Wylie:Khrid chen brgyad mdzes par byed pa'i rgyan: Difference between revisions

From gDams Ngag mDzod
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "|collection = gdams ngag mdzod." to "|collection = gdams ngag mdzod")
m (Text replace - "|title = [[" to "|title = ")
Line 1: Line 1:
{{Text Wylie
{{Text Wylie
|title = [[khrid chen brgyad mdzes par byed pa'i rgyan]].
|title = khrid chen brgyad mdzes par byed pa'i rgyan]].
|collection = gdams ngag mdzod
|collection = gdams ngag mdzod
|associatedpeople = [[Drukchen, 4th (pad+ma dkar po)]], [[sdom brtson sde snod 'dzin pa 'dzi ma]]?.
|associatedpeople = [[Drukchen, 4th (pad+ma dkar po)]], [[sdom brtson sde snod 'dzin pa 'dzi ma]]?.

Revision as of 16:47, 27 January 2015


File:DNZVolume10 173-187 khrid chen brgyad mdzes par byed pa'i rgyan..jpg|400x100px|alt=Upload a file|link=|Upload a file]]
DOWNLOAD ABOVE:
Click the picture above to view the original manuscript.

{{{titletib}}}
khrid chen brgyad mdzes par byed pa'i rgyan]].

Damngak Dzö Volume 10 ({{{VolumeLetterTib}}}) / Pages 173-187 / Folios 1a1 to 8a1


[[associatedpeople::Drukchen, 4th (pad+ma dkar po), sdom brtson sde snod 'dzin pa 'dzi ma?.| ]] [[author::Drukchen, 4th (pad+ma dkar po).| ]][[Category:Drukchen, 4th (pad+ma dkar po).]]




khrid chen brgyad mdzes par byed pa'i rgyan. | ]] [[peoplefields::Drukchen, 4th (pad+ma dkar po). Drukchen, 4th (pad+ma dkar po), sdom brtson sde snod 'dzin pa 'dzi ma?. | ]]


Full Title

Tibetan: ༄༅། །ཁྲིད་ཆེན་བརྒྱད་མཛེས་པར་བྱེད་པའི་རྒྱན་བཞུགས་སོ༎ ༎

Wylie: @#/_/khrid chen brgyad mdzes par byed pa'i rgyan bzhugs so//_//

Short Title(s)

Other Title(s)

Tibetan: ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་རྒྱབ་རྟེན་ཁྲིད་ཆེན་བརྒྱད་མཛེས་པར་བྱེད་པའི་རྒྱན་

Wylie: yongs rdzogs kyi rgyab rten khrid chen brgyad mdzes par byed pa'i rgyan.

Srouce: Materials for a History of Tibetan Literature, vol. 1, pp. 112-128.
[:rywiki:Drukchen 4 Works|See relevant citation here on RyWiki]

Author

འབྲུག་ཆེན་པདྨ་དཀར་པོ་ - Drukchen, 4th (pad+ma dkar po)

Topic Information

'brug pa bka' brgyud - Instruction manual

mdzes rgyan - 'brug lugs khrid chen

TBRC: No note on contents
Ringu Tulku: The Ornament to Glorify the Eight Great Instructions.

Publication Information

Additional Information

Full Tibetan Text

ཁྲིད་ཆེན་བརྒྱད་མཛེས་པར་བྱེད་པའི་རྒྱན་

Commentaries

Translations

Notes

Notes on the text

Notes on associated persons

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་):

  • Line 1: ༄༅། །ཁྲིད་ཆེན་བརྒྱད་མཛེས་པར་བྱེད་པའི་རྒྱན་བཞུགས་སོ༎ ༎
@#/_/khrid chen brgyad mdzes par byed pa'i rgyan bzhugs so//_//
  • Left side print: ཐ མཛེས་ གཅིག་ རྒྱན་
tha mdzes gcig rgyan
  • Right side print: 173

First Page Title(s):

  • བོད་སྐད་དུ། No title

Description of pages:

  • Side A:
  • གཡོན་: ཐ མཛེས་ (གྲངས་ཀ་) རྒྱན་
Left: tha mdzes (tibffolio#) rgyan
  • གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད།
Right: gdams ngag mdzod bka' brgyud/
  • Side B:
  • གཡོན་: འབྲུག་ལུགས་ཁྲིད་ཆེན།
Left: 'brug lugs khrid chen/
  • གཡས་: #
Right: #

Volume #: 010 (ཐ་)

Text # in volume: 014

Text # in edition:

Master text#:

Begin-End Pages (Western): 173-187

Begin Tibetan page and line #: 1a1

End Tibetan page and line #: 8a1

Total # of pages (Western): 15

Total # of pages (Tibetan): 8 folios

Number of lines per page: 7 (2 pages of 5, 1 page of 1)

Partial colophon in Tibetan: ༎ཅེས་པ་འདི་ནི་གཙང་སྟོད་སའི་ཐིག་ལེ་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱའི་བྱང་འདབས་སུ་སྐྱེས་པ། སྡོམ་བརྩོན་སྡེ་སྣོད་འཛིན་པ་འཛི་མས་དཀར་ཉི་ཟླ་རབ་འབྱམས་ཀྱིས་ཉེ་བར་བསྐུལ་བའི་ངོར། ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཆོས[1]འབྲུག་པ་རིན་པོ་ཆེའི་རིང་ལུགས་འཛིན་པ་མི་ཕམ་པདྨ་དཀར་པོ་ཕྱོགས་ཐམས་ཅད་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་སྡེས། ལྷོ་བརྒྱུད་བྱར་ཕུའི་དབེན་གནས་ཀུན་དགའ་བདེ་ཆེན་དགོན་པར་སྦྱར་བའོ༎ ༎

Partial colophon in Wylie: //ces pa 'di ni gtsang stod sa'i thig le dpal ldan sa skya'i byang 'dabs su skyes pa/_sdom brtson sde snod 'dzin pa 'dzi mas dkar nyi zla rab 'byams kyis nye bar bskul ba'i ngor/_shAkya'i dge slong chos[2]'brug pa rin po che'i ring lugs 'dzin pa mi pham pad+ma dkar po phyogs thams cad las rnam par rgyal ba'i sdes/_lho brgyud byar phu'i dben gnas kun dga' bde chen dgon par sbyar ba'o//_//

Author: pad+ma dkar po

Translator: None given

Scribe: None given

Redactor: None given

People associated with this text: requested by sdom brtson sde snod 'dzin pa 'dzi ma

Text Lineage: None given


  1. pecha print is not clear
  2. pecha print is not clear