Property:Pechatitleinfo
Jump to navigation
Jump to search
This is a property of type Text.
D
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):'''
:*Line 1:༄༅། །དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རིམ་གཉིས་འབྲོ་ལུགས་ཀྱི་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་རྡོ་རྗེ་འབེབས་པ་ཆེན་པོ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎ ༎
:::@#/_/dpal dus kyi 'khor lo'i rim gnyis 'bro lugs kyi brgyud pa'i gsol 'debs rdo rje 'bebs pa chen po zhes bya ba bzhugs so//_//
:*Left side print: བ བརྒྱུད་ གཅིག་ འདེབས་
::: ba brgyud gcig 'debs
:*Right side print: 345
:::
'''First Page Title(s):'''
:*བོད་སྐད་དུ། No title
:::
'''Description of pages:'''
*'''Side A:'''
:*གཡོན་: བ བརྒྱུད་ (གྲངས་ཀ་) འདེབས་
::Left: ba brgyud (tibfolio#) 'debs
:*གཡས་: #
::Right: #
*'''Side B:'''
:*གཡོན་: སྦྱོར་དྲུག་ཇོ་ལུགས་
::Left: sbyor drug jo lugs
:*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར།
::Right: gdams ngag mdzod rdo rje'i rnal 'byor/ +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):'''
:*Line 1:༄༅། །དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་གི་འགྲེལ་པ་སྙིང་པོ་བསྡུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎ ༎ ཤ་བ་རིའི་གཞུང་ཆུང་གི་འགྲེལ་པའོ།
:::@#/_/dpal dus kyi 'khor lo'i rnal 'byor yan lag drug gi 'grel pa snying po bsdus pa zhes bya ba bzhugs so//_//____sha ba ri'i gzhung chung gi 'grel pa'o/
:*Left side print: བ འགྲེལ་ གཅིག་ པ་
::: ba 'grel gcig pa
:*Right side print: 15
:::
'''First Page Title(s):'''
:*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཡོ་ག་ཥ་ཊ་ཨཾ་ག་བྲྀ་ཏི་ཧྲི་ད་ཡཾ་པིནྜ་ནཱ་མ།
::: yo ga Sha Ta aM ga br-i ti hri da yaM pin+Da nA ma/
:*བོད་སྐད་དུ། རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་འགྲེལ་པ་སྙིང་པོ་བསྡུས་པ།
::: rnal 'byor yan lag drug pa'i 'grel pa snying po bsdus pa/
'''Description of pages:'''
*'''Side A:'''
:*གཡོན་: བ འགྲེལ་ (གྲངས་ཀ་) པ་
::Left: ba 'grel (tibfolio#) pa
:*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར།
::Right: gdams ngag mdzod rdo rje'i rnal 'byor/
*'''Side B:'''
:*གཡོན་: སྙིང་པོ་བསྡུས་པ་
::Left: snying po bsdud pa
:*གཡས་: #
::Right: # +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):'''
:*Line 1:༅། །དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་སྦྱོར་དྲུག་གི་སྔོན་འགྲོ་ཆོས་སྤྱོད་ཀྱི་ངག་འདོན་ཟུང་འཇུག་ཐེམ་སྐས་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎ ༎
:::@#/_/dpal dus kyi 'khor lo'i sbyor drug gi sngon 'gro chos spyod kyi ngag 'don zung 'jug them skas zhes bya ba bzhugs so//_//
:*Left side print: བ་ སྔོན་ གཅིག་ འགྲོ་
::: ba sngon gcig 'gro
:*Right side print: 331
:::
'''First Page Title(s):'''
:*བོད་སྐད་དུ། No title
:::
'''Description of pages:'''
*'''Side A:'''
:*གཡོན་: བ་ སྔོན་ (གྲངས་ཀ་) འགྲོ་
::Left: ba sngon (tibfolio#) 'gro
