Wylie:Sdig sbyong man ngag: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
m (Text replacement - "volyigtib" to "VolumeLetterTib") |
||
(19 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Text Wylie | {{Text Wylie | ||
|title= | |title=sdig sbyong man ngag | ||
|titletib= | |titletib=སྡིག་སྦྱོང་མན་ངག་བཞུགས་སོ | ||
|titleintext=@/_/ | |titleintext=@/_/sdig sbyong man ngag bzhugs so// | ||
|titleintexttib= | |titleintexttib=༄། །སྡིག་སྦྱོང་མན་ངག་བཞུགས་སོ༎ | ||
|collection=gdams ngag mdzod | |collection=gdams ngag mdzod | ||
|collectiontib=གདམས་ངག་མཛོད་ | |collectiontib=གདམས་ངག་མཛོད་ | ||
|author= | |author=Author Not Found | ||
|authortib= | |authortib=Author Not Found, | ||
|associatedpeople= | |associatedpeople=mchims nam mkha' grags pa; Atīśa; 'chad kha ba; glo bo lo tsA ba shes rab rin chen | ||
|printer=Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | |printer=Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | ||
|publisher=Shechen Publications | |publisher=Shechen Publications | ||
Line 15: | Line 15: | ||
|volwylie=bka' gdams pod gnyis pa | |volwylie=bka' gdams pod gnyis pa | ||
|volnumber=4 | |volnumber=4 | ||
| | |VolumeLetterTib=ང་ | ||
|textnuminvol= | |textnuminvol=009 | ||
|totalpages= | |totalpages=93 | ||
|totalfolios= | |totalfolios=47 | ||
|pagesinvolume= | |pagesinvolume=95-187 | ||
|beginfolioline=1a1 | |beginfolioline=1a1 | ||
|endfolioline= | |endfolioline=47a7 | ||
|linesperpage=7 | |linesperpage=7 | ||
|tbrc=[http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3966] | |tbrc=[http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3966] | ||
|keywords= | |keywords=sna tshogs;blo sbyong brgya rtsa | ||
|chokyigenre=Instruction Manual | |chokyigenre=Instruction Manual | ||
|dkarchaggenre=gdams ngag | |dkarchaggenre=gdams ngag | ||
|pechatitleinfo='''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' | |pechatitleinfo='''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' | ||
:*Line 1: ༄། | :*Line 1: ༄། །སྡིག་སྦྱོང་མན་ངག་བཞུགས་སོ༎ | ||
:::@/_/ | :::@/_/sdig sbyong man ngag bzhugs so// | ||
:*Left side print: | :*Left side print: ང་ སྣ་ གཅིག་ ཚོགས་ | ||
::: nga | ::: nga sna gcig tshogs | ||
:*Right side print: | :*Right side print: 95 | ||
::: | ::: | ||
Line 44: | Line 44: | ||
'''Description of pages:''' | '''Description of pages:''' | ||
*'''Side A:''' | *'''Side A:''' | ||
:*གཡོན་: | :*གཡོན་: ང་ སྣ་ (གྲངས་ཀ་) ཚོགས་ | ||
::Left: nga | ::Left: nga sna (tibfolio#) tshogs | ||
:*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་གདམས་སྐོར་ | :*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་གདམས་སྐོར་ | ||
::Right: (#) gdams ngag mdzod bka' gdams skor | ::Right: (#) gdams ngag mdzod bka' gdams skor | ||
Line 54: | Line 54: | ||
:*གཡས་: (#) | :*གཡས་: (#) | ||
::Right: (#) | ::Right: (#) | ||
|othertranslations=[[Jinpa, Thupten]], trans. " | |othertranslations=*[[Jinpa, Thupten]], trans. "An Instruction on Purifying Negative Karma." In [[Mind Training: The Great Collection]], Volume 1, 203. [[The Library of Tibetan Classics]]. Boston, MA: [[Wisdom Publications]], 2006. | ||
*[[Jinpa, Thupten]], trans. "An Instruction on Purifying Negative Karma." In [[Mind Training: The Great Collection]], Volume 1, 203. [[The Library of Tibetan Classics]]. Boston, MA: [[Wisdom Publications]], 2006. | |||
