Property:Pechatitleinfo

From gDams Ngag mDzod
Jump to navigation Jump to search

This is a property of type Text.

Showing 20 pages using this property.
B
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :*Line 1: ༄༅། །བདེ་མཆོག་སྙན་བརྒྱུད་ཀྱི་རྫོགས་རིམ་སྟེང་སྒོ་རྣམ་པར་གྲོལ་བའི་ཆོས་དྲུག་གི་ཁྲིད་ཡིག་བཞུགས་སོ༎ ༎ :::@#/_/bde mchog snyan brgyud kyi rdzogs rim steng sgo rnam par grol ba'i chos drug gi khrid yig bzhugs so//_// :*Left side print: ཇ་ སྟེང་ གཅིག་ སྒོ་ ::: ja steng gcig sgo :*Right side print: 501 ::: '''First Page Title(s):''' :*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title ::: :*བོད་སྐད་དུ། No title ::: '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ཇ་ སྟེང་ (གྲངས་ཀ་) སྒོ་ ::Left: ja steng (tibfolio#) sgo :*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད་ ::Right: (#) gdams ngag mdzod bka' brgyud *'''Side B:''' :*གཡོན་: རས་ཆུང་སྙན་བརྒྱུད་ ::Left: ras chung snyan brgyud :*གཡས་: (#) ::Right: (#)  +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :*Line 1: ༄༅། བདེ་མཆོག་སྙན་བརྒྱུད་རས་ཆུང་ལུགས་ཀྱི་ཐུན་མོང་ཕྱི་དཀྱིལ་བརྒྱད་ལས་ཡུམ་བཀའ་བསྡུས་པ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་མའི་སྒྲུབ་དཀྱིལ་དབང་ཆོག་དང་བཅས་པ་པདྨ་རཱ་གའི་བུམ་བཟང་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། ། :::@#/_bde mchog snyan brgyud ras chung lugs kyi thun mong phyi dkyil brgyad las yum bka' bsdus pa lhan cig skyes ma'i sgrub dkyil dbang chog dang bcas pa pad+ma rA ga'i bum bzang zhes bya ba bzhugs so/_/ :*Left side print: ཇ་ སྒྲུབ་ གཅིག་ དཀྱིལ་ ::: ja sgrub gcig dkyil :*Right side print: 395 ::: '''First Page Title(s):''' :*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title ::: :*བོད་སྐད་དུ། No title ::: '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ཇ་ སྒྲུབ་ (གྲངས་ཀ་) དཀྱིལ་ ::Left: ja sgrub (tibfolio#) dkyil :*གཡས་: (#) གདམས་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད་སྐོར་ ::Right: (#) gdams mdzod bka' brgyud skor *'''Side B:''' :*གཡོན་: རས་ཆུང་ལུགས་བདེ་མཆོག་ཡུམ་བཀའ་ ::Left: ras chung lugs bde mchog yum bka' :*གཡས་: (#) ::Right: (#)  +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :No title page '''First Page Title(s):''' :*བོད་སྐད་དུ། No title ::: '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: པ དབང་ (གྲངས་ཀ་) ཆོག་ ::Left: pa dbang (tibfolio#) chog :*གཡས་: གདམས་མཛོད་ཞི་ཁྲིད། ::Right: gdams mdzod zhi khrid/ *'''Side B:''' :*གཡོན་: བཀའ་བབས་གསུམ་གྱི་དབང་བསྒྲིགས། ::Left: bka' babs gsum gyi dbang bsgrigs/ :*གཡས་: # ::Right: #  +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :*Line 1:༄༅། །བཀའ་བབས་དྲུག་ལྡན་གྱི་འཁྲིད་ཡིག་འཕགས་ཡུལ་གྲུབ་པའི་ཞལ་ལུང་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎ ༎ :::@#/_/bka' babs drug ldan gyi 'khrid yig 'phags yul grub pa'i zhal lung zhes bya ba bzhugs so//_// :*Left side print: ཙ ཁྲིད་ གཅིག་ ཡིག་ ::: tsa khrid gcig yig :*Right side print: 219 ::: '''First Page Title(s):''' :*བོད་སྐད་དུ། No title ::: '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ཙ ཁྲིད་ (གྲངས་ཀ་) ཡིག་ ::Left: tsa khrid (tibfolio#) yig :*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་ཁྲིད་ཕྲན་སྐོར། ::Right: gdams ngag mdzod khrid phran skor/ *'''Side B:''' :*གཡོན་: ཇོ་ནང་བཀའ་བབས་དྲུག་ལྡན། ::Left: jo nang bka' babs drug ldan/ :*གཡས་: # ::Right: #  +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :*Line 1:༄༅། །བཀའ་བབས་དྲུག་ལྡན་གྱི་ཟབ་ཁྲིད་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་མུ་ཏིག་ཕྲེང་བ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། :::@#/_/bka' babs drug ldan gyi zab khrid brgyud pa'i gsol 'debs mu tig phreng ba zhes bya ba bzhugs so/ :*Left side print: ཙ བརྒྱུད་ གཅིག་ འདེབས ::: tsa brgyud gcig 'debs :*Right side print: 297 ::: '''First Page Title(s):''' :*བོད་སྐད་དུ། ::: '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ཙ བརྒྱུད་ (གྲངས་ཀ་) འདེབས་ ::Left: tsa brgyud (tibfolio#) 'debs :*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་ཁྲིད་ཕྲན་སྐོར། ::Right: gdams ngag mdzod khrid phran skor/ *'''Side B:''' :*གཡོན་: ཇོ་ནང་བཀའ་བབས་དྲུག་ལྡན། ::Left: jo nang bka' babs drug ldan/ :*གཡས་: # ::Right: #  +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :No title page '''First Page Title(s):''' :*བོད་སྐད་དུ། No title ::: '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: པ དབང་ (གྲངས་ཀ་) ཆོག་ ::Left: pa dbang (tibfolio#) chog :*གཡས་: གདམས་མཛོད་ཞི་ཁྲིད། ::Right: gdams mdzod zhi khrid/ *'''Side B:''' :*གཡོན་: བཀའ་བབས་གསུམ་གྱི་དབང་བསྒྲིགས། ::Left: bka' babs gsum gyi dbang bsgrigs/ :*གཡས་: # ::Right: #  +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :No title page '''First Page Title(s):''' :*བོད་སྐད་དུ། བཀའ་བརྒྱུད་རིན་པོ་ཆེའི་ཉམས་ཀྱི་ཕྲེང་བ་བཞུགས་སོ། ::: bka' brgyud rin po che'i nyams kyi phreng ba bzhugs so/ '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ཀ་ རྒྱུད (གྲངས་ཀ་) ལུང་ ::Left: ka rgyud (tibfolio#) lung :*གཡས་: (#) གདམས་མཛོད་རྙིང་མའི་སྐོར། ::Right: (#) *'''Side B:''' :*གཡོན་: རྫོགས་ཆེན་སེམས་སྡེ། ::Left: rdzogs chen sems sde/ :*གཡས་: (#) ::Right: (#)  +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :No title page '''First Page Title(s):''' :* བོད་སྐད་དུ། ༄༅། །བཀའ་བརྒྱུད་ཚོགས་ལས་ནི། ::: bka' brgyud tshogs las ni/ '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ཕ ཚོགས་ གཅིག་ ལས་ ::Left: pha tshogs gcig las :*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་གཅོད་སྐོར་ ::Right: gdams ngag mdzod gcod skor *'''Side B:''' :*གཡོན་: ཟུར་ལུགས་གཅོད་ཚོགས། ::Left: zur lugs gcod tshogs/ :*གཡས་: # ::Right: #  +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :*Line 1: ༄༅། བཀའ་གདམས་ལྷ་བཞིའི་ཁྲིད་ཀྱི་ཡི་གེ་མདོ་སྔགས་ལམ་གྱི་བཅུད་འདུས་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎ ༎ :::@#/_bka' gdams lha bzhi'i khrid kyi yi ge mdo sngags lam gyi bcud 'dus zhes bya ba bzhugs so//_// :*Left side print: ང་ ཁྲིད་ གཅིག་ ཡིག་ ::: nga khrid gcig yig :*Right side print: 367 ::: '''First Page Title(s):''' :*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title ::: :*བོད་སྐད་དུ། No title ::: '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ང་ ཁྲིད་ (གྲངས་ཀ་) ཡིག་ ::Left: nga khrid (tibfolio#) yig :*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་གདམས་སྐོར་ ::Right: (#) gdams ngag mdzod bka' gdams skor *'''Side B:''' :*གཡོན་: བཀའ་གདམས་ལྷ་བཞི་ ::Left: bka'gdams lha bzhi :*གཡས་: (#) ::Right: (#)  +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :*Line 1: ༄༅༅། །བཀའ་གདམས་ལྷ་བཞིའི་རྗེས་གནང་རྩ་བའི་ཕྱག་ལེན་བསླད་མེད་སྒྲུབ་ཐབས་རིན་འབྱུང་ལས་ཁོལ་དུ་ཕྱུངས་པ་བཞུགས་སོ། :::@##/_/bka' gdams lha bzhi'i rjes gnang rtsa ba'i phyag len bslad med sgrub thabs rin 'byung las khol du phyungs pa bzhugs so/ :*Left side print: ང་ རྗེས་ གཅིག་ གནས་ ::: nga rjes gcig gnas :*Right side print: 351 ::: '''First Page Title(s):''' :*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title ::: :*བོད་སྐད་དུ། No title ::: '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ང་ རྗེས་ (གྲངས་ཀ་) གནང་ ::Left: nga rjes (tibfolio#) gnang :*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་གདམས་སྐོར་ ::Right: (#) gdams ngag mdzod bka' gdams skor *'''Side B:''' :*གཡོན་: བཀའ་གདམས་ལྷ་བཞི་ ::Left: bka' gdams lha bzhi :*གཡས་: (#) ::Right: (#)  +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :*Line 1: ༄༅། །བཀའ་གདམས་ཐིག་ལེ་བཅུ་དྲུག་གི་སྒྲུབ་ཐབས་དབང་བསྐུར་བའི་ཆོ་ག་བཀླག་ཆོག་ཏུ་བསྡེབས་པ་ཐུགས་རྗེ་རྣམ་པར་རོལ་པའི་རྒྱན་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎ :::@#/_/bka' gdams thig le bcu drug gi sgrub thabs dbang bskur ba'i cho ga bklag chog tu bsdebs pa thugs rje rnam par rol pa'i rgyan ces bya ba bzhugs so// :*Left side print: ང་ དབང་ གཅིག་ ཆོག་ ::: nga dbang gcig chog :*Right side print: 283 ::: '''First Page Title(s):''' :*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title ::: :*བོད་སྐད་དུ། No title ::: '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ང་ དབང་ (གྲངས་ཀ་) ཆོག་ ::Left: nga dbang (tibfolio#) chog :*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་གདམས་སྐོར། ::Right: (#) gdams ngag mdzod bka' gdams skor/ *'''Side B:''' :*གཡོན་: མན་ངག་ཐིག་ལེ་བཅུ་དྲུག་ ::Left: man ngag thig le bcu drug :*གཡས་: (#) ::Right: (#)  +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :*Line 1: ༄༅། །བཀའ་གདམས་ཐིག་ལེ་བཅུ་དྲུག་གི་ཟབ་ཁྲིད་ཀྱི་རིམ་པ་སྙིང་པོར་དྲིལ་བ་གྲུབ་གཉིས་མཆོག་སྦྱིན་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། ། :::@#/_/bka' gdams thig le bcu drug gi zab khrid kyi rim pa snying por dril ba grub gnyis mchog sbyin ces bya ba bzhugs so/_/ :*Left side print: ང་ ཁྲིད་ གཅིག་ ཡིག ::: nga khrid gcig yig :*Right side print: 327 ::: '''First Page Title(s):''' :*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title ::: :*བོད་སྐད་དུ། No title ::: '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ང་ ཁྲིད་ (གྲངས་ཀ་) ཡིག་ ::Left: nga khrid (tibfolio#) yig :*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་གདམས་སྐོར་ ::Right: (#) gdams ngag mdzod bka' gdams skor *'''Side B:''' :*གཡོན་: མན་ངག་ཐིག་ལེ་བཅུ་དྲུག་ ::Left: man ngag thig le bcu drug :*གཡས་: (#) ::Right: (#)  +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :*Line 