Wylie:Sangs rgyas kyi 'das rjes gnyis pa: Difference between revisions

From gDams Ngag mDzod
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "|year = 1999." to "|year = 1999")
m (Text replace - "|volnumber = Volume 0" to "|volnumber = ")
Line 14: Line 14:
|year = 1999
|year = 1999
|tibvol = kha
|tibvol = kha
|volnumber = Volume 002,
|volnumber = 02,
|mastertextnumber = NUMBERINOURSYSTEM
|mastertextnumber = NUMBERINOURSYSTEM
|totalpages = 3
|totalpages = 3

Revision as of 13:08, 22 January 2015


[[Image:DNZVolume02,_3-5_sangs rgyas kyi 'das rjes gnyis pa..jpg|400x100px|alt=Upload a file|link=|Upload a file]]
DOWNLOAD ABOVE:
Click the picture above to view the original manuscript.

{{{titletib}}}
sangs rgyas kyi 'das rjes gnyis pa.

Damngak Dzö Volume 02, ({{{VolumeLetterTib}}}) / Pages 3-5 / Folios 2a5 to 3a5


[[associatedpeople::Person:Prahevajra| ]] [[author::Person:Prahevajra.| ]][[Category:Person:Prahevajra.]]




[[titlefields::sangs rgyas kyi 'das rjes gnyis pa. | ]] [[peoplefields::Person:Prahevajra. Person:Prahevajra | ]]


Full Title

Tibetan: སངས་རྒྱས་ཀྱི་འདས་རྗེས་གཉིས་པ༔

Wylie: sangs rgyas kyi 'das rjes gnyis pa:

Short Title(s)

Author

Person:Prahevajra - dga' rab rdo rje

Topic Information

man ngag sde - Instruction manual

'das rjes - rdzogs chen man ngag sde

TBRC: No note on contents
Ringu Tulku:


Publication Information

Additional Information

Full Tibetan Text

Tibetan:སངས་རྒྱས་ཀྱི་འདས་རྗེས་གཉིས་པ་

Commentaries

Translations

Notes

Notes on the text

Notes on associated persons

Cataloging data

Title Page (ཁ་ཤོག་):

No title page

First Page Title(s):

  • རྒྱ་གར་སྐད་དུ། བུདྡྷི་དྷེ་ཀ་ར་མ་དུ་ནཱ་མ༔
bud+d+hi d+he ka ra ma du nA ma:
  • བོད་སྐད་དུ། སངས་རྒྱས་ཀྱི་འདས་རྗེས་གཉིས་པ༔
sangs rgyas kyi 'das rjes gnyis pa:

Description of pages:

  • Side A:
  • གཡོན་: ཁ་ འདས་ (གྲངས་ཀ་) རྗེས་
Left: kha 'das (tibfolio#) rjes
  • གཡས་: (#) གདམས་ངག་མཛོད་རྙིང་མའི་སྐོར།
Right: (#) gdams ngag mdzod rnying ma'i skor/
  • Side B:
  • གཡོན་: རྫོགས་ཆེན་མན་ངག་སྡེ།
Left: rdzogs chen man ngag sde/
  • གཡས་: (#)
Right: (#)

Volume #: 002 (ཁ་)

Text # in volume:

Text # in edition:

Master text#: NUMBERINOURSYSTEM

Begin-End Pages (Western): 3-5

Begin Tibetan page and line #: 2a5

End Tibetan page and line #: 3a5

Total # of pages (Western): 3

Total # of pages (Tibetan): 2

Number of lines per page: 7 (1 page of 1, 1 page of 5)

Partial colophon in Tibetan: ཞེས་བརྗོད་དེ་བ་རྒྱལ་སངས་རྒྱས་པ་དང༔ མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་འོད་ཕུང་གི་དཀྱིལ་དུ༔ ཕྱག་གཡས་པའི་གྲུ་མོ་མན་ཆད་ཕྱུང་ནས༔ བཻ་ཌཱུརྱ་ཞུན་མ་ཉིད་ལ་རིན་པོ་ཆེ་ལྔའི་ཡི་གེར་རང་བྱུང་བཀོད་པ༔ རིན་པོ་ཆེ་ཤེལ་གྱི་ཟ་མ་ཏོག་དང་བཅས་པ་བབས༔ བྱིན་རླབས་ཆེན་པོ་མཆོག་གི་ཡི་གེ༔ སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞལ་ཆེམས་གཉིས་པ༔ སྤྲུལ་བ་པོ་དགའ་རབ་རྡོ་རྗེ་གཟུང་བའི་དོན་དུ་སྣང་བར་བྱས་པས༔ མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྣ་ཁྲིད་དང་འདྲ་བ༔ བསྟན་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བཅུད་བསྡུས་ཤིང་བུ་གཅིག་པར་རབ་བསྟན་པའོ༔ ས་མ་ཡ༔

Partial colophon in Wylie: zhes brjod de ba rgyal sangs rgyas pa dang:_mdun gyi nam mkhar 'od phung gi dkyil du:_phyag g.yas pa'i gru mo man chad phyung nas:_bai DUr+ya zhun ma nyid la rin po che lnga'i yi ger rang byung bkod pa:_rin po che shel gyi za ma tog dang bcas pa babs:_byin rlabs chen po mchog gi yi ge:_sangs rgyas kyi zhal chems gnyis pa:_sprul ba po dga' rab rdo rje gzung ba'i don du snang bar byas pas:_mya ngan las 'das pa thams cad kyi sna khrid dang 'dra ba:_bstan pa thams cad kyi bcud bsdus shing bu gcig par rab bstan pa'o:_sa ma ya:

Author: dga' rab rdo rje

Translator: None give

Scribe: None give

Redactor: None give

People associated with this text: None give

Text Lineage: None give