Property:Pechatitleinfo

From gDams Ngag mDzod
Jump to navigation Jump to search

This is a property of type Text.

previous 202050100250500next 20
Showing 20 pages using this property.
P
Phyag rgya chen po'i bogs 'don gsol 'debs rdo rje 'chang chung ma'i dmigs rim +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :*Line 1: ༄༅། །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་བོགས་འདོན་གསོལ་འདེབས་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆུང་མའི་དམིགས་རིམ་བཞུགས་སོ༎ :::@#/_/phyag rgya chen po'i bogs 'don gsol 'debs rdo rje 'chang chung ma'i dmigs rim bzhugs so// :*Left side print: ཏ དམིགས་ གཅིག་ རིམ་ ::: ta dmigs gcig rim :*Right side print: 293 ::: '''First Page Title(s):''' :*བོད་སྐད་དུ། No title ::: '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ཏ དམིགས་ (གྲངས་ཀ་) རིམ་ ::Left: ta dmigs (tibfolio#) rim :*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད་ ::Right: gdams ngag mdzod bka' brgyud *'''Side B:''' :*གཡོན་: ཀརྨ་ཀཾ་ཚང་ ::Left: karma kaM tshang :*གཡས་: # ::Right: #  +
Phyag rgya chen po'i khrid yig chen mo gnyug ma'i de nyid gsal ba +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :*Line 1: ༄༅། །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ཁྲིད་ཡིག་ཆེན་མོ་གཉུག་མའི་དེ་ཉིད་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎ ༎ :::@#/_/phyag rgya chen po'i khrid yig chen mo gnyug ma'i de nyid gsal ba zhes bya ba bzhugs so//_// :*Left side print: ཉ་ གཅིག་ ::: nya gcig :*Right side print: 345 ::: '''First Page Title(s):''' :*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title ::: :*བོད་སྐད་དུ། No title ::: '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ཉ་ ཕྱག་ (གྲངས་ཀ་) ཆེན་ ::Left: nya phyag (tibfolio#) chen :*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད་ ::Right: (#) gdams ngag mdzod bka' brgyud *'''Side B:''' :*གཡོན་: སྒམ་པོ་ལུགས་ ::Left: sgam po lugs :*གཡས་: (#) ::Right: (#)  +
Phyag rgya chen po'i tshig bsdus pa +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :No title page '''First Page Title(s):''' :*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། །མ་ཧཱ་མུ་དྲ་པཱ་ད་མི་ཐ། ::: /ma hA mu dra pA da mi tha/ :*བོད་སྐད་དུ། །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ཚིག་བསྡུས་པ། ::: /phyag rgya chen po'i tshig bsdus pa/ '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ཇ་ གཅེས་ (གྲངས་ཀ་) བཏུས་ ::Left: ja gces (tibfolio#) btus :*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད་ ::Right: (#) gdams ngag mdzod bka' brgyud *'''Side B:''' :*གཡོན་: ཕྱག་ཆེན་ཆོས་དྲུག་ ::Left: phyag chen chos drug :*གཡས་: (#) ::Right: (#)  +
Phyi chos mdo sngags thun mong gi lam rim rin chen spungs pa +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :*Line 1: Lantsa title :*Line 2: ༄༅། །ར ཏྣ ཀུ ཊ ནཱ མཱ ཙཱ རྻ པ དྨཱ ཀ རེ ཀྲྀ ཏི བ ཧི དྷ རྨ སཱུ ཏྲ མ ནྟྲ སཱ མཱ ནྱཾ པ ཐ ཀྲ མཱ སྟི༎ ༎ :::@#/_/ra_t+na_ku_Ta_nA_mA_tsA_r+Ya_pa_d+mA_ka_re_kr-i_ti_ba_hi_d+ha_rma_sU_tra_ma_n+tra_sA_mA_n+yaM_pa_tha_kra_mA_sti//_// :*Line 3: ༄༅། །སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱིས་མཛད་པའི་ཕྱི་ཆོས་མདོ་སྔགས་ཐུན་མོང་གི་ལམ་རིམ་རིན་ཆེན་སྤུངས་པ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎ ༎ :::@#/_/slob dpon rin po che pad+ma 'byung gnas kyis mdzad pa'i phyi chos mdo sngags thun mong gi lam rim rin chen spungs pa zhes bya ba bzhugs so//_// :*Left side print: མདོ་སྔགས་ གཅིག་ ལམ་རིམ་ ::: mdo sngags gcig lam rim :*Right side print: 257 ::: '''First Page Title(s):''' :*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title ::: :*བོད་སྐད་དུ། No title ::: '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ཁ་ མདོ་སྔགས་ (གྲངས་ཀ་) ལམ་རིམ་ ::Left: kha mdo sngags (tibfolio#) lam rim :*གཡས་: (#) ::Right: (#) *'''Side B:''' :*གཡོན་: གདམས་མཛོད་རྙིང་སྐོར། ::Left: gdams mdzod rnying skor/ :*གཡས་: (#) ::Right: (#)  +
R
Rab tu spros med kyi dbang chog 'od kyi dra ba +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :*Line 1: ༄༅། །རབ་ཏུ་སྤྲོས་མེད་ཀྱི་དབང་ཆོག་འོད་ཀྱི་དྲ་བ་བཞུགས་སོ༎ ༎ :::@#/_/rab tu spros med kyi dbang chog 'od kyi dra ba bzhugs so//_// :*Left side print: དབང་ གཅིག་ ཆོག་ ::: dbang gcig chog :*Right side print: 87 ::: '''First Page Title(s):''' :*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title ::: :*བོད་སྐད་དུ། No title ::: '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ཁ་ དབང་ (གྲངས་ཀ་) ཆོག་ ::Left: kha dbang (tibfolio#) chog :*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་རྙིང་མའི་སྐོར། ::Right: (#) gdams ngag mdzod rnying ma'i skor/ *'''Side B:''' :*གཡོན་: མན་ངག་སྙིང་ཐིག་རབ་ཏུ་སྤྲོས་མེད། ::Left: man ngag snying thig rab tu spros med/ :*གཡས་: (#) ::Right: (#)  +
Ras chen dpal 'byor bzang po nas brgyud pa'i 'pho ba'i lo rgyus gdams ngag dang bcas pa +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :*Line 1:༄༅། །རས་ཆེན་དཔལ་འབྱོར་བཟང་པོ་ནས་བརྒྱུད་པའི་འཕོ་བའི་ལོ་རྒྱུས་གདམས་ངག་དང་བཅས་པ་བཞུགས་སོ། :::@#/_/ras chen dpal 'byor bzang po nas brgyud pa'i 'pho ba'i lo rgyus gdams ngag dang bcas pa bzhugs so/ :*Left side print: ཙ ཁྲིད་ གཅིག་ ཡིག་ ::: tsa khrid gcig yig :*Right side print: 175 ::: '''First Page Title(s):''' :*བོད་སྐད་དུ། No title ::: '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ཙ ཁྲིད་ (གྲངས་ཀ་) ཡིག་ ::Left: tsa khrid (tibfolio#) yig :*གཡས་: གདམསན་ངག་མཛོད་ཁྲིད་ཕྲན་སྐོར། ::Right: gdamsn ngag mdzod khrid phran skor/ *'''Side B:''' :*གཡོན་: བོ་དོང་ཕོ་བ། ::Left: bo dong pho ba/ :*གཡས་: # ::Right: #  +
Rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub dang 'brel ba'i smon lam gyi rdo rje'i glu grub chen o rgyan pas gnang ba +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :No title page '''First Page Title(s):''' :*བོད་སྐད་དུ། རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་དང་འབྲེལ་བའི་སྨོན་ལམ་གྱི་རྡོ་རྗེའི་གླུ་གྲུབ་ཆེན་ཨོ་རྒྱན་པས་གནང་བ་བཞུགས་སོ། ::: rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub dang 'brel ba'i smon lam gyi rdo rje'i glu grub chen o rgyan pas gnang ba bzhugs so/ '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: བ རྩ་ (གྲངས་ཀ་) གཞུང། ::Left: ba rtsa (tibfolio#) gzhung/ :*གཡས་: གདམས་མཛོད་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ ::Right: gdams mdzod rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub *'''Side B:''' :*གཡོན་: ཨོ་རྒྱན་བསྙེན་སྒྲུབ། ::Left: o rgyan bsnyen sgrub/ :*གཡས་: # ::Right: #  +
Rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub kyi yan lag rigs bzhi mkha' 'gros gnang ba'i thabs lam gyi gzhung +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :No title page '''First Page Title(s):''' :*བོད་སྐད་དུ། རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཀྱི་ཡན་ལག །རིགས་བཞི་མཁའ་འགྲོས་གནང་བའི་ཐབས་ལམ་གྱི་གཞུང་བཞུགས་སོ། ::: rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub kyi yan lag_/rigs bzhi mkha' 'gros gnang ba'i thabs lam gyi gzhung bzhugs so/ '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: བ རྩ་ (གྲངས་ཀ་) གཞུང། ::Left: ba rtsa (tibfolio#) gzhung/ :*གཡས་: གདམས་མཛོད་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ ::Right: gdams mdzod rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub *'''Side B:''' :*གཡོན་: ཨོ་རྒྱན་བསྙེན་སྒྲུབ། ::Left: o rgyan bsnyen sgrub/ :*གཡས་: # ::Right: #  +
Rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub las sngon 'gro'i cho ga +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :*Line 1:༄༅། །རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་ལས་སྔོན་འགྲོའི་ཆོ་ག་བཞུགས་སོ༎ :::@#/_/rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub las sngon 'gro'i cho ga bzhugs so// :*Left side print: བ སྔོན་ གཅིག་ འགྲོ་ ::: ba sngon gcig 'gro :*Right side print: 575 ::: '''First Page Title(s):''' :*བོད་སྐད་དུ། No title ::: '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: བ སྔོན་ (གྲངས་ཀ་) འགྲོ་ ::Left: ba sngon (tibfolio#) 'gro :*གཡས་: # ::Right: # *'''Side B:''' :*གཡོན་: ཨོ་རྒྱན་བསྙེན་སྒྲུབ་ ::Left: o rgyan bsnyen sgrub :*གཡས་: གདམས་མཛོད་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ ::Right: gdams mdzod rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub  +
Rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub sgrub chen gdan rdzogs su bsgom pa'i byang sems 'gyur med kyi man ngag grub pa'i snying tig +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :*Line 1:༄༅། །རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་སྒྲུབ་ཆེན་གདན་རྫོགས་སུ་བསྒོམ་པའི་བྱང་སེམས་འགྱུར་མེད་ཀྱི་མན་ངག་གྲུབ་པའི་སྙིང་ཏིག་བཞུགས་སོ༎ :::@#/_/rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub sgrub chen gdan rdzogs su bsgom pa'i byang sems 'gyur med kyi man ngag grub pa'i snying tig bzhugs so// :*Left side print: བ གདན་ གཅིག་ རྫོགས་ ::: ba gdan gcig rdzogs :*Right side print: 587 ::: '''First Page Title(s):''' :*བོད་སྐད་དུ། No title ::: '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: བ གདན་ (གྲངས་ཀ་) རྫོགས་ ::Left: ba gdan (tibfolio#) rdzogs :*གཡས་: # ::Right: # *'''Side B:''' :*གཡོན་: ཨོ་རྒྱན་བསྙེན་སྒྲུབ་ ::Left: o rgyan bsnyen sgrub :*གཡས་: གདམས་མཛོད་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ ::Right: gdams mdzod rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub  +
Rdo rje gtum mo mkha' 'gro ma bdud rtsi bum pa'i dbang +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :No title page '''First Page Title(s):''' :*བོད་སྐད་དུ། No title ::: '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: པ དབང་ (གྲངས་ཀ་) ཆོག་ ::Left: pa dbang (tibfolio#) chog :*གཡས་: གདམས་མཛོད་ཞི་ཁྲིད། ::Right: gdams mdzod zhi khrid/ *'''Side B:''' :*གཡོན་: བཀའ་བབས་གསུམ་གྱི་དབང་བསྒྲིགས། ::Left: bka' babs gsum gyi dbang bsgrigs/ :*གཡས་: # ::Right: #  +
