Wylie:Rnam dag gtsug gi nor bu la jo bos gnang ba'i blo sbyong lags so: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "]]. |collection" to " |collection") |
m (Text replacement - "volyigtib" to "VolumeLetterTib") |
||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Text Wylie | {{Text Wylie | ||
|title = rnam dag gtsug gi nor bu la jo bos gnang ba'i blo sbyong lags so | |title=rnam dag gtsug gi nor bu la jo bos gnang ba'i blo sbyong lags so | ||
|collection = gdams ngag mdzod | |titletib=རྣམ་དག་གཙུག་གི་ནོར་བུ་ལ་ཇོ་བོས་གནང་བའི་བློ་སྦྱོང་ལགས་སོ་ | ||
|associatedpeople = | |titleintext=rnam dag gtsug gi nor bu la jo bos gnang ba'i blo sbyong lags so/ | ||
|lineagedata = [[Atīśa]], [[mkhan po rma ston]], [[jo ldan klung shod pa]], [[dge bshes shes rab bzang po]], [[bud+d+ha rat+na]], [[kirti shI la]], [[chos rje bsod nams rin chen]], [[chos rje gzhon nu rgyal mchog]], (Listed in the order given in the colophon, Volume 004, 153, 30a2) | |titleintexttib=རྣམ་དག་གཙུག་གི་ནོར་བུ་ལ་ཇོ་བོས་གནང་བའི་བློ་སྦྱོང་ལགས་སོ། | ||
|collection=gdams ngag mdzod | |||
|collectiontib=གདམས་ངག་མཛོད་ | |||
|author=Atīśa; jo bo | |||
|authortib=ཇོ་བོ་ | |||
|associatedpeople=Atīśa; jo bo | |||
|printer = Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | |lineagedata=[[Atīśa]], [[mkhan po rma ston]], [[jo ldan klung shod pa]], [[dge bshes shes rab bzang po]], [[bud+d+ha rat+na]], [[kirti shI la]], [[chos rje bsod nams rin chen]], [[chos rje gzhon nu rgyal mchog]], (Listed in the order given in the colophon, Volume 004, 153, 30a2) | ||
|publisher = Shechen Publications | |printer=Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | ||
|place = New Delhi | |publisher=Shechen Publications | ||
|year = 1999 | |place=New Delhi | ||
| | |year=1999 | ||
|volnumber = | |volwylie=bka' gdams pod gnyis pa | ||
| | |volnumber=4 | ||
|totalpages = 5 | |VolumeLetterTib=ང་ | ||
|totalfolios = 3 | |textnuminvol=021 | ||
|pagesinvolume = 149-153 | |totalpages=5 | ||
|beginfolioline = 28a2 | |totalfolios=3 | ||
|endfolioline = 30a3 | |pagesinvolume=149-153 | ||
|linesperpage = 7 (1 page of 6, 1 page of 3) | |beginfolioline=28a2 | ||
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3966] | |endfolioline=30a3 | ||
| | |linesperpage=7 (1 page of 6, 1 page of 3) | ||
|tbrc=[http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3966] | |||
|keywords=Rnam dag gtsug; Mind Training; sna tshogs; blo sbyong brgya rtsa | |||
|chokyigenre=Instruction Manual | |||
|dkarchaggenre=gdams ngag | |||
|pechatitleinfo====Cataloging data=== | |||
| | |||
| | |||
gdams ngag | |||
===Cataloging data=== | |||
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' | '''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' | ||
| Line 101: | Line 50: | ||
:*གཡས་: (#) | :*གཡས་: (#) | ||
::Right: (#) | ::Right: (#) | ||
|othertranslations=[[Jinpa, Thupten]], trans. "[[Advice to Namdak Tsuknor]]." In [[Mind Training: The Great Collection]], Volume 1, 236-268. [[The Library of Tibetan Classics]]. Boston, MA: [[Wisdom Publications]], 2006.. | |||
|alternatesource=[[ཇོ་བོ་]]. [[རྣམ་དག་གཙུག་གི་ནོར་བུ་ལ་ཇོ་བོས་གནང་བའི་བློ་སྦྱོང་ལགས་སོ་]]. [[གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།]], པོད་ ང་༽, ༡༤༩-༡༥༣. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: [[ཞེ་ཆེན་དཔེ་མཛོད་ཁང་]], ༡༩༩༩. | |||
'' | [[jo bo]]. [[rnam dag gtsug gi nor bu la jo bos gnang ba'i blo sbyong lags so]]. In [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing|gdams ngag rin po che'i mdzod]], Volume 004 (nga), 149-153. New Delhi: [[Shechen Publications]], 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by [[Dilgo Khyentse Rinpoche]] from prints from the ''dpal spungs'' xylographs. | ||
|tbrccontents=No note on contents | |||