:*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར།
::Right: gdams ngag mdzod rdo rje'i rnal 'byor/
*'''Side B:'''
:*གཡོན་: སྦྱོར་དྲུག་ཇོ་ལུགས་
::Left: sbyor drug jo lugs
:*གཡས་: #
::Right: # +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):'''
:*Line 1: ༄༅། །དཔལ་གྲི་གུང་པའི་ལུགས་ཀྱི་ཆོས་དྲུག་དྲིལ་བའི་གདམས་པ་བཞུགས་སོ༎
:::@#/_/dpal gri gung pa'i lugs kyi chos drug dril ba'i gdams pa bzhugs so//
:*Left side print: ཏ དྲིལ་ གཅིག་ གདམས།
::: ta dril gcig gdams
:*Right side print: 515
:::
'''First Page Title(s):'''
:*བོད་སྐད་དུ། No title
:::
'''Description of pages:'''
*'''Side A:'''
:*གཡོན་: ཏ དྲིལ་ (གྲངས་ཀ་) གདམས།
::Left: ta dril (tibfolio#) gdams
:*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད་
::Right: gdams ngag mdzod bka' brgyud
*'''Side B:'''
:*གཡོན་: འབྲི་གུང་ཆོས་དྲུག་
::Left: 'bri gung chos drug
:*གཡས་: #
::Right: # +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):'''
:*Line 1: ༄༅། །དཔལ་ཀརྨ་པ་ཆེན་པོ་ལ་བརྟེན་པའི་ཐུན་བཞིའི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་དམིགས་ཁྲིད་དང་བཅས་པ༎ ༎
:::@#/_/dpal karma pa chen po la brten pa'i thun bzhi'i bla ma'i rnal 'byor dmigs khrid dang bcas pa//_//
:*Left side print: ཏ ཐུན་ གཅིག་ བཞི་
::: ta thun gcig bzhi
:*Right side print: 277 / གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད་
::: gdams ngag mdzod bka' brgyud
'''First Page Title(s):'''
:*བོད་སྐད་དུ། No title
:::
'''Description of pages:'''
*'''Side A:'''
:*གཡོན་: ཏ ཐུན་ (གྲངས་ཀ་) བཞི་
::Left: ta thun (tibfolio#) bzhi
:*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད་
::Right: gdams ngag mdzod bka' brgyud
*'''Side B:'''
:*གཡོན་: ཀརྨ་ཀཾ་ཚང་
::Left: karma kaM tshang
:*གཡས་: #
::Right: # +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):'''
:*Line 1: ༄༅། །དཔལ་ཀྱཻ་རྡོ་རྗེ་མན་ངག་ལུགས་ཀྱི་དབང་ཆོག་ལུང་དང་མན་ངག་གི་སྙིང་པོ་བསྡུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎ ༎
:::@#/_/dpal kyai rdo rje man ngag lugs kyi dbang chog lung dang man ngag gi snying po bsdus pa zhes bya ba bzhugs so//_//
:*Left side print: ཅ་ ལྷན་ གཅིག་ ཐབས་
::: ca lhan gcig thabs
:*Right side print: 243
:::
'''First Page Title(s):'''
:*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title
:::
:*བོད་སྐད་དུ། No title
:::
'''Description of pages:'''
*'''Side A:'''
:*གཡོན་: ཅ་ ལྷན་ (གྲངས་ཀ་) ཐབས་
::Left: ca lhan (tibfolio#) thabs
:*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་ལམ་འབྲས་སྐོར།
::Right: (#) gdams ngag mdzod lam 'bras skor/
*'''Side B:'''
:*གཡོན་: ཀྱཻ་རྡོར་མན་ངག་ལུགས།
::Left: kyai rdor man ngag lugs/
:*གཡས་: (#)
::Right: (#) +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):'''
:*Line 1: ༄༅། དཔལ་ཀྱཻ་རྡོ་རྗེའི་དབང་གི་ཆུ་བོ་ཆེན་མོ་མཛེས་པར་བྱེད་པའི་རྒྱན་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎ ༎