1: ༄༅། །བཀའ་སྲུང་ཨེ་ཀ་ཛཱ་ཊི་སྡེ་བདུན་གྱི་རྗེས་གནང་བཞུགས་སོ༎ :::@#/_/bka' srung e ka dzA Ti sde bdun gyi rjes gnang bzhugs so// :*Left side print: ཁ་ རྗེས་ གཅིག་ གནང་ ::: kha rjes gcig gnang :*Right side print: 479 ::: '''First Page Title(s):''' :*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title ::: :*བོད་སྐད་དུ། No title ::: '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ཁ་ རྗེས་ (གྲངས་ཀ་) གནང་ ::Left: kha rjes (tibfolio#) gnang :*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་རྙིང་མའི་སྐོར། ::Right: (#) gdams ngag mdzod rnying ma'i skor/ *'''Side B:''' :*གཡོན་: བཀའ་སྲུང་སྡེ་བདུན་ ::Left: bka' srung sde bdun :*གཡས་: (#) ::Right: (#)  +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :*Line 1: ༄༅། །དཔལ་རྡོ་རྗེ་ནག་པོ་ཆེན་པོ་གུར་མགོན་ལྷ་བརྒྱད་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་རྗེས་གནང་དང་བཅས་པ་གཟི་བརྗིད་སྟོབས་འབར་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎ ༎ :::@#/_/dpal rdo rje nag po chen po gur mgon lha brgyad kyi sgrub thabs rjes gnang dang bcas pa gzi brjid stobs 'bar ces bya ba bzhugs so//_// :*Left side print: ཆ་ སྒྲུབ་ཐབས་ གཅིག་ རྗེས་གནང་ ::: cha sgrub thabs gcig rjes gnang :*Right side print: 403 ::: '''First Page Title(s):''' :*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། No title ::: :*བོད་སྐད་དུ། No title ::: '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ཆ་ སྒྲུབ་ཐབས་ (གྲངས་ཀ་) རྗེས་གནང་ ::Left: cha sgrub thabs (tibfolio#) rjes gnang :*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་ལམ་འབྲས་སྐོར། ::Right: (#) gdams ngag mdzod lam 'bras skor/ *'''Side B:''' :*གཡོན་: གུར་ལྷ་བརྒྱད་ ::Left: gur lha brgyad :*གཡས་: (#) ::Right: (#)  +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :No title page '''First Page Title(s):''' :*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། །ཨཱ་ཧ་པྲ་མཎ་སཾ་མྱཀྣཱ་མ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་ཨུ་པ་དེ་ཤ། ::: /A ha pra maNa saM myak+nA ma DA ki nI u pa de sha/ :*བོད་སྐད་དུ། །བཀའ་ཡང་དག་པའི་ཚད་མ་ཞེས་བྱ་བ་མཁའ་འགྲོ་མའི་མན་ངག་བཞུགས་སོ། ::: /bka' yang dag pa'i tshad ma zhes bya ba mkha' 'gro ma'i man ngag bzhugs so/ '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ཇ་ གཅེས་ (གྲངས་ཀ་) བཏུས་ ::Left: ja gces (tibfolio#) btus :*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད་ ::Right: (#) gdams ngag mdzod bka' brgyud *'''Side B:''' :*གཡོན་: ཕྱག་ཆེན་ཆོས་དྲུག་ ::Left: phyag chen chos drug :*གཡས་: (#) ::Right: (#)  +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :No title page '''First Page Title(s):''' :*བོད་སྐད་དུ། །བླ་མ་གསེར་གླིང་པས་ཇོ་བོ་ལ་མཐའ་འཁོབ་འདུལ་བའི་ཆོས་སུ་གནོང་བ་བཞུགས་སོ། ::: /bla ma gser gling pas jo bo la mtha' 'khob 'dul ba'i chos su gnong ba bzhugs so/ '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ང་ གྱེར་ (གྲངས་ཀ་) བསྒོམ། ::Left: nga gyer (tibfolio#) bsgom/ :*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་གདམས་སྐོར། ::Right: (#) gdams ngag mdzod bka' gdams skor/ *'''Side B:''' :*གཡོན་: བློ་སྦྱོང་བརྒྱ་རྩ་ ::Left: blo