|partialcolophonwylie=ces pa 'di 'gro ba'i mgon po bod du 'byon dus lam du 'jug pa na rnam dag gtsug gi nor bu bdag la spyi chos su gdams pa lags so/_/'di'i brgyud pa ni/_/jo bo nas mkhan po rma ston gyi bar sngar bzhin/_des jo ldan klung shod pa la/_des dge bshes shes rab bzang po/_/des bud+d+ha rat+na la/_des kirti shI la la/_des chos rje bsod nams rin chen la/_/des chos rje gzhon nu rgyal mchog la'o/_/ | |||
|partialcolophontib=ཅེས་པ་འདི་འགྲོ་བའི་མགོན་པོ་བོད་དུ་འབྱོན་དུས་ལམ་དུ་འཇུག་པ་ན་རྣམ་དག་གཙུག་གི་ནོར་བུ་བདག་ལ་སྤྱི་ཆོས་སུ་གདམས་པ་ལགས་སོ། །འདིའི་བརྒྱུད་པ་ནི། །ཇོ་བོ་ནས་མཁན་པོ་རྨ་སྟོན་གྱི་བར་སྔར་བཞིན། དེས་ཇོ་ལྡན་ཀླུང་ཤོད་པ་ལ། དེས་དགེ་བཤེས་ཤེས་རབ་བཟང་པོ། །དེས་བུདྡྷ་རཏྣ་ལ། དེས་ཀིརྟི་ཤཱི་ལ་ལ། དེས་ཆོས་རྗེ་བསོད་ནམས་རིན་ཆེན་ལ། །དེས་ཆོས་རྗེ་གཞོན་ནུ་རྒྱལ་མཆོག་ལའོ། ། | |||
|tibvol=nga | |||
|notes= | |||
|keyword1= | |||
|keyword2= | |||
|topic=Instruction manual | |||
|tibtopic= | |||
|tibcategory=gdams ngag | |||
|pechaside1=sna tshogs | |||
|pechaside2=blo sbyong brgya rtsa | |||
|fulltibtext=<span class=TibUni18>[[རྣམ་དག་གཙུག་གི་ནོར་བུ་ལ་ཇོ་བོས་གནང་བའི་བློ་སྦྱོང་ལགས་སོ་]]</span> | |||
}} | |||
<onlyinclude> | |||
' | = Tibetan Text = | ||
{{ {{#show: {{FULLPAGENAME}} |?titletib#}} }} | |||
= Wylie Text = | |||
WYLIE TEXT WILL APPEAR HERE | |||
== Footnotes == | |||
<references/> | |||
</onlyinclude> | |||
<headertabs /> | |||
{{Footer}} | |||
[[Category: Atīśa]]. {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] | [[Category: Atīśa]]. {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] | ||
Latest revision as of 15:19, 2 February 2018
{{#cargo_store: _table=WyliePageContent |TextAuthor=Atīśa; jo bo |VolumeNumber=4 |TextNumber=021 |PageNumbers=149-153 |FolioNumbers=28a2 - 30a3 |TibTitle=རྣམ་དག་གཙུག་གི་ནོར་བུ་ལ་ཇོ་བོས་གནང་བའི་བློ་སྦྱོང་ལགས་སོ་ }}
Research Information
- Other notes
- Genre from Richard Barron's Catalog
- Instruction Manual
- Genre from dkar chag
- gdams ngag
- BDRC Link
- VolumeI1CZ3966
- BDRC Content Information
- No note on contents
Related Content
- Recensions
- Person:Atīśa. Tibetan:རྣམ་དག་གཙུག་གི་ནོར་བུ་ལ་ཇོ་བོས་གནང་བའི་བློ་སྦྱོང་ལགས་སོ་. Tibetan:གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།, པོད་ ང་༽, ༡༤༩-༡༥༣. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: Shechen Publications, ༡༩༩༩.
jo bo. rnam dag gtsug gi nor bu la jo bos gnang ba'i blo sbyong lags so. In gdams ngag rin po che'i mdzod, Volume 004 (nga), 149-153. New Delhi: Shechen Publications, 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by Person:Khyentse, Dilgo from prints from the dpal spungs xylographs.
- Other Translations
- Person:Jinpa, Thupten, trans. "Advice to Namdak Tsuknor." In Mind Training: The Great Collection, Volume 1, 236-268. The Library of Tibetan Classics. Boston, MA: Wisdom Publications, 2006..
Other Information
Information about Unicode Tibetan and the digitization of this text
As the only available unicode Tibetan text at the time, Nitartha International's version of the Gdams ngag mdzod Paro Edition of the gdams ngag mdzod is provided here. However, note that it has not been thoroughly edited and that there may also be mistakes introduced through the conversion process. Eventually we will provide a fully edited version of the entire Shechen Edition, entered and edited multiple times by Pulahari Monastery in Nepal, but as of fall 2017 that project has not been finished. Note that the folio numbers that appear throughout were added by Nitartha Input Center at the time of input.
Provided by Nitartha International Document Input Center. Many thanks to Person:Namdak, Tenzin and Person:Wiener, G. for help with fonts and conversion.
{{#cargo_query: tables=WyliePageContent |fields=_pageName,TextAuthor,VolumeNumber,TextNumber,PageNumbers,FolioNumbers,TibetanContent |where=_pageName="Wylie:Rnam dag gtsug gi nor bu la jo bos gnang ba'i blo sbyong lags so" |format=json }}
JSON Export
{{#cargo_query: tables=WyliePageContent |fields=_pageName,TextAuthor,VolumeNumber,TextNumber,PageNumbers,FolioNumbers,TibetanContent |where=_pageName="Wylie:Rnam dag gtsug gi nor bu la jo bos gnang ba'i blo sbyong lags so" |format=exhibit |view=tabular }}
.