*[[Jinpa, Thupten]], trans. "Mahayana Purification of Grudges." In [[Mind Training: The Great Collection]], Volume 1, 205-206. [[The Library of Tibetan Classics]]. Boston, MA: [[Wisdom Publications]], 2006. | |||
*[[Jinpa, Thupten]], trans. "Two Yoginīs' Admonition to Atiśa to Train His Mind." In [[Mind Training: The Great Collection]], Volume 1, 207. [[The Library of Tibetan Classics]]. Boston, MA: [[Wisdom Publications]], 2006. | |||
*[[Jinpa, Thupten]], trans. "Kusulu's Accumulation Mind Training." In [[Mind Training: The Great Collection]], Volume 1, 209-211. [[The Library of Tibetan Classics]]. Boston, MA: [[Wisdom Publications]], 2006. | |||
*[[Jinpa, Thupten]], trans. "Mind Training Taking Joys and Pains onto the Path." In [[Mind Training: The Great Collection]], Volume 1, 213-214. [[The Library of Tibetan Classics]]. Boston, MA: [[Wisdom Publications]], 2006. | |||
*[[Jinpa, Thupten]], trans. "Sumpa Lotsāwa's Ear-Whispered Mind Training." In [[Mind Training: The Great Collection]], Volume 1, 215-216. [[The Library of Tibetan Classics]]. Boston, MA: [[Wisdom Publications]], 2006. | |||
*[[Jinpa, Thupten]], trans. "Bodhisattva Samantabhadra's Mind Training." In [[Mind Training: The Great Collection]], Volume 1, 217-224. [[The Library of Tibetan Classics]]. Boston, MA: [[Wisdom Publications]], 2006. | |||
*[[Jinpa, Thupten]], trans. "Eight Sessions Mind Training." In [[Mind Training: The Great Collection]], Volume 1, 225-237. [[The Library of Tibetan Classics]]. Boston, MA: [[Wisdom Publications]], 2006. | |||
*[[Jinpa, Thupten]], trans. "Mind Training Removing Obstacles." In [[Mind Training: The Great Collection]], Volume 1, 239-249. [[The Library of Tibetan Classics]]. Boston, MA: [[Wisdom Publications]], 2006. | |||
*[[Jinpa, Thupten]], trans. "Mahayana Mind Training Eliminating Future Adversities." In [[Mind Training: The Great Collection]], Volume 1, 241-246. [[The Library of Tibetan Classics]]. Boston, MA: [[Wisdom Publications]], 2006. | |||
*[[Jinpa, Thupten]], trans. "Atiśa's Seven-Point Mind Training." In [[Mind Training: The Great Collection]], Volume 1, 247-255. [[The Library of Tibetan Classics]]. Boston, MA: [[Wisdom Publications]], 2006. | |||
*[[Jinpa, Thupten]], trans. "Mind Training in a Single Session." In [[Mind Training: The Great Collection]], Volume 1, 257-261. [[The Library of Tibetan Classics]]. Boston, MA: [[Wisdom Publications]], 2006. | |||
*[[Jinpa, Thupten]], trans. "Advice to Namdak Tsuknor." In [[Mind Training: The Great Collection]], Volume 1, 263-268. [[The Library of Tibetan Classics]]. Boston, MA: [[Wisdom Publications]], 2006. | |||
*[[Jinpa, Thupten]], trans. "Glorious Virvapa's Mind Training." In [[Mind Training: The Great Collection]], Volume 1, 269-273. [[The Library of Tibetan Classics]]. Boston, MA: [[Wisdom Publications]], 2006. | |||
*[[Jinpa, Thupten]], trans. "A Commentary on 'Eight Verses on Mind Training'." In [[Mind Training: The Great Collection]], Volume 1, 277-289. [[The Library of Tibetan Classics]]. Boston, MA: [[Wisdom Publications]], 2006. | |||
*[[Jinpa, Thupten]], trans. "The Story of the Repulsive Mendicant." In [[Mind Training: The Great Collection]], Volume 1, 291-292. [[The Library of Tibetan Classics]]. Boston, MA: [[Wisdom Publications]], 2006. | |||
