|
|
| Line 83: |
Line 83: |
|
| |
|
| [[Category: Prahevajra]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] | | [[Category: Prahevajra]] {{DRL Tibetan text categories}} [[Category: Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] [[Category: Gdams ngag mdzod Catalog]] |
|
| |
|
| |
|
| |
| ===Full Title===
| |
| Tibetan: <span class=TibUni20>སངས་རྒྱས་ཀྱི་འདས་རྗེས་གཉིས་པ༔</span><br>
| |
| <br>
| |
| Wylie: sangs rgyas kyi 'das rjes gnyis pa:<br>
| |
| <br>
| |
| ===Short Title(s)===
| |
|
| |
| ===Author ===
| |
| [[དགའ་རབ་རྡོ་རྗེ་]] - [[dga' rab rdo rje]]
| |
|
| |
| ===Topic Information===
| |
| man ngag sde - Instruction manual
| |
|
| |
| 'das rjes - rdzogs chen man ngag sde
| |
|
| |
| :'''TBRC:''' No note on contents
| |
|
| |
| :'''Ringu Tulku:'''
| |
|
| |
|
| |
| ===Publication Information===
| |
| *Citation : <br>[[དགའ་རབ་རྡོ་རྗེ་]]. [[སངས་རྒྱས་ཀྱི་འདས་རྗེས་གཉིས་པ་]]. [[གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།]], པོད་ ཁ༽, ༣-༥. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: [[ཞེ་ཆེན་དཔེ་མཛོད་ཁང་]], ༡༩༩༩.
| |
| *Citation : <br>[[dga' rab rdo rje]].[[sangs rgyas kyi 'das rjes gnyis pa]]. In [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing|gdams ngag rin po che'i mdzod]], Volume 002(kha), 3-5. New Delhi: [[Shechen Publications]], 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by [[Dilgo Khyentse Rinpoche]] from prints from the ''dpal spungs'' xylographs.
| |
|
| |
| ====Additional Information====
| |
| *Editor :
| |
| *Printer : Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6
| |
| *[[Gdams ngag mdzod Shechen Printing]] - [http://tbrc.org/link?RID=W23605 W23605] - Published in New Delhi in 18 volumes
| |
|
| |
| ===Full Tibetan Text ===
| |
| <span class=TibUni18>[[སངས་རྒྱས་ཀྱི་འདས་རྗེས་གཉིས་པ་]]</span>
| |
|
| |
| === Commentaries===
| |
|
| |
| ===Translations===
| |
|
| |
| ===Notes===
| |
|
| |
| ====Notes on the text====
| |
|
| |
| ====Notes on associated persons====
| |
|
| |
| ===Cataloging data===
| |
| '''Title Page (ཁ་ཤོག་):'''
| |
|
| |
| :No title page
| |
|
| |
| '''First Page Title(s):'''
| |
| :*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། བུདྡྷི་དྷེ་ཀ་ར་མ་དུ་ནཱ་མ༔
| |
| ::: bud+d+hi d+he ka ra ma du nA ma:
| |
| :*བོད་སྐད་དུ། སངས་རྒྱས་ཀྱི་འདས་རྗེས་གཉིས་པ༔
| |
| ::: sangs rgyas kyi 'das rjes gnyis pa:
| |
|
| |
| '''Description of pages:'''
| |
| *'''Side A:'''
| |
| :*གཡོན་: ཁ་ འདས་ (གྲངས་ཀ་) རྗེས་
| |
| ::Left: kha 'das (tibfolio#) rjes
| |
| :*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་རྙིང་མའི་སྐོར།
| |
| ::Right: (#) gdams ngag mdzod rnying ma'i skor/
| |
|
| |
| *'''Side B:'''
| |
| :*གཡོན་: རྫོགས་ཆེན་མན་ངག་སྡེ།
| |
| ::Left: rdzogs chen man ngag sde/
| |
| :*གཡས་: (#)
| |
| ::Right: (#)
| |
|
| |
| '''Volume #:''' 002 (ཁ་)
| |
|
| |
| '''Text # in volume:'''
| |
|
| |
| '''Text # in edition:'''
| |
|
| |
| '''Master text#:''' NUMBERINOURSYSTEM
| |
|
| |
| '''Begin-End Pages (Western):''' 3-5
| |
|
| |
| '''Begin Tibetan page and line #''': 2a5
| |
|
| |
| '''End Tibetan page and line #''': 3a5
| |
|
| |
| '''Total # of pages (Western):''' 3
| |
|
| |
| '''Total # of pages (Tibetan):''' 2
| |
|
| |
| '''Number of lines per page:''' 7 (1 page of 1, 1 page of 5)
| |
|
| |
| '''Partial colophon in Tibetan''': <span class=TibUni16>ཞེས་བརྗོད་དེ་བ་རྒྱལ་སངས་རྒྱས་པ་དང༔ མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་འོད་ཕུང་གི་དཀྱིལ་དུ༔ ཕྱག་གཡས་པའི་གྲུ་མོ་མན་ཆད་ཕྱུང་ནས༔ བཻ་ཌཱུརྱ་ཞུན་མ་ཉིད་ལ་རིན་པོ་ཆེ་ལྔའི་ཡི་གེར་རང་བྱུང་བཀོད་པ༔ རིན་པོ་ཆེ་ཤེལ་གྱི་ཟ་མ་ཏོག་དང་བཅས་པ་བབས༔ བྱིན་རླབས་ཆེན་པོ་མཆོག་གི་ཡི་གེ༔ སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞལ་ཆེམས་གཉིས་པ༔ སྤྲུལ་བ་པོ་དགའ་རབ་རྡོ་རྗེ་གཟུང་བའི་དོན་དུ་སྣང་བར་བྱས་པས༔ མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྣ་ཁྲིད་དང་འདྲ་བ༔ བསྟན་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བཅུད་བསྡུས་ཤིང་བུ་གཅིག་པར་རབ་བསྟན་པའོ༔ ས་མ་ཡ༔</span>
| |
|
| |
| '''Partial colophon in Wylie:''' zhes brjod de ba rgyal sangs rgyas pa dang:_mdun gyi nam mkhar 'od phung gi dkyil du:_phyag g.yas pa'i gru mo man chad phyung nas:_bai DUr+ya zhun ma nyid la rin po che lnga'i yi ger rang byung bkod pa:_rin po che shel gyi za ma tog dang bcas pa babs:_byin rlabs chen po mchog gi yi ge:_sangs rgyas kyi zhal chems gnyis pa:_sprul ba po dga' rab rdo rje gzung ba'i don du snang bar byas pas:_mya ngan las 'das pa thams cad kyi sna khrid dang 'dra ba:_bstan pa thams cad kyi bcud bsdus shing bu gcig par rab bstan pa'o:_sa ma ya:
| |
|
| |
| '''Author:''' [[dga' rab rdo rje]]
| |
|
| |
| '''Translator:''' None give
| |
|
| |
| '''Scribe:''' None give
| |
|
| |
| '''Redactor:''' None give
| |
|
| |
| '''People associated with this text:''' None give
| |
|
| |
| '''Text Lineage:''' None give
| |