:::@#/_dpal kyai rdo rje'i dbang gi chu bo chen mo mdzes par byed pa'i rgyan zhes bya ba bzhugs so//_//
:*Left side print: ཅ་ དབང་ གཅིག་ ཆུ་
::: ca dbang gcig chu
:*Right side print: 177
:::
'''First Page Title(s):'''
:*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title
:::
:*བོད་སྐད་དུ། No title
:::
'''Description of pages:'''
*'''Side A:'''
:*གཡོན་: ཅ་ དབང་ (གྲངས་ཀ་) ཆུ་
::Left: ca dbang (tibfolio#) chu
:*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་ལམ་འབྲས་སྐོར།
::Right: (#) gdams ngag mdzod lam 'bras skor/
*'''Side B:'''
:*གཡོན་: ཀྱཻ་རྡོར་མན་ངག་ལུགས།
::Left: kyai rdor man ngag lugs/
:*གཡས་: (#)
::Right: (#) +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):'''
:*Line 1: ༄༅། །དཔལ་ཀྱཻ་རྡོ་རྗེའི་གཏོར་ཆོག་མཛེས་རྒྱན་བཞུགས་སོ༎ ༎
:::@#/_/dpal kyai rdo rje'i gtor chog mdzes rgyan bzhugs so//_//
:*Left side print: ཅ་ གཏོར་ གཅིག་ཆོག
::: ca gtor gcig chog
:*Right side print: 153
:::
'''First Page Title(s):'''
:*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title
:::
:*བོད་སྐད་དུ། No title
:::
'''Description of pages:'''
*'''Side A:'''
:*གཡོན་: ཅ་ གཏོར་ (གྲངས་ཀ་) ཆོག
::Left: ca gtor (tibfolio#) chog
:*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་ལམ་འབྲས་སྐོར།
::Right: (#) gdams ngag mdzod lam 'bras skor/
*'''Side B:'''
:*གཡོན་: ཀྱཻ་རྡོར་མན་ངག་ལུགས།
::Left: kyai rdor man ngag lugs/
:*གཡས་: (#)
::Right: (#) +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):'''
:*Line 1: ༄༅། །དཔལ་ཀྱཻ་རྡོ་རྗེའི་མངོན་པར་རྟོགས་པ་འབྲིང་དུ་བྱ་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་མཛེས་རྒྱན་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎
:::@#/_/dpal kyai rdo rje'i mngon par rtogs pa 'bring du bya ba yan lag drug pa'i mdzes rgyan zhes bya ba bzhugs so//
:*Left side print: ཅ་ མངོན་ གཅིག་ རྟོགས་
::: ca mngon gcig rtogs
:*Right side print: 123
:::
'''First Page Title(s):'''
:*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title
:::
:*བོད་སྐད་དུ། No title
:::
'''Description of pages:'''
*'''Side A:'''
:*གཡོན་: ཅ་ མངོན་ (གྲངས་ཀ་) རྟོགས་
::Left: ca mngon (tibfolio#) rtogs
:*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་ལམ་འབྲས་སྐོར།
::Right: (#) gdams ngag mdzod lam 'bras skor/
*'''Side B:'''
:*གཡོན་: ཀྱཻ་རྡོར་མན་ངག་ལུགས་
::Left: kyai rdor man ngag lugs
:*གཡས་: (#)
::Right: (#) +
Title Page (ཁ་ཤོག་):
No title page
First Page Title(s):
• བོད་སྐད་དུ། དཔལ་ལྡན་བིརྺ་པའི་བློ་སྦྱོང་།
dpal ldan bir+Wa pa'i blo sbyong /
Description of pages:
• Side A:
• གཡོན་: ང་ སྣ་ (གྲངས་ཀ་) ཚོགས་
Left: nga sna (tibfolio#) tshogs
• གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་གདམས་སྐོར་
Right: (#) gdams ngag mdzod bka' gdams skor
• Side B:
• གཡོན་: བློ་སྦྱོང་བརྒྱ་རྩ་
Left: blo sbyong brgya rtsa
• གཡས་: (#)
Right: (#) +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):'''