Rdo rje phag mo phyi sgrub pa'i dbang +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :No title page '''First Page Title(s):''' :*བོད་སྐད་དུ། No title ::: '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: པ དབང་ (གྲངས་ཀ་) ཆོག་ ::Left: pa dbang (tibfolio#) chog :*གཡས་: གདམས་མཛོད་ཞི་ཁྲིད། ::Right: gdams mdzod zhi khrid/ *'''Side B:''' :*གཡོན་: བཀའ་བབས་གསུམ་གྱི་དབང་བསྒྲིགས། ::Left: bka' babs gsum gyi dbang bsgrigs/ :*གཡས་: # ::Right: #  +
Rdo rje phag mo'i gsang ba'i sgrub pa +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :No title page '''First Page Title(s):''' :*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། བཛྲ་ཝཱ་ར་ཧི། གུ་ཧྱ་སཱ་དྷ་ནཱ་མ། ::: badz+ra wA ra hi/_gu h+ya sA d+ha nA ma/ :*བོད་སྐད་དུ། རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་གསང་བའི་སྒྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བ། ::: rdo rje phag mo'i gsang ba'i sgrub pa zhes bya ba/ '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ན རྒྱ་ (གྲངས་ཀ་) གཞུང་ ::Left: na rgya (tibfolio#) gzhung :*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་ཤངས་ཆོས། ::Right: gdams ngag mdzod shangs chos/ *'''Side B:''' :*གཡོན་: སུ་ཁ་སིདྡྷི། ::Left: su kha sid+d+hi/ :*གཡས་: # ::Right: #  +
Rdo rje rnal 'byor ma la bstod pa +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :No title page ::: '''First Page Title(s):''' :*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། བཛྲ་ཡོ་གི་ནཱི་སྟོཏྲ། ::: badz+ra yo gi nI stotra/ :*བོད་སྐད་དུ། རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་ལ་བསྟོད་པ་ ::: rdo rje rnal 'byor ma la bstod pa '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ན བསྟོད་ གཅིག་བུའོ༎ ::Left: na bstod gcig bu'o// :*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་ཤངས་ཆོས། ::Right: gdams ngag mdzod shangs chos/ *'''Side B:''' :*གཡོན་: མཁའ་སྤྱོད་དཀར་དམར། ::Left: mkha' spyod dkar dmar/ :*གཡས་: # ::Right: #  +
Rdo rje rnal 'byor ma lhan cig skyes ma'i bskyed rim gyi lha khrid rnam bshad zab mo +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :*Line 1: ༄༅། །རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་མའི་བསྐྱེད་རིམ་གྱི་ལྷ་ཁྲིད་རྣམ་བཤད་ཟབ་མོ་རྣམ་འབྱེད་ཀྱི་སྙིང་པོ་བསྡུས་པ་བཞུགས་སོ༎ ༎ :::@#/_/rdo rje rnal 'byor ma lhan cig skyes ma'i bskyed rim gyi lha khrid rnam bshad zab mo rnam 'byed kyi snying po bsdus pa bzhugs so//_// :*Left side print: ཏ ལྷ་ གཅིག་ ཁྲིད་ ::: ta lha gcig khrid :*Right side print: 125 ::: '''First Page Title(s):''' :*བོད་སྐད་དུ། No title ::: '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ཏ ལྷ་ (གྲངས་ཀ་) ཁྲིད་ ::Left: ta lha (tibfolio#) khrid :*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད་ ::Right: gdams ngag mdzod bka' brgyud *'''Side B:''' :*གཡོན་: ཀརྨ་ཀཾ་ཚང་། ::Left: karma kaM tshang :*གཡས་: # ::Right: #  +
