Wylie:Rtog pa brjod pa sum bcu pa

Upload a file

DOWNLOAD ABOVE:
Click the picture above to view the original manuscript.

རྟོག་པ་བརྗོད་པ་སུམ་བཅུ་པ་
rtog pa brjod pa sum bcu pa

Damngak Dzö Volume 16 (མ་) / Pages 509-512 / Folios 7a2 to 8b1

Volumes List > Volume 16 > Text #33 (No Translation) (བོད་སྐད་)  Scroll to Research Info   Catalog Information for this text: 

Tibetan Citation	དགེ་སློང་དཔལ་གྱི་མིང་ཅན་. ༈ རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཏྲིཾ་ཤ་ཧི་ཨ་བ་བོ་དྷ། བོད་སྐད་དུ། རྟོག་པ་བརྗོད་པ་སུམ་བཅུ་པ།. གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།, པོད་ ༼མ་༽, 509-512. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: ཞེ་ཆེན་དཔེ་མཛོད་ཁང་, ༡༩༩༩.
Wylie Citation	dge slong dpal gyi ming can. rgya gar skad du/ triM sha hi a ba bo d+ha/ bod skad du/ rtog pa brjod pa sum bcu pa/. In gdams ngag rin po che'i mdzod, Volume 16 (མ་), 509-512. New Delhi: Shechen Publications, 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by Dilgo Khyentse Rinpoche from prints from the dpal spungs xylographs.
Translator
Topics	khrid phran
Colophon	རྟོགས་པ་བརྗོད་པ་སུམ་བཅུ་པའི་དོ་ཧ་རྡོའི་ཚིག་འབྲུ་རྣམ་པར་བཤད་པ། དགེ་སློང་དཔལ་གྱི་མིང་ཅན་གྱིས་སྦྱར་བ་རྫོག་སོ༎ rtogs pa brjod pa sum bcu pa'i do ha rdo'i tshig 'bru rnam par bshad pa/_dge slong dpal gyi ming can gyis sbyar ba rdzog so//
Footnotes
Further Cataloging data: Title Page (ཁ་ཤོག་): Line 1:༄༅། །འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱིས་གྲུབ་ཆེན་མི་ཏྲ་ཛོ་ཀི་ལ་གསུངས་པའི་རང་གི་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོ་བའི་མན་ངག་བཞུགས་སོ། @#/_/'phags pa spyan ras gzigs kyis grub chen mi tra dzo ki la gsungs pa'i rang gi sems nyid ngal gso ba'i man ngag bzhugs so/ Left side print: མ རྩ་ གཅིག་ བ་ ma rtsa gcig ba Right side print: 497 First Page Title(s): བོད་སྐད་དུ། No title Description of pages: Side A: གཡོན་: མ རྩ་ (གྲངས་ཀ་) བ་ Left: ma rtsa (tibfolio#) ba གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་ཁྲིད་ཕྲན་སྐོར། Right: gdams ngag mdzod khrid phran skor/ Side B: གཡོན་: སེམས་ཉིད་ངལ་གསོ། Left: sems nyid ngal gso/ གཡས་: # Right: # Volume #: 16 (མ་) Begin-End Pages (Western): 509-512 Begin Tibetan page and line #: 7a2 End Tibetan page and line #: 8b1 Total # of pages (Western): 27 Total # of pages (Tibetan): 14 folios Number of lines per page: 7 (2 pages of 5, 1 page of 2)

Previous Text

Next Text

Property "Author" has a restricted application area and cannot be used as annotation property by a user.

Tibetan Text

Wylie Text

[edit]

{{ }}

[edit]

WYLIE TEXT WILL APPEAR HERE

Footnotes

Research Information

Translator's notes

Note from Ringu Tulku

The Instructions Given by Chenrezik to Mitra Yogi on How to Rest the Mind.

Notes on the text itself

Notes on authorship

Notes on individuals related to text

Other notes

Genre from Richard Barron's Catalog

Instruction manual

Genre from dkar chag

khrid phran

BDRC Link

VolumeI1CZ3979

BDRC Content Information

No note on contents

Related Content

Recensions

Other Translations

Commentary(s) of this Text in the DNZ

Text(s) in the DNZ of which this is a commentary

Related Western Publications

Related Tibetan Publications

Other Information

Information about Unicode Tibetan and the digitization of this text

As the only available unicode Tibetan text at the time, Nitartha International's version of the Paro Edition of the gdams ngag mdzod is provided here. However, note that it has not been thoroughly edited and that there may also be mistakes introduced through the conversion process. Eventually we will provide a fully edited version of the entire Shechen Edition, entered and edited multiple times by Pulahari Monastery in Nepal, but as of fall 2017 that project has not been finished. Note that the folio numbers that appear throughout were added by Nitartha Input Center at the time of input.

Provided by Nitartha International Document Input Center. Many thanks to Lama Tenam and Gerry Wiener for help with fonts and conversion.

View JSON

JSON Export

TextAuthor
VolumeNumber
TextNumber
PageNumbers
FolioNumbers
TibetanContent