:No title page
:::
'''First Page Title(s):'''
:*བོད་སྐད་དུ། ༄༅༅། །དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པའི་རྣམ་པར་ཐར་པ་དད་པའི་ལྗོན་ཤིང་ཞེས་བྱ་བ།
::: @##/_/dpal ldan bla ma dam pa'i rnam par thar pa dad pa'i ljon shing zhes bya ba/
'''Description of pages:'''
*'''Side A:'''
:*གཡོན་: ན ཆོས་ (གྲངས་ཀ་) སྤྱོད་
::Left: na chos (tibfolio#) spyod
:*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་ཤངས་ཆོས།
::Right: gdams ngag mdzod shangs chos/
*'''Side B:'''
:*གཡོན་: རྗེ་བཙུན་གསོལ་འདེབས།
::Left: rje btsun gsol 'debs/
:*གཡས་: #
::Right: # +
Dpal ldan shangs pa bka' brgyud kyi gzhung bka' phyi ma rnams phyogs gcig tu bsgril ba'i phyag len bde chen snye ma'i chun po +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):'''
:*Line 1: ༄༅། །དཔལ་ལྡན་ཤངས་པ་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་གཞུང་བཀའ་ཕྱི་མ་རྣམས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྒྲིལ་བའི་ཕྱག་ལེན་བདེ་ཆེན་སྙེ་མའི་ཆུན་པོ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎
:::@#/_/dpal ldan shangs pa bka' brgyud kyi gzhung bka' phyi ma rnams phyogs gcig tu bsgril ba'i phyag len bde chen snye ma'i chun po zhes bya ba bzhugs so//
:*Left side print: ད དབང་ གཅིག་ ཆོག་
::: da dbang gcig chog
:*Right side print: 451
:::
'''First Page Title(s):'''
:*བོད་སྐད་དུ། No title
:::
'''Description of pages:'''
*'''Side A:'''
:*གཡོན་: ད དབང་ (གྲངས་ཀ་) ཆོག་
::Left: da dbang (tibfolio#) chog
:*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་ཤངས་ཆོས།
::Right: gdams ngag mdzod shangs chos/
*'''Side B:'''
:*གཡོན་: གཞུང་བཀའ་ཕྱི་མ།
::Left: gzhung bka' phyi ma/
:*གཡས་: #
::Right: # +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):'''
:*Line 1: ༄༅༅། །དཔལ་ལྡན་ཤངས་པ་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་ཟབ་ཆོས་ལྷ་བཞི་དྲིལ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཁྲིད་ཡིག་ཡེ་ཤེས་འོད་འཕྲོ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུངས་སོ༎ ༎
:::@##/_/dpal ldan shangs pa bka' brgyud kyi zab chos lha bzhi dril sgrub kyi khrid yig ye shes 'od 'phro zhes bya ba bzhungs so//_//
:*Left side print: ན ཁྲིད་ གཅིག་ ཡིག་
::: na khrid gcig yig
:*Right side print: 343
:::
'''First Page Title(s):'''
:*བོད་སྐད་དུ། No title
:::
'''Description of pages:'''
*'''Side A:'''
:*གཡོན་: ན ཁྲིད་ (གྲངས་ཀ་) ཡིག་
::Left: na khrid (tibfolio#) yig
:*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་ཤངས་ཆོས།
::Right: gdams ngag mdzod shangs chos/
*'''Side B:'''
:*གཡོན་: ལྷ་བཞི་དྲིལ་སྒྲུབ།
::Left: lha bzhi dril sgrub/
:*གཡས་: #
::Right: # +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):'''
:*Line 1: ༄༅། །དཔལ་ལྡན་ཤངས་པ་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་ཟབ་ཆོས་ལྷ་བཞི་དྲིལ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཉམས་ལེན་ཡེ་ཤེས་རང་གསལ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎ ༎
