Wylie:Skyes bu gsum gyi man ngag gi khrid yig bdud rtsi'i nying khu: Difference between revisions
No edit summary |
*>DrlEditorOne No edit summary |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
|title = [[skyes bu gsum gyi man ngag gi khrid yig bdud rtsi'i nying khu]]. | |title = [[skyes bu gsum gyi man ngag gi khrid yig bdud rtsi'i nying khu]]. | ||
|collection = [[gdams ngag mdzod]]. | |collection = [[gdams ngag mdzod]]. | ||
|associatedpeople = [['jam mgon kong sprul]] | |||
|author = [[Tāranātha]]. | |author = [[Tāranātha]]. | ||
|translator = | |translator = | ||
| Line 23: | Line 24: | ||
|linesperpage = 7 | |linesperpage = 7 | ||
|tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3965] | |tbrc = [http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3965] | ||
|notes = | |notes = it looks like blo gros mtha yas wrote the lineage supplication at the end (/'di'ang gu Nas so/ on p 273) | ||
|topic = Instruction manual | |topic = Instruction manual | ||
|tibtopic = | |tibtopic = | ||
| Line 116: | Line 117: | ||
'''Total # of pages (Western):''' 93 | '''Total # of pages (Western):''' 93 | ||
'''Total # of pages (Tibetan):''' 47 | '''Total # of pages (Tibetan):''' 47 folios | ||
'''Number of lines per page:''' 7 (1 page of 1, 1 page of 2, 2 pages of 6) | '''Number of lines per page:''' 7 (1 page of 1, 1 page of 2, 2 pages of 6) | ||
| Line 130: | Line 131: | ||
'''Scribe:''' None given | '''Scribe:''' None given | ||
[[Category: Tāranātha]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] | '''People associated with this text:''' lineage supplication appended by [[gu Na]] | ||
[[Category: Tāranātha]][[Category: 'jam mgon kong sprul]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] | |||
Revision as of 16:52, 23 August 2010
↩ Back to volume 3 outline
↩ Back to catalog outline
Full Title
Tibetan: ༄། རྒྱལ་བའི་བསྟན་པ་ལ་འཇུག་པའི་རིམ་པ་སྐྱེས་བུ་གསུམ་གྱི་མན་ངག་གི་ཁྲིད་ཡིག་བདུད་རྩིའི་ཉིང་ཁུ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎ ༎
Wylie: @/_rgyal ba'i bstan pa la 'jug pa'i rim pa skyes bu gsum gyi man ngag gi khrid yig bdud rtsi'i nying khu zhes bya ba bzhugs so//_//
Short Title(s)
Tibetan: སྐྱེས་བུ་གསུམ་གྱི་མན་ངག་གི་ཁྲིད་ཡིག་བདུད་རྩིའི་ཉིང་ཁུ་
Wylie: skyes bu gsum gyi man ngag gi khrid yig bdud rtsi'i nying khu
Author
Person:Tāranātha - Person:Tāranātha
Topic Information
gzhung - Instruction manual
khrid yig - skyes bu gsum gyi lam rim
Publication Information
- Citation :
Person:Tāranātha. Tibetan:སྐྱེས་བུ་གསུམ་གྱི་མན་ངག་གི་ཁྲིད་ཡིག་བདུད་རྩིའི་ཉིང་ཁུ་. Tibetan:གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།, པོད་ ག་༽, ༡༨༡-༢༧༣. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: Shechen Publications, ༡༩༩༩.
- Citation (Wylie):
tA ra nA tha. skyes bu gsum gyi man ngag gi khrid yig bdud rtsi'i nying khu. In gdams ngag rin po che'i mdzod, Volume 3 (ga), 181-273. New Delhi: Shechen Publications, 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by Person:Khyentse, Dilgo from prints from the dpal spungs xylographs.
Additional Information
- Editor :
- Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
- Gdams ngag mdzod Shechen Printing - W23605 - Published in New Delhi in 18 volumes
Commentaries
Translations
- Baker, Willa, trans. Essence of Ambrosia: A Guide to Buddhist Contemplations. LTWA, 2005.
- Person:Barron, R., trans. (forthcoming translation in Tsadra Foundation Series, with additional commentary by 'Ba' mda' thub bstan dge legs rgya mtsho).
Notes
Notes on the text
Notes on associated persons
Cataloging data
Title Page (ཁ་ཤོག་):
- Line 1: ༄། རྒྱལ་བའི་བསྟན་པ་ལ་འཇུག་པའི་རིམ་པ་སྐྱེས་བུ་གསུམ་གྱི་མན་ངག་གི་ཁྲིད་ཡིག་བདུད་རྩིའི་ཉིང་ཁུ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎ ༎
- @/_rgyal ba'i bstan pa la 'jug pa'i rim pa skyes bu gsum gyi man ngag gi khrid yig bdud rtsi'i nying khu zhes bya ba bzhugs so//_//
- Left side print: ག་ ཁྲིད་ གཅིག་ ཡིག་
- ga khrid gcig yig
- Right side print: 181
First Page Title(s):
- རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title
- བོད་སྐད་དུ། No title
Description of pages:
- Side A:
- གཡོན་: ག་ ཁྲིད་ (གྲངས་ཀ་) ཡིག་
- Left: ga khrid (tibfolio#) yig
- གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་གདམས་སྐོར། (#)
- Right: gdams ngag mdzod bka' gdams skor/ (#)
- Side B:
- གཡོན་: སྐྱེས་བུ་གསུམ་གྱི་ལམ་རིམ་
- Left: skyes bu gsum gyi lam rim
- གཡས་: (#)
- Right: (#)
Volume #: 003 (ག་)
Text # in volume: 008
Text # in edition: 0046
Master text#: 0046
Begin-End Pages (Western): 181-273
Begin Tibetan page and line #: 1a1
End Tibetan page and line #: 47a2
Total # of pages (Western): 93
Total # of pages (Tibetan): 47 folios
Number of lines per page: 7 (1 page of 1, 1 page of 2, 2 pages of 6)
Partial colophon in Tibetan: བསྟན་པ་ལ་འཇུག་པའི་རིམ་པ། སྐྱེས་བུ་གསུམ་གྱི་མན་ངག་གི་ཁྲིད་ཡིག་བདུད་རྩིའི་ཉིང་ཁུ་ཞེས་བྱ་བ། རྒྱལ་ཁམས་པ་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐས་ངེས་བར་བརྗོད་པའོ།
Partial colophon in Wylie: bstan pa la 'jug pa'i rim pa/_skyes bu gsum gyi man ngag gi khrid yig bdud rtsi'i nying khu zhes bya ba/_rgyal khams pa tA ra nA thas nges bar brjod pa'o/
Author: tA ra nA tha
Translator: None given
Scribe: None given
People associated with this text: lineage supplication appended by gu Na