Wylie:Bsam kyis mi khyab pa'i rim pa'i man ngag: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
|totalpages = 15 | |totalpages = 15 | ||
|totalfolios = 8 | |totalfolios = 8 | ||
|pagesinvolume = | |pagesinvolume = 82-95. | ||
|beginfolioline = 1b1 | |beginfolioline = 1b1 | ||
|endfolioline = 8a1 | |endfolioline = 8a1 | ||
| Line 57: | Line 57: | ||
===Publication Information=== | ===Publication Information=== | ||
*Citation : <br>[[ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་གྲུབ་པ་དཔལ་ཏོག་རྩེ་པ་]]. [[བསམ་ཀྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་རིམ་པའི་མན་ངག་]]. [[གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།]], པོད་ ཆ་༽, | *Citation : <br>[[ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་གྲུབ་པ་དཔལ་ཏོག་རྩེ་པ་]]. [[བསམ་ཀྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་རིམ་པའི་མན་ངག་]]. [[གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།]], པོད་ ཆ་༽, ༨༢-༨༥. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: [[ཞེ་ཆེན་དཔེ་མཛོད་ཁང་]], ༡༩༩༩. | ||
*Citation (Wylie):<br>[[phyag rgya chen po grub pa dpal tog rtse pa]]. [[bsam kyis mi khyab pa'i rim pa'i man ngag]]. In [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing|gdams ngag rin po che'i mdzod]], Volume 006 (cha), | *Citation (Wylie):<br>[[phyag rgya chen po grub pa dpal tog rtse pa]]. [[bsam kyis mi khyab pa'i rim pa'i man ngag]]. In [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing|gdams ngag rin po che'i mdzod]], Volume 006 (cha), 82-95. New Delhi: [[Shechen Publications]], 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by [[Dilgo Khyentse Rinpoche]] from prints from the ''dpal spungs'' xylographs. | ||
====Additional Information==== | ====Additional Information==== | ||
| Line 111: | Line 111: | ||
'''Master text#:''' NUMBERINOURSYSTEM | '''Master text#:''' NUMBERINOURSYSTEM | ||
'''Begin-End Pages (Western):''' | '''Begin-End Pages (Western):''' 82-95 | ||
'''Begin Tibetan page and line #''': 1b1 | '''Begin Tibetan page and line #''': 1b1 | ||
Revision as of 15:03, 27 October 2010
Full Title
Tibetan: བསམ་ཀྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་རིམ་པའི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ།
Wylie: bsam kyis mi khyab pa'i rim pa'i man ngag ces bya ba/
Short Title(s)
Author
Person:Kuddālapāda - phyag rgya chen po grub pa dpal tog rtse pa
Topic Information
grol byed khrid - Instruction manual
bsam mi khyab
- TBRC: No note on contents
- Ringu Tulku:
Publication Information
- Citation :
Person:Kuddālapāda. Tibetan:བསམ་ཀྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་རིམ་པའི་མན་ངག་. Tibetan:གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།, པོད་ ཆ་༽, ༨༢-༨༥. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: Shechen Publications, ༡༩༩༩.
- Citation (Wylie):
phyag rgya chen po grub pa dpal tog rtse pa. bsam kyis mi khyab pa'i rim pa'i man ngag. In gdams ngag rin po che'i mdzod, Volume 006 (cha), 82-95. New Delhi: Shechen Publications, 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by Person:Khyentse, Dilgo from prints from the dpal spungs xylographs.
Additional Information
- Editor :
- Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
- Gdams ngag mdzod Shechen Printing - W23605 - Published in New Delhi in 18 volumes
Full Tibetan Text
Tibetan:བསམ་ཀྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་རིམ་པའི་མན་ངག་
Commentaries
Translations
Notes
Notes on the text
Notes on associated persons
Cataloging data
Title Page (ཁ་ཤོག་):
- No title page
First Page Title(s):
- རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཨ་ཙནྟྱ་ཀྲ་མོ་པ་དེ་ཤ་ནཱ་མཿ
- a tsan+tya kra mo pa de sha nA maH
- བོད་སྐད་དུ། བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་རིམ་པའི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ།
- bsam gyis mi khyab pa'i rim pa'i man ngag ces bya ba/
Description of pages:
- Side A:
- གཡོན་: ཆ་ (གྲངས་ཀ་)
- Left: cha (tibfolio#)
- གཡས་: (#)
- Right: (#) gdams mdzod sa skya'i skor/
- Side B:
- གཡོན་: བསམ་མི་ཁྱབ།
- Left: bsam mi khyab/
- གཡས་: (#)
- Right: (#)
Volume #: 006 (ཆ་)
Text # in volume: 008
Text # in edition:
Master text#: NUMBERINOURSYSTEM
Begin-End Pages (Western): 82-95
Begin Tibetan page and line #: 1b1
End Tibetan page and line #: 8a1
Total # of pages (Western): 15
Total # of pages (Tibetan): 8
Number of lines per page: 7 (2 pages of 6, 1 page of 1)
Partial colophon in Tibetan: །བླ་མའི་རིམ་པ་དྲི་མེད་མཐའ་ཡས་རྣལ་འབྱོར་ནི། །བློ་ཆེན་མ་ལུས་སྔགས་ཀྱི་རང་བཞིན་གཞུང་གྱུར་པ། །བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་གཉིས་མེད་ཆ་ནི་རྫོགས་རིམ་ཉིད། །རྣལ་འབྱོར་གཞུང་ལུགས་སྙིང་པོའི་བདག་བློ་རྨོངས་པས་ན། །བློ་ཆུང་བདག་ཉིད་དྲན་པའི་དོན་དུ་བྲིས་པ་ཡིན། །བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པའི་རིམ་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་གྲུབ་པ་དཔལ་ཏོག་རྩེ་པའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ༎ །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་རཏྣ་བཛྲ་དང་། དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་བའོ༎ མངྒ་ལམ།
Partial colophon in Wylie: /bla ma'i rim pa dri med mtha' yas rnal 'byor ni/_/blo chen ma lus sngags kyi rang bzhin gzhung gyur pa/_/bsam gyis mi khyab gnyis med cha ni rdzogs rim nyid/_/rnal 'byor gzhung lugs snying po'i bdag blo rmongs pas na/_/blo chung bdag nyid dran pa'i don du bris pa yin/_/bsam gyis mi khyab pa'i rim pa zhes bya ba phyag rgya chen po grub pa dpal tog rtse pa'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so//_/rgya gar gyi mkhan po rat+na badz+ra dang /_dge slong shAkya ye shes kyis bsgyur ba'o//_mang+ga lam/
Author: phyag rgya chen po grub pa dpal tog rtse pa
Translator: rgya gar gyi mkhan po rat+na badz+ra, dge slong shAkya ye shes
Scribe: None given
Redactor: None given
People associated with this text: None given
Text Lineage: None given