:::@#/_/dpal ldan shangs pa bka' brgyud kyi zab chos lha bzhi dril sgrub kyi nyams len ye shes rang gsal zhes bya ba bzhugs so//_//
:*Left side print: ན ཉམས་ གཅིག་ ལེན་
::: na nyams gcig len
:*Right side print: 335
:::
'''First Page Title(s):'''
:*བོད་སྐད་དུ། No title
:::
'''Description of pages:'''
*'''Side A:'''
:*གཡོན་: ན ཉམས་ (གྲངས་ཀ་) ལེན།
::Left: na nyams (tibfolio#) len/
:*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་ཤངས་ཆོས།
::Right: gdams ngag mdzod shangs chos/
*'''Side B:'''
:*གཡོན་: ལྷ་བཞི་དྲིལ་སྒྲུབ།
::Left: lha bzhi dril sgrub/
:*གཡས་: #
::Right: # +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):'''
:*Line 1: ༄༅༅། །དཔལ་ལྡན་ཤངས་པའི་གསེར་ཆོས་ལྔའི་རྩ་ཚིག་འཁྲུལ་མེད་རྡོ་རྗེའི་རྒྱ་མདུད་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎ ༎
:::@##/_/dpal ldan shangs pa'i gser chos lnga'i rtsa tshig 'khrul med rdo rje'i rgya mdud ces bya ba bzhugs so//_//
:*Left side print: ད རྩ་ གཅིག་ ཚིག་
::: da rtsa gcig tshig
:*Right side print: 45
:::
'''First Page Title(s):'''
:*བོད་སྐད་དུ། No title
:::
'''Description of pages:'''
*'''Side A:'''
:*གཡོན་: ད རྩ་ (གྲངས་ཀ་) ཚིག་
::Left: da rtsa (tibfolio#) tshig
:*གཡས་: གདམས་མཛོད་ཤངས་ཆོས།
::Right: gdams mdzod shangs chos/
*'''Side B:'''
:*གཡོན་: གསེར་ཆོས་རྣམ་ལྔ་།
::Left: gser chos rnam lnga/
:*གཡས་: #
::Right: # +
Dpal mchog dang po'i sangs rgyas kyi man ngag zab lam rdo rje'i rnal 'byor byin rlabs bka' brgyud bla mar gsol ba 'debs pa brgyud 'dzin mchog rgyas +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):'''
: No title page
:::
'''First Page Title(s):'''
:*བོད་སྐད་དུ། ༄༅། །དཔལ་མཆོག་དང་པོའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་མན་ངག་ཟབ་ལམ་རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་བྱིན་རླབས་བཀའ་བརྒྱུད་བླ་མར་གསོལ་བ་འདེབས་པ་བརྒྱུད་འཛིན་མཆོག་རྒྱས་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།
::: @#/_/dpal mchog dang po'i sangs rgyas kyi man ngag zab lam rdo rje'i rnal 'byor byin rlabs bka' brgyud bla mar gsol ba 'debs pa brgyud 'dzin mchog rgyas zhes bya ba bzhugs so/
'''Description of pages:'''
*'''Side A:'''
:*གཡོན་: བ བརྒྱུད་ (གྲངས་ཀ་) འདེབས་
::Left: ba brgyud (tibfolio#) 'debs
:*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར།
::Right: gdams ngag mdzod rdo rje'i rnal 'byor/
*'''Side B:'''
:*གཡོན་: སྦྱོར་དྲུག་ཇོ་ལུགས་
::Left: sbyor drug jo lugs
:*གཡས་: #
::Right: # +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):'''
:*Line 1: ༄༅། །དཔལ་མཁའ་སྤྱོད་དབང་པོས་མཛད་པའི་རོ་སྙོམས་སྐོར་དྲུག་གི་ཁྲིད་ཡིག་བཞུགས་སོ། །
:::@#/_/dpal mkha' spyod dbang pos mdzad pa'i ro snyoms skor drug gi khrid yig bzhugs so/_/
:*Left side print: ཐ ཆོས་ གཅིག་ དྲུག་
::: tha chos gcig drug
:*Right side print: 107
:::
'''First Page Title(s):'''
:*བོད་སྐད་དུ། No title
