon kong sprul]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] | '''People associated with this text:''' [[grub dbang bla ma ngag dbang chos 'phel]], [[karma sgrub brgyud bstan 'dzin phrin las]] | ||
[[Category: 'jam mgon kong sprul]][[Category: ngag dbang chos 'phel]][[Category: karma sgrub brgyud bstan 'dzin phrin las]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] |
Revision as of 12:42, 16 August 2010
↩ Back to volume 11 outline
↩ Back to catalog outline
Full Title
Tibetan: ༄༅། །རྒྱུད་སྡེ་ལྔ་གཙོ་བསྡུས་ཀྱི་བསྙེན་ཡིག་ཟབ་དོན་སྙིང་པོ༎ ༎
Wylie: @#/_/rgyud sde lnga gtso bsdus kyi bsnyen yig zab don snying po//_//
Short Title(s)
Author
Person:'jam mgon kong sprul - karma ngag dbang yon tan rgya mtsho
Topic Information
shangs pa bka' brgyud - Instruction manual
bsnyen yig - rgyud sde lnga gtso bsdus
Publication Information
- Citation :
Person:'jam mgon kong sprul. Tibetan:རྒྱུད་སྡེ་ལྔ་གཙོ་བསྡུས་ཀྱི་བསྙེན་ཡིག་ཟབ་དོན་སྙིང་པོ་. Tibetan:གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།, པོད་ ད་༽, ༣༥༥-༣༧༡. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: Shechen Publications, ༡༩༩༩.
- Citation (Wylie):
karma ngag dbang yon tan rgya mtsho. rgyud sde lnga gtso bsdus kyi bsnyen yig zab don snying po. In gdams ngag rin po che'i mdzod, Volume 11 (da), 355-371. New Delhi: Shechen Publications, 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by Person:Khyentse, Dilgo from prints from the dpal spungs xylographs.
Additional Information
- Editor :
- Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
- Gdams ngag mdzod Shechen Printing - W23605 - Published in New Delhi in 18 volumes
Commentaries
Translations
Notes
Notes on the text
Notes on associated persons
Cataloging data
Title Page (ཁ་ཤོག་):
- Line 1: ༄༅། །རྒྱུད་སྡེ་ལྔ་གཙོ་བསྡུས་ཀྱི་བསྙེན་ཡིག་ཟབ་དོན་སྙིང་པོ༎ ༎
- @#/_/rgyud sde lnga gtso bsdus kyi bsnyen yig zab don snying po//_//
- Left side print: ད བསྙེན་ གཅིག་ ཡིག་
- da bsnyin gcig yig
- Right side print: 355
First Page Title(s):
- བོད་སྐད་དུ། No title
Description of pages:
- Side A:
- གཡོན་: ད བསྙེན་ (གྲངས་ཀ་) ཡིག་
- Left: da bsnyen (tibfolio#) yig
- གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་ཤངས་ཆོས།
- Right: gdams ngag mdzod shangs chos/
- Side B:
- གཡོན་: རྒྱུད་སྡེ་ལྔ་གཙོ་བསྡུས།
- Left: rgyud sde lnga gtso bsdus/
- གཡས་: #
- Right: #
Volume #: 011 (ད་)
Text # in volume: 018
Text # in edition:
Master text#:
Begin-End Pages (Western): 355-371
Begin Tibetan page and line #: 1a1
End Tibetan page and line #: 9a2
Total # of pages (Western): 17
Total # of pages (Tibetan): 9 folios
Number of lines per page: 7 (2 pages of 5, 1 page of 2 )
Partial colophon in Tibetan: །ཅེས་པ་འདི་ནི་ཛམ་ཐང་ནས་གྲུབ་དབང་བླ་མ་ངག་དབང་ཆོས་འཕེལ་གྱིས་རིང་མོ་ནས་གསུང་གིས་བསྐུལ་ཞིང་ཉེ་ཆར་སྒྲུབ་བརྒྱུད་བསྟན་པའི་སྣང་བྱེད་ཆེན་པོ་དཔོན་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེ་ཀརྨ་སྒྲུབ་བརྒྱུད་བསྟན་འཛིན་ཕྲིན་ལས་ཞབས་ཀྱིས་ཐུགས་དམ་ཉམས་བཞེས་ཆེད་དུ་གཟུང་བསྐུལ་གནང་བ་དང་། ཧོར་བླ་མ་པདྨ་ནོར་བུ་སོགས་སྒྲུབ་བླ་སྔ་རྗེས་རྣམས་ཀྱིས་ནན་བསྐྱར་བསྐུལ་བའི་ངོར། དཔལ་ལྡན་ཤངས་པ་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་རིང་ལུགས་མོས་པ་ཡིད་བྱེད་ཙམ་གྱིས་འཛིན་པ་ཀརྨ་ངག་དབང་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོའམ་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་པའི་སྡེས་དཔལ་སྤུངས་ཡང་ཁྲོད་ཀུན་བཟང་བདེ་ཆེན་འོད་གསལ་གླིང་བྲིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ༎ ༎
Partial colophon in Wylie: /ces pa 'di ni dzam thang nas grub dbang bla ma ngag dbang chos 'phel gyis ring mo nas gsung gis bskul zhing nye char sgrub brgyud bstan pa'i snang byed chen po dpon sprul rin po che karma sgrub brgyud bstan 'dzin phrin las zhabs kyis thugs dam nyams bzhes ched du gzung bskul gnang ba dang /_hor bla ma pad+ma nor bu sogs sgrub bla snga rjes rnams kyis nan bskyar bskul ba'i ngor/_dpal ldan shangs pa bka' brgyud kyi ring lugs mos pa yid byed tsam gyis 'dzin pa karma ngag dbang yon tan rgya mtsho'am blo gros mtha' yas pa'i sdes dpal spungs yang khrod kun bzang bde chen 'od gsal gling bris pa dge legs 'phel//_//
Author: karma ngag dbang yon tan rgya mtsho
Translator:
Scribe: ngag dbang chos 'phel
People associated with this text: grub dbang bla ma ngag dbang chos 'phel, karma sgrub brgyud bstan 'dzin phrin las