User:Marcus: Difference between revisions

From gDams Ngag mDzod
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(18 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 6: Line 6:


Email: Marcus@tsadra.org
Email: Marcus@tsadra.org
===Volume 1: Sangak Nyingma===
[[Query Volume 1]]
== [[Jinpa Translations from Volumes 3 and 4]] ==
== Volume 4 Translations==
{{#ask:[[Category:Gdams ngag mdzod Volume 4]]
|?volnumber=Volume
|?titleintexttib=
|?titletrans=
|?textnuminvol=
|?othertranslations=
|format=ol
|sort=volnumber
|order=desc
|limit=1000
}}
== PROJECTS 2015 ==
#[[Other Translations Field]]
#[[Corrections]]
#Upload recordings from teachers for each section: [[Draft:Situ Rinpoche teachings on the gdams ngag mdzod]] & [[Draft:Sangye Nyenpa Rinpoche teachings on the gdams ngag mdzod]]
#Upload scans of each dkar chag of each volume
#'''Changes to each volume dkar chag based on Chokyi's catalog?''' [[Gdams ngag mdzod Shechen Printing/Volume 1]]
##FIX THESE:
###
###
#Upload scans of each text
#FORMS NEED UPDATING?
##[[Form:Draft Translation]]
##[[Form:Text]]
##[[Form:Person]]
#FIX THIS: [[Gdams ngag mdzod volume fourteen dkar chag]]
=== Earlier Projects===


[[མ་རུ་ཀ་ས་]] - PROJECT: [[Tibetan:ཞི་བྱེད་དང་བཅོད་པོད་གཉིས་པ་]]
[[མ་རུ་ཀ་ས་]] - PROJECT: [[Tibetan:ཞི་བྱེད་དང་བཅོད་པོད་གཉིས་པ་]]
Line 17: Line 53:
http://dnz.tsadra.org/Downloads/DNZ_Catalog_Tsadra-Foundation.epub
http://dnz.tsadra.org/Downloads/DNZ_Catalog_Tsadra-Foundation.epub


Volume 14
[[Wylie:Zhi_byed_dang_bcod_pod_gnyis_pa'i_dkar_chag|Volume 14]]
 
DNZ Table of Contents
 
1. Esoteric Instructions on the Perfection of Wisdom (Āryadeva the Brahmin)
 
2. The Great Bundle of Precepts: The Source Esoteric Instruction on Severance, the Profound Perfection of Wisdom (Machik)
 
3. Heart Essence of Profound Meaning: The Quintessence of All Source Texts and Esoteric Instructions on Severance, the Perfection of Wisdom (Jamyang Gönpo)
 
4. Pure Honey: A Commentary on the Source Text of Severance, “Esoteric Instructions on the Perfection of Wisdom” (Drung Sarupa Kunga Paljor)
 
5. The Great Bundle of Precepts on Severance Outline and Complete Explanation (Karmapa Rangjung Dorje)
 
6. A Hair’s Tip of Wisdom: A Precious Treasure Trove to Enhance the Original Source Text of Severance, the Esoteric Instructions on the Perfection of Wisdom
 
7. Another Bundle: Answers to Questions on the Esoteric Instructions of the Perfection of Wisdom (“Machik”)
 
8. Vajra Play: Questions and Answers [on the Profound Severance of Evil Object] (“Machik”)
 
9. The Essential Bundle, from the Severance of Evil Object, Esoteric Instructions on the Perfection of Wisdom (“Machik”)
 
10. The Eight Common Appendices (Machik)
 
11. The Eight Uncommon Appendices (Machik)
 
12. The Eight Special Appendices (Machik)
 
13. The Required Liturgies on the Occasion of Master Tāranātha’s Severance Empowerment of Opening the Sky Door in the Gyaltang Tradition (Tāranātha)
 
14. Practice Manual on the Profound Severance of Evil Object (Karmapa Rangjung Dorje)
 
15. Essence of the Vital Meaning: A Practice Manual of Profound Object-Severance (Tāranātha)
 
16. White Crystal Mirror: Notes on the Guru’s Teaching Tradition of the Visualization Sequence for Severance Feast Activities “Endowed with all Qualities” (spoken by Gar dbang mchog gi sprul sku, composed by Ban rgan bstan ‘dzin rnam dag)
 
17. Rainfall of Desirables: A Profound Guide on Severance Instruction (dKon mchog yan lag)
 
18. The Body Donation and Feeding Ritual Arranged as Convenient Liturgy,
Combining Lord Rangjung Dorje’s Ninefold Spirit Feast and Six Earth Lord Application with Mikyö Dorje’s Single Seat Severance Poem (Rāga Asye/Chakme)
 
19. Pearl Rosary: A Liturgy for the Donation of the Body in Severance (author?)
 
20. Source of All Qualities: the Severance Feast Activities Arranged Unerringly According to the Teaching Tradition (Karmapa XIV Theg mchog rdo rje) 
 
21. Supplication to the Long Lineage, Appended by Bengar Jampal Zangpo (Bengar Jampal Zangpo)
 
22. Kagyu Feast Liturgy
 
23. Offering Torma to all Ḍākinīs
 
24. A Distillation of the Profound: The Way to Practice the Essence of the Vast Object-Severance in a Single Sitting (Jamgön Kongtrul) (finished w/o intro)
 
25. Object-Severance Empowerment Known as Opening the Sky-Door (Tāranātha) (finished w/o intro)
 
26. The Fulfillment Rituals of Profound Object-Severance (finished w/o intro)
a) Mother Transformation (Tsalkar Chökyi Drakpa)
b) Gem Treasury (Guru Dharmakīrti)
c) Renewal Ritual by the Runda Adept (Palden Rinchen)
 
27. The Beloved Garden: Brief Notes on the Offering and Gift of the Body (Jamgön Kongtrul) (half finished)
 
28. Opening the Sky-Door: Instructions on Severance Mahāmudrā (Ratna Singha/Rinchen Senge) (unfinished)
 
29. Essence of Auspicious Renown: A Ritual of Offering and Supplication to all the Gurus of the Sacred Dharma of Pacification and Object-Severance Together (Jamgön Kongtrul) (unfinished)

Latest revision as of 18:10, 15 December 2023

Person:Perman, M. = Person information page

Director of Research

Tsadra Foundation

Email: Marcus@tsadra.org

Volume 1: Sangak Nyingma

Query Volume 1

Jinpa Translations from Volumes 3 and 4

Volume 4 Translations

PROJECTS 2015

  1. Other Translations Field
  2. Corrections
  3. Upload recordings from teachers for each section: Draft:Situ Rinpoche teachings on the gdams ngag mdzod & Draft:Sangye Nyenpa Rinpoche teachings on the gdams ngag mdzod
  4. Upload scans of each dkar chag of each volume
  5. Changes to each volume dkar chag based on Chokyi's catalog? Gdams ngag mdzod Shechen Printing/Volume 1
    1. FIX THESE:
  6. Upload scans of each text
  7. FORMS NEED UPDATING?
    1. Form:Draft Translation
    2. Form:Text
    3. Form:Person
  8. FIX THIS: Gdams ngag mdzod volume fourteen dkar chag

Earlier Projects

Wylie:མ་རུ་ཀ་ས་ - PROJECT: Tibetan:ཞི་བྱེད་དང་བཅོད་པོད་གཉིས་པ་

Project:Translation Page Creation

Chenrezig.jpg

Karmapa17.JPG

http://dnz.tsadra.org/Downloads/DNZ_Catalog_Tsadra-Foundation.epub

Volume 14

Retrieved from "https://dnz.tsadra.org/index.php?title=User:Marcus&oldid=55334"