Su kha sid+d+hi'i dbang chog bzhugs: Difference between revisions

From gDams Ngag mDzod
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{Tibetan Text Metadata |title = [[]]. |collection = gdams ngag mdzod. |associatedpeople = |lineagedata = |author = [[]]. |translator = |scribe = |editor = |redactor = |pr…")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{Tibetan Text Metadata
{{Tibetan Text Metadata
|title = [[]].
|title = [[su kha sid+d+hi'i dbang chog]].
|collection = [[gdams ngag mdzod]].
|collection = [[gdams ngag mdzod]].
|associatedpeople =  
|associatedpeople = [[Sukhasiddhi]]
|lineagedata =  
|lineagedata =  
|author = [[]].
|author =  
|translator =
|translator =
|scribe =
|scribe =
Line 16: Line 16:
|volnumber = Volume 012,
|volnumber = Volume 012,
|mastertextnumber = NUMBERINOURSYSTEM
|mastertextnumber = NUMBERINOURSYSTEM
|totalpages =
|totalpages = 6
|totalfolios =
|totalfolios = 3
|pagesinvolume = #-#.
|pagesinvolume = 289-294.
|beginfolioline =
|beginfolioline = 6a5
|endfolioline =
|endfolioline = 8b6
|linesperpage =
|linesperpage = 7 (1 page of 3, 1 page of 6)
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3974]
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3974]
|notes =  
|notes = Same issue here as with Vol 12, Text 12, Sub Text 03: I have put Sukhasiddhi in the category field for now, not sure if she should be considered the author, or if the 'secret Dakini' in the colophon is considered to be another wisdom dakini?
|keyword1 =
|keyword1 =
|keyword2 =
|keyword2 =
|topic = Instruction manual/Empowerment manual
|topic = Empowerment manual
|tibtopic =
|tibtopic =
|tibcategory = shangs pa bka'  
|tibcategory = shangs pa bka'  
Line 34: Line 34:
|tbrccontents = No note on contents
|tbrccontents = No note on contents
|ringutulkunote =  
|ringutulkunote =  
|fulltibtext = <span class=TibUni18>[[ADDTIBETANSCRIPTHERE]]</span>
|fulltibtext = <span class=TibUni18>[[སུ་ཁ་སིདྡྷིའི་དབང་ཆོག་]]</span>
}}
}}


===Full Title===
===Full Title===
Tibetan: <span class=TibUni20>ADDTIBETANSCRIPTHERE</span><br>
Tibetan: <span class=TibUni20>སུ་ཁ་སིདྡྷིའི་དབང་ཆོག་བཞུགས།</span><br>
<br>
<br>
Wylie: ADDWYLIEHERE<br>
Wylie: su kha sid+d+hi'i dbang chog bzhugs/ <br>
<br>
<br>
===Short Title(s)===  
===Short Title(s)===  


===Author ===
===Author ===
[[AUTHORNAMETIBETAN]] - [[ADDWYLIEHERE]]
Author not found


===Topic Information===
===Topic Information===
shangs pa bka' brgyud - Instruction manual/Empowerment manual
shangs pa bka' brgyud - Empowerment manual


rgya gzhung - su kha sid+d+hi
rgya gzhung - su kha sid+d+hi
Line 57: Line 57:
   
   
===Publication Information===
===Publication Information===
*Citation : <br>[[AUTHORNAMETIBETAN]]. [[TEXTTITLETIBETAN]]. [[གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།]], པོད་ ན་༽, WESTERNPAGESTARTTIBETAN-WESTERNPAGEENDTIBETAN. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: [[ཞེ་ཆེན་དཔེ་མཛོད་ཁང་]], ༡༩༩༩.
*Citation : <br>Author not found. [[སུ་ཁ་སིདྡྷིའི་དབང་ཆོག་]]. [[གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།]], པོད་ ན་༽, ༢༨༩-༢༩༤. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: [[ཞེ་ཆེན་དཔེ་མཛོད་ཁང་]], ༡༩༩༩.


*Citation (Wylie):<br>[[AUTHORNAMEWYLIE]]. [[TEXTTITLEWYLIE]]. In [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing|gdams ngag rin po che'i mdzod]], Volume 012(na), PAGENUMBER-PAGENUMBER. New Delhi: [[Shechen Publications]], 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by [[Dilgo Khyentse Rinpoche]] from prints from the ''dpal spungs'' xylographs.
*Citation (Wylie):<br>Author not found. [[su kha sid+d+hi'i dbang chog]]. In [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing|gdams ngag rin po che'i mdzod]], Volume 012(na), 289-294. New Delhi: [[Shechen Publications]], 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by [[Dilgo Khyentse Rinpoche]] from prints from the ''dpal spungs'' xylographs.