sbyong brgya rtsa :*གཡས་: (#) ::Right: (#)  +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :*Line 1: ༄༅། །བླ་མ་ཕྱི་ནང་གསང་བར་སྒྲུབ་པའི་གཞུང་བཞུགས་སོ། ། :::@#/_/bla ma phyi nang gsang bar sgrub pa'i gzhung bzhugs so/_/ :*Left side print: ཐ བླ་ གཅིག་ སྒྲུབ་ ::: tha bla gcig sgrub :*Right side print: 131 ::: '''First Page Title(s):''' :*རྒྱ་གར་སྐད་དུ། གུ་རུ་ན་རོ་པི་ཀ ::: gu ru na ro pi ka :*བོད་སྐད་དུ། བླ་མ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས། ::: bla ma sgrub pa'i thabs/ '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ཐ བླ་ (གྲངས་ཀ་) སྒྲུབ་ ::Left: tha bla (tibfolio#) sgrub :*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་བརྒྱུད། ::Right: gdams ngag mdzod bka' brgyud/ *'''Side B:''' :*གཡོན་: འབྲུག་ལུགས། ::Left: 'brug lugs/ :*གཡས་: # ::Right: #  +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :*Line 1:༄༅། །བླ་མ་རྡོ་རྗེ་འཆང་གྲུབ་ཐོབ་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བཞིའི་བྱིན་རླབས་ལྷན་ཅིག་ཏུ་བྱ་བའི་ཚུལ་དངོས་གྲུབ་ཆུ་རྒྱུན་བཞུགས། ། :::@#/_/bla ma rdo rje 'chang grub thob brgyad cu rtsa bzhi'i byin rlabs lhan cig tu bya ba'i tshul dngos grub chu rgyun bzhugs/_/ :*Left side print: མ དབང་ གཅིག་ ཆོག་ ::: ma dbang gcig chog :*Right side print: 57 ::: '''First Page Title(s):''' :*བོད་སྐད་དུ། No title ::: '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: མ དབང་ (གྲངས་ཀ་) ཆོག་ ::Left: ma dbang (tibfolio#) chog :*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་ཁྲིད་ཕྲན་སྐོར། ::Right: gdams ngag mdzod khrid phran skor/ *'''Side B:''' :*གཡོན་: གྲུབ་བརྒྱ་དཔའ་བོ་འོད་གསལ་ལུགས། ::Left: grub brgya dpa' bo 'od gsal lugs/ :*གཡས་: # ::Right: #  +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :*Line 1:༅། །བླ་མ་ཚེ་ལྷ་རྣམ་གསུམ་གྱི་རྣལ་འབྱོར་དང་རྗེས་སུ་འབྲེལ་བར་ཚོགས་གཉིས་སྤེལ་བའི་ཆོ་ག་འཆི་མེད་གྲུབ་པའི་དགའ་སྟོན་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། ། :::@#/_/bla ma tshe lha rnam gsum gyi rnal 'byor dang rjes su 'brel bar tshogs gnyis spel ba'i cho ga 'chi med grub pa'i dga' ston ces bya ba bzhugs so/_/ :*Left side print: ཙ མཆོད་ གཅིག་ ཆོ་ག་ ::: tsa mchod gcig cho ga :*Right side print: 451 ::: '''First Page Title(s):''' :*བོད་སྐད་དུ། No title ::: '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ཙ མཆོད་ (གྲངས་ཀ་) ཆོ་ག་ ::Left: tsa mchog (tibfolio#) cho ga :*གཡས་: གདམས་ངག་མཛོད་ཁྲིད་ཕྲན་སྐོར། ::Right: gdams ngag mdzod khrid phran skor/ *'''Side B:''' :*གཡོན་: ཚེ་ལྷ་རྣམ་གསུམ། ::Left: tshe lha rnam gsum/ :*གཡས་: # ::Right: #  +
'''Title Page (ཁ་ཤོག་):''' :No title page '''First Page Title(s):''' :*བོད་སྐད་དུ། །བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་བཞུགས་སོ། ::: /bla ma'i rnal 'byor bzhugs so/ '''Description of pages:''' *'''Side A:''' :*གཡོན་: ང་ གྱེར་ (གྲངས་ཀ་) བསྒོམ། ::Left: nga gyer (tibfolio#) bsgom/ :*གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་བཀའ་གདམས་སྐོར། ::Right: (#) gdams ngag mdzod bka' gdams skor/ *'''Side B:''' :*གཡོན་: བློ་སྦྱོང་བརྒྱ་རྩ་ ::Left: blo sbyong brgya rtsa :*གཡས་: (#) ::Right: (#)  +