:::
'''Description of pages:'''
*'''Side A:'''
:*གཡོན་: ཐ ཆོས་ (གྲངས་ཀ་) དྲུག་
::Left: tha chos (tibfolio#) drug
:*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད།
::Right: gdams ngag mdzod bka' brgyud/
*'''Side B:'''
:*གཡོན་: འབྲུག་ལུགས་རོ་སྙོམས།
::Left: 'brug lugs ro snyoms/
:*གཡས་: #
::Right: # +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):'''
:*Line 1: ༄༅། །དཔལ་ནཱ་རོ་པ་ཆེན་པོའི་གེགས་སེལ་གཟེར་ལྔའི་མན་ངག་བཞུགས་སོ༎
:::@#/_/dpal nA ro pa chen po'i gegs sel gzer lnga'i man ngag bzhugs so//
:*Left side print: ཏ གཟེར་ གཅིག་ ལྔ་
::: ta gzer gcig lnga
:*Right side print: 255 /གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད་
::: gdams ngag mdzod bka' brgyud
'''First Page Title(s):'''
:*བོད་སྐད་དུ། No title
:::
'''Description of pages:'''
*'''Side A:'''
:*གཡོན་: ཏ གཟེར་ (གྲངས་ཀ་) ལྔ་
::Left: ta gzer (tibfolio#) lnga
:*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད་
::Right: gdams ngag mdzod bka' brgyud
*'''Side B:'''
:*གཡོན་: ཀརྨ་ཀཾ་ཚང་
::Left: karma kaM tshang
:*གཡས་: #
::Right: # +
Dpal nA ro pa'i rdo rje'i gsung phyag rgya chen po tshig bsdus kyi man ngag rgyud kyi lung dang sbyar ba gtso bor bton pa'i 'grel chung rtogs par sla ba +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):'''
:No title page
'''First Page Title(s):'''
:*བོད་སྐད་དུ། །དཔལ་ནཱ་རོ་པའི་རྡོ་རྗེའི་གསུང་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཚིག་བསྡུས་ཀྱི་མན་ངག་རྒྱུད་ཀྱི་ལུང་དང་སྦྱར་བ་གཙོ་བོར་བཏོན་པའི་འགྲེལ་ཆུང་རྟོགས་པར་སླ་བ་བཞུགས་སོ༎
::: /dpal nA ro pa'i rdo rje'i gsung phyag rgya chen po tshig bsdus kyi man ngag rgyud kyi lung dang sbyar ba gtso bor bton pa'i 'grel chung rtogs par sla ba bzhugs so//
'''Description of pages:'''
*'''Side A:'''
:*གཡོན་: ཇ་ གཅེས་ (གྲངས་ཀ་) བཏུས་
::Left: ja gces (tibfolio#) btus
:*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད་
::Right: (#) gdams ngag mdzod bka' brgyud
*'''Side B:'''
:*གཡོན་: ཕྱག་ཆེན་ཆོས་དྲུག་
::Left: phyag chen chos drug
:*གཡས་: (#)
::Right: (#) +
Dpal phag mo gru pa'i gsung nA ro chos drug gi bla ma brgyud pa'i rim pa dang gdams ngag gnang kyi dbye ba mdor bsdus pa +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):'''
:No title page
'''First Page Title(s):'''
:*བོད་སྐད་དུ། ༎དཔལ་ཕག་མོ་གྲུ་པའི་གསུང་ནཱ་རོ་ཆོས་དྲུག་གི་བླ་མ་བརྒྱུད་པའི་རིམ་པ་དང་གདམས་ངག་གནང་ཀྱི་དབྱེ་བ་མདོར་བསྡུས་པ་བཞུགས་སོ༎
::: //dpal phag mo gru pa'i gsung nA ro chos drug gi bla ma brgyud pa'i rim pa dang gdams ngag gnang kyi dbye ba mdor bsdus pa bzhugs so//
'''Description of pages:'''
*'''Side A:'''
:*གཡོན་: ཏ ཕྱག་ (གྲངས་ཀ་) ཆེན་
::Left: ta phyag (tibfolio#) chen
:*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད་
::Right: gdams ngag mdzod bka' brgyud
*'''Side B:'''
:*གཡོན་: ཕག་གྲུ་ལུགས་
::Left: phag gru lugs
:*གཡས་: #
::Right: # +