====Additional Information====
====Additional Information====
Line 67: Line 67:


===Full Tibetan Text ===
===Full Tibetan Text ===
<span class=TibUni18>[[ADDTIBETANSCRIPTHERE]]</span>
<span class=TibUni18>[[སུ་ཁ་སིདྡྷིའི་དབང་ཆོག་]]</span>


=== Commentaries===
=== Commentaries===
Line 85: Line 85:


'''First Page Title(s):'''
'''First Page Title(s):'''
:*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། TIBETAN(SANSKRIT)HERE
:*བོད་སྐད་དུ། སུ་ཁ་སིདྡྷིའི་དབང་ཆོག་བཞུགས།
::: WYLIEHERELEAVEBLANKIFNOTITLE
::: su kha sid+d+hi'i dbang chog bzhugs/
:*བོད་སྐད་དུ། TIBETANHERE
::: WYLIEHERELEAVEBLANKIFNOTITLE


'''Description of pages:'''
'''Description of pages:'''
Line 111: Line 109:
'''Master text#:''' NUMBERINOURSYSTEM
'''Master text#:''' NUMBERINOURSYSTEM


'''Begin-End Pages (Western):'''  
'''Begin-End Pages (Western):''' 289-294


'''Begin Tibetan page and line #:'''  
'''Begin Tibetan page and line #:''' 6a5


'''End Tibetan page and line #:'''  
'''End Tibetan page and line #:''' 8b6


'''Total # of pages (Western):'''  
'''Total # of pages (Western):''' 6


'''Total # of pages (Tibetan):'''  
'''Total # of pages (Tibetan):''' 3


'''Number of lines per page:'''  
'''Number of lines per page:''' 7 (1 page of 3, 1 page of 6)


'''Partial colophon in Tibetan:''' <span class=TibUni16></span>
'''Partial colophon in Tibetan:''' <span class=TibUni16>།བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་མན་ངག་ནི། །བླ་མའི་གསུང་བཞིན་ཡི་གེར་བཀོད། །དཱ་ཀི་རྣམས་ལ་བཟོད་པར་གསོལ། །དགེ་བ་སེམས་ཅན་དོན་དུ་བསྔོ། །ཌཱ་ཀི་མ་གནད་ཀྱི་གདམས་པ་དབང་གི་ཟིན་བྲིས་རྫོགས་སོ༎ ༎</span>


'''Partial colophon in Wylie:'''  
'''Partial colophon in Wylie:''' /byin gyis brlabs pa'i man ngag ni/_/bla ma'i gsung bzhin yi ger bkod/_/dA ki rnams la bzod par gsol/_/dge ba sems can don du bsngo/_/DA ki ma gnad kyi gdams pa dbang gi zin bris rdzogs so//_//


'''Author:''' [[ ]]
'''Author:''' Author not found


'''Translator:''' None given
'''Translator:''' None given
Line 139: Line 137:
'''Text Lineage:''' None given
'''Text Lineage:''' None given


[[Category: AUTHORNAME]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]]
[[Category: Sukhasiddhi]]{{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]]

Revision as of 15:00, 20 October 2010

su kha sid+d+hi'i dbang chog.
Volume 012, (na), 6a5-8b6
Tibetan:སུ་ཁ་སིདྡྷིའི་དབང་ཆོག་
 


Full Title

Tibetan: སུ་ཁ་སིདྡྷིའི་དབང་ཆོག་བཞུགས།

Wylie: su kha sid+d+hi'i dbang chog bzhugs/

Short Title(s)

Author

Author not found

Topic Information

shangs pa bka' brgyud - Empowerment manual

rgya gzhung - su kha sid+d+hi

TBRC: No note on contents
Ringu Tulku:

Publication Information

Additional Information

Full Tibetan Text

Tibetan:སུ་ཁ་སིདྡྷིའི་དབང་ཆོག་

Commentaries

Translations

Notes

Notes on the text

Notes on associated persons

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་):

No title page

First Page Title(s):

  • བོད་སྐད་དུ། སུ་ཁ་སིདྡྷིའི་དབང་ཆོག་བཞུགས།
su kha sid+d+hi'i dbang chog bzhugs/

Description of pages:

  • Side A:
  • གཡོན་: ན རྒྱ་ (གྲངས་ཀ་) གཞུང་
Left: na rgya (tibfolio#) gzhung
  • གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་ཤངས་ཆོས།
Right: gdams ngag mdzod shangs chos/
  • Side B:
  • གཡོན་: སུ་ཁ་སིདྡྷི།
Left: su kha sid+d+hi/
  • གཡས་: #
Right: #

Volume #: 012 (ན་)

Text # in volume:

Text # in edition:

Master text#: NUMBERINOURSYSTEM

Begin-End Pages (Western): 289-294

Begin Tibetan page and line #: 6a5

End Tibetan page and line #: 8b6

Total # of pages (Western): 6

Total # of pages (Tibetan): 3

Number of lines per page: 7 (1 page of 3, 1 page of 6)

Partial colophon in Tibetan: །བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་མན་ངག་ནི། །བླ་མའི་གསུང་བཞིན་ཡི་གེར་བཀོད། །དཱ་ཀི་རྣམས་ལ་བཟོད་པར་གསོལ། །དགེ་བ་སེམས་ཅན་དོན་དུ་བསྔོ། །ཌཱ་ཀི་མ་གནད་ཀྱི་གདམས་པ་དབང་གི་ཟིན་བྲིས་རྫོགས་སོ༎ ༎

Partial colophon in Wylie: /byin gyis brlabs pa'i man ngag ni/_/bla ma'i gsung bzhin yi ger bkod/_/dA ki rnams la bzod par gsol/_/dge ba sems can don du bsngo/_/DA ki ma gnad kyi gdams pa dbang gi zin bris rdzogs so//_//

Author: Author not found

Translator: None given

Scribe: None given

Redactor: None given

People associated with this text: None given

Text Lineage: None given

Retrieved from "https://dnz.tsadra.org/index.php?title=Su_kha_sid%2Bd%2Bhi%27i_dbang_chog_bzhugs&oldid=20464"