Rdo rje rnal 'byor ma nang sgrub pa'i dbang +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :No title page '''First Page Title(s):''' :*བོད་སྐད་དུ། No title ::: '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: པ དབང་ (གྲངས་ཀ་) ཆོག་ ::Left: pa dbang (tibfolio#) chog :*གཡས་: གདམས་མཛོད་ཞི་ཁྲིད། ::Right: gdams mdzod zhi khrid/ *'''Side B:''' :*གཡོན་: བཀའ་བབས་གསུམ་གྱི་དབང་བསྒྲིགས། ::Left: bka' babs gsum gyi dbang bsgrigs/ :*གཡས་: # ::Right: #  +
Rdo rje'i gsung brgya lnga bcu pa'i lhan thabs bzhi bcu bcu rtsa bdun pa +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :No title page '''First Page Title(s):''' :*བོད་སྐད་དུ། །རྡོ་རྗེའི་གསུང་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་པའི་ལྷན་ཐབས་བཞི་བཅུ་བཅུ་རྩ་བདུན་པ་བཞུགས་སོ། ::: /rdo rje'i gsung brgya lnga bcu pa'i lhan thabs bzhi bcu bcu rtsa bdun pa bzhugs so/ '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ཏ རྩ་ (གྲངས་ཀ་) ཆིངས། ::Left: ta rtsa (tibfolio#) chings/ :*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད་ ::Right: gdams ngag mdzod bka' brgyud *'''Side B:''' :*གཡོན་: འབྲི་གུང་དགོངས་གཅིག་ ::Left: 'bri gung dgongs gcig :*གཡས་: # ::Right: #  +
Rdo rje'i gsung brgya lnga bcu pa'i lhan thabs tshigs su bcad pa +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :No title page '''First Page Title(s):''' :*བོད་སྐད་དུ། །རྡོ་རྗེའི་གསུང་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་པའི་ལྷན་ཐབས་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བཞུགས་སོ༎ ༎ ::: /rdo rje'i gsung brgya lnga bcu pa'i lhan thabs tshigs su bcad pa bzhugs so//_// '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ཏ རྩ་ (གྲངས་ཀ་) ཆིངས། ::Left: ta rtsa (tibfolio#) chings/ :*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད་ ::Right: gdams ngag mdzod bka' brgyud *'''Side B:''' :*གཡོན་: འབྲི་གུང་དགོངས་གཅིག་ ::Left: 'bri gung dgongs gcig :*གཡས་: # ::Right: #  +
Rdo rje'i gsung brgya lnga bcu pa'i ngag 'don mdor bsdus te tshigs su bcad pa +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :No title page '''First Page Title(s):''' :*བོད་སྐད་དུ། །རྡོ་རྗེའི་གསུང་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་པའི་ངག་འདོན་མདོར་བསྡུས་ཏེ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བཞུགས་སོ༎ ::: /rdo rje'i gsung brgya lnga bcu pa'i ngag 'don mdor bsdus te tshigs su bcad pa bzhugs so// '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ཏ རྩ་ (གྲངས་ཀ་) ཆིངས། ::Left: ta rtsa (tibfolio#) chings/ :*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད་ ::Right: gdams ngag mdzod bka' brgyud *'''Side B:''' :*གཡོན་: འབྲི་གུང་དགོངས་གཅིག་ ::Left: 'bri gung dgongs gcig :*གཡས་: # ::Right: #  +
Rdo rje'i tshigs rkang gi bsdus don +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :No title page '''First Page Title(s):''' :*བོད་སྐད་དུ། རྡོ་རྗེའི་ཚིགས་རྐང་གི་བསྡུས་དོན་བཞུགས། ::: rdo rje'i tshigs rkang gi bsdus don bzhugs/ '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ཅ་ གཅེས་ (གྲངས་ཀ་) བཏུས་ ::Left: ca gces (tibfolio#) btus :*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་ས་སྐྱའི་སྐོར་ ::Right: (#) gdams ngag mdzod sa skya'i skor *'''Side B:''' :*གཡོན་: ལམ་འབྲས་རྩ་བ། ::Left: lam 'bras rtsa ba/ :*གཡས་: (#) ::Right: (#)  +
Retrieved from "https://dnz.tsadra.org/index.php?title=Property:Pechatitleinfo&oldid=47320"