Wylie:Thugs dam bde gshegs bcu gnyis gyi dbang: Difference between revisions
m (Text replacement - "volyigtib" to "VolumeLetterTib") |
No edit summary |
||
Line 22: | Line 22: | ||
|endfolioline=114b5 | |endfolioline=114b5 | ||
|linesperpage=7 (1 page of 2, 1 page of 5, 1 page blank) | |linesperpage=7 (1 page of 2, 1 page of 5, 1 page blank) | ||
|pechatitleinfo='''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' | |pechatitleinfo='''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' | ||
:No title page | :No title page | ||
Line 42: | Line 38: | ||
:*གཡས་: # | :*གཡས་: # | ||
::Right: # | ::Right: # | ||
|partialcolophonwylie='di ni gsang ba las kyang ches gsang ba'i dbang yin pas/_chos rgyud la sel yod pa dang chos sgor ma zhugs pa'i khyim pa sogs la lta ci smos/_thun mong ma yin pa'i slob ma grangs bcad re re gnyis gnyis ma gtogs khyab brdal du mi gnang ba phyag len no/_/dar rgyas 'phel/_shu b+haM// | |partialcolophonwylie='di ni gsang ba las kyang ches gsang ba'i dbang yin pas/_chos rgyud la sel yod pa dang chos sgor ma zhugs pa'i khyim pa sogs la lta ci smos/_thun mong ma yin pa'i slob ma grangs bcad re re gnyis gnyis ma gtogs khyab brdal du mi gnang ba phyag len no/_/dar rgyas 'phel/_shu b+haM// | ||
|partialcolophontib=འདི་ནི་གསང་བ་ལས་ཀྱང་ཆེས་གསང་བའི་དབང་ཡིན་པས། ཆོས་རྒྱུད་ལ་སེལ་ཡོད་པ་དང་ཆོས་སྒོར་མ་ཞུགས་པའི་ཁྱིམ་པ་སོགས་ལ་ལྟ་ཅི་སྨོས། ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་སློབ་མ་གྲངས་བཅད་རེ་རེ་གཉིས་གཉིས་མ་གཏོགས་ཁྱབ་བརྡལ་དུ་མི་གནང་བ་ཕྱག་ལེན་ནོ། །དར་རྒྱས་འཕེལ། ཤུ་བྷཾ༎ | |partialcolophontib=འདི་ནི་གསང་བ་ལས་ཀྱང་ཆེས་གསང་བའི་དབང་ཡིན་པས། ཆོས་རྒྱུད་ལ་སེལ་ཡོད་པ་དང་ཆོས་སྒོར་མ་ཞུགས་པའི་ཁྱིམ་པ་སོགས་ལ་ལྟ་ཅི་སྨོས། ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་སློབ་མ་གྲངས་བཅད་རེ་རེ་གཉིས་གཉིས་མ་གཏོགས་ཁྱབ་བརྡལ་དུ་མི་གནང་བ་ཕྱག་ལེན་ནོ། །དར་རྒྱས་འཕེལ། ཤུ་བྷཾ༎ | ||
|notestrans=There are five (5) empowerments (all chakrasamvara and vajrayogini) that are continuous with (i.e. hidden in) 2.7: [[thugs dam bde gshegs bcu gnyis gyi dbang]], pp. 144-268. - Sarah Harding, July 10, 2018. | |||
|chokyigenre=Empowerment manual | |||
|dkarchaggenre=dbang | |||
|keywords=dbang chog, bka' babs gsum gyi dbang bsgrigs | |||
|tbrc=[http://tbrc.org/link?RID=W23605 VolumeI1CZ3975] | |||
|tbrccontents=No note on contents | |||
|tibvol=pa | |tibvol=pa | ||
|notes=pg 148 of this text is blank or missing. '''Multiple Texts''' check out pages 174,197,220,225,234. We may want to make separate catalog pages for these, though they are all listed under this title in the dkar chag. | |notes=pg 148 of this text is blank or missing. '''Multiple Texts''' check out pages 174,197,220,225,234. We may want to make separate catalog pages for these, though they are all listed under this title in the dkar chag. | ||
|topic=Empowerment manual | |topic=Empowerment manual | ||
|tibcategory=dbang | |tibcategory=dbang | ||
|pechaside1=dbang chog | |pechaside1=dbang chog |
Revision as of 21:14, 10 July 2018
- Translator's notes
- There are five (5) empowerments (all chakrasamvara and vajrayogini) that are continuous with (i.e. hidden in) 2.7: thugs dam bde gshegs bcu gnyis gyi dbang, pp. 144-268. - Sarah Harding, July 10, 2018.
- Other notes
- Genre from Richard Barron's Catalog
- Empowerment manual
- Genre from dkar chag
- dbang
- BDRC Link
- VolumeI1CZ3975
- BDRC Content Information
- No note on contents
Information about Unicode Tibetan and the digitization of this text
As the only available unicode Tibetan text at the time, Nitartha International's version of the Gdams ngag mdzod Paro Edition of the gdams ngag mdzod is provided here. However, note that it has not been thoroughly edited and that there may also be mistakes introduced through the conversion process. Eventually we will provide a fully edited version of the entire Shechen Edition, entered and edited multiple times by Pulahari Monastery in Nepal, but as of fall 2017 that project has not been finished. Note that the folio numbers that appear throughout were added by Nitartha Input Center at the time of input.
Provided by Nitartha International Document Input Center. Many thanks to Person:Namdak, Tenzin and Person:Wiener, G. for help with fonts and conversion.