*[[Jinpa, Thupten]], trans. "A Commentary on 'Leveling Out All Conceptions'." In [[Mind Training: The Great Collection]], Volume 1, 293-298. [[The Library of Tibetan Classics]]. Boston, MA: [[Wisdom Publications]], 2006. | |||
*[[Jinpa, Thupten]], trans. "Mahayana Mind Training." In [[Mind Training: The Great Collection]], Volume 1, 299-312. [[The Library of Tibetan Classics]]. Boston, MA: [[Wisdom Publications]], 2006. | |||
|alternatesource=*Multiple authors. [[སྡིག་སྦྱོང་མན་ངག་]]. [[གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།]], པོད་ ང་༽, ༩༥-༡༨༧. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: [[ཞེ་ཆེན་དཔེ་མཛོད་ཁང་]], ༡༩༩༩. | |||
*Multiple authors. [[sdig sbyong man ngag]]. In [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing|gdams ngag rin po che'i mdzod]], Volume 4 (nga), 95-187. New Delhi: [[Shechen Publications]], 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by [[Dilgo Khyentse Rinpoche]] from prints from the ''dpal spungs'' xylographs. | |||
|tbrccontents=No note on contents | |tbrccontents=No note on contents | ||
|ringutulkunote=The | |ringutulkunote=The Pith Instructions on Purifying Negativity. | ||
|tibvol=nga | |tibvol=nga | ||
|notes= | |notes=[[Dan Martin]]. [[A Catalog of the Gdams-ngag Mdzod]], 1993. 5-6. The list of texts on our catalog page and the list of texts on Dan Martin's outline do not match, and need to be checked. Also, authorship for these texts needs to be verified. | ||
|keyword1= | |keyword1= | ||
|keyword2= | |keyword2= | ||
Line 66: | Line 84: | ||
|tibtopic= | |tibtopic= | ||
|tibcategory=gdams ngag | |tibcategory=gdams ngag | ||
|pechaside1= | |pechaside1=sna tshogs | ||
|pechaside2=blo sbyong brgya rtsa | |pechaside2=blo sbyong brgya rtsa | ||
|fulltibtext=<span class=TibUni18>[[ | |fulltibtext=<span class=TibUni18>[[སྡིག་སྦྱོང་མན་ངག་]]</span> | ||
}} | }} | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
= Tibetan Text = | = Tibetan Text = | ||
{{ {{#show: {{FULLPAGENAME}} |?titletib#}} }} | {{ {{#show: {{FULLPAGENAME}} |?titletib#}} }} | ||
Line 86: | Line 103: | ||
{{Nitartha Thanks}} | {{Nitartha Thanks}} | ||
[[Category: | [[Category: mchims nam mkha' grags pa]] [[Category: Atīśa]] [[Category: 'chad kha ba]] [[Category: glo bo lo tsA ba shes rab rin chen]]{{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] |
Latest revision as of 15:02, 2 February 2018
Other Information
Information about Unicode Tibetan and the digitization of this text |
---|
As the only available unicode Tibetan text at the time, Nitartha International's version of the Gdams ngag mdzod Paro Edition of the gdams ngag mdzod is provided here. However, note that it has not been thoroughly edited and that there may also be mistakes introduced through the conversion process. Eventually we will provide a fully edited version of the entire Shechen Edition, entered and edited multiple times by Pulahari Monastery in Nepal, but as of spring 2015 that project has not been finished. Note that the ཤོག་ལྷེ་ numbers that appear throughout were added by Nitartha Input Center at the time of input. Provided by Nitartha International Document Input Center. Many thanks to Person:Namdak, Tenzin and Person:Wiener, G. for help with fonts and conversion. |