gDams Ngag mDzod:Translation Page Creation: Difference between revisions

From gDams Ngag mDzod
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
:*Cory will work on [[Translation:Aryadeva's_Grand_Poem]] and [[Wylie:'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i man ngag ]] and [[Tibetan:འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་མན་ངག་]]
:*'''AS OF NOW (Oct 23, 2012) REMOVE ALL NAMESPACE PREFIXES FROM METADATA'''
:*'''MAKE SURE WE CAN ANSWER THIS QUESTION AT ANY TIME: "How many pecha pages have been translated?"'''
:*'''MAKE SURE WE CAN ANSWER THIS QUESTION AT ANY TIME: "How many pecha pages have been translated?"'''


{{NAMESPACE}} Translation Page Creation
{{NAMESPACE}} Translation Page Creation


# Make sure that all Namespaces can handle subpages
# Update [[Help:Using Templates in the DNZ]] as needed.
# Change '''<nowiki>{{subpage}}</nowiki>''' template in all pages to remove reference to Wylie text title
# Change '''<nowiki>{{Subpage}}</nowiki>''' template to a nested query
# [[Template:Translation Bibliography]] - change to nested query
# Make sure pages are updated with authoralternatename and pechatitleinfo parameters
# Make sure expandable metadata info thing is working with all new metadata changes
# Remove [[Form:Bibliography|Bibliography Form]] - use the [[Translation Page Creation]] and a transcluded [[Bibliography Page Creation]] page instead
# Make a separate [[Draft Translation stub]] and [[Form:Draft Translation]] for the first step of a new translation
# Make sure stub is correct for [[Form:Text]] (Wylie Page)
# Update [[Form:Text]] (Wylie Page)
# Update [[Form:Text]] (Wylie Page)
# Update [[Form:Person]] and create [[Person form stub]] for it
# Update [[Form:Person]] and create [[Person form stub]] for it
# Create [[Tibetan Text Page Creation]] with instructions and necessary templates described
# Update [[དཔེ་ཆ་ stub]] with instructions and necessary templates described
# Create [[Wylie Text Page Creation]] with instructions and necessary templates described
# Create [[Wylie Text Page Creation]] with instructions and necessary templates described
# Update [[Translation Page Creation]] to include all necessary templates and instructions
# Update [[Translation Page Creation]] to include all necessary templates and instructions
# Update [[Draft Translation Page Creation]] to include all necessary templates and instructions
# Add clearer link to translation from Wylie and Tibetan text pages WHEN AND IF there is a translation that exists for that text.


<noinclude>[[Category:Stubs]]</noinclude>
<noinclude>[[Category:Stubs]]</noinclude>

Latest revision as of 17:43, 10 January 2013

  • MAKE SURE WE CAN ANSWER THIS QUESTION AT ANY TIME: "How many pecha pages have been translated?"

gDams Ngag mDzod Translation Page Creation

  1. Update Help:Using Templates in the DNZ as needed.
  2. Update Form:Text (Wylie Page)
  3. Update Form:Person and create Person form stub for it
  4. Update དཔེ་ཆ་ stub with instructions and necessary templates described
  5. Create Wylie Text Page Creation with instructions and necessary templates described
  6. Update Translation Page Creation to include all necessary templates and instructions
  7. Add clearer link to translation from Wylie and Tibetan text pages WHEN AND IF there is a translation that exists for that text.