Volume 15
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
|||
| (20 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Volume | {{Volume | ||
| | |VolumeTitleTib=དུས་འཁོར་དང་ཨོ་རྒྱན་བསྙེན་སྒྲུབ་ | ||
| | |VolumeTitleWylie=dus 'khor dang o rgyan bsnyen sgrub | ||
| | |VolumeTitleTrans=Kalacakra and Orgyen Nyendrup Text Collections | ||
| | |VolumeNumberTib=༡༥ | ||
| | |VolumeNumber=15 | ||
| | |VolumeLetterTib=བ་ | ||
| | |VolumeLetterWylie=ba | ||
| | |KarchagTitleTib=དཀར་ཆག་པོད་བཅོ་ལྔ་པ་ | ||
| | |KarchagTitleWylie=Dkar chag pod bco lnga pa | ||
| | |KarchagTitleTrans= | ||
| | |RelativeVolumeSize=4th largest | ||
| | |TotalTextsInVolume= 26 | ||
| | |TotalFolios= 313 | ||
| | |TotalPages= 626 | ||
| | |LargestTextInVol=#6 with 98 pages - [[zab lam rdo rje'i rnal 'byor gyi 'khrid yig mthong ba don ldan]] | ||
| | |SmallestTextInVol=#15 with 2 pages - [[snying po rdo rje'i tshig ces bya ba lce rtse rkan sbyar gyi gdams ngag gi rtsa ba]] | ||
}} | }} | ||
===Volume 15 Contents<ref>All English titles reported here are from Richard Barron's 2013 translation of Kongtrul's [[The Catalog of The Treasury of Precious Instructions|catalog of the gdams ngag mdzod]]</ref>=== | <onlyinclude>===Volume 15 Contents<ref>All English titles reported here are from Richard Barron's 2013 translation of Kongtrul's [[The Catalog of The Treasury of Precious Instructions|catalog of the gdams ngag mdzod]]</ref>=== | ||
<div class="volcontent"> | <div class="volcontent"> | ||
#'' | #'' | ||
#:<big>རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་རྒྱུད་དང་མན་ངག་གི་སྙིང་པོའི་གཞུང་</big> | #:<big>རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་རྒྱུད་དང་མན་ངག་གི་སྙིང་པོའི་གཞུང་</big> 1-14 | ||
#:rdo rje'i rnal 'byor yan lag drug pa'i rgyud dang man ngag gi snying po'i gzhung | #:rdo rje'i rnal 'byor yan lag drug pa'i rgyud dang man ngag gi snying po'i gzhung | ||
##''Quintessential Tantra of Kālacakra'' | ##''Quintessential Tantra of Kālacakra'' | ||
##:<big>[[Wylie: dpal dus kyi 'khor lo zhes bya ba'i rgyud kyi snying po |དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོ་]]</big> 2-6 // 1b1-3b5 | ##:<big>[[Wylie: dpal dus kyi 'khor lo zhes bya ba'i rgyud kyi snying po |དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོ་]]</big> 2-6 // 1b1-3b5 | ||
##:{{#switchtablink:Wylie Text|dpal dus kyi 'khor lo zhes bya ba'i rgyud kyi snying po|dpal dus kyi 'khor lo zhes bya ba'i rgyud kyi snying po}} | ##:{{#switchtablink:Wylie Text|dpal dus kyi 'khor lo zhes bya ba'i rgyud kyi snying po|dpal dus kyi 'khor lo zhes bya ba'i rgyud kyi snying po}} | ||
##''Oral Transmission of Kālacakrapāda, pith instructions on the Six Branches of Union'' | ##''Oral Transmission of Kālacakrapāda, pith instructions on the Six Branches of Union'' by Kālacakrapāda (Dus 'khor zhabs) | ||
##:<big>[[Wylie: sbyor ba yan lag drug pa'i man ngag |སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་མན་ངག་]]</big> 6-13 // 3b5-7a2 | ##:<big>[[Wylie: sbyor ba yan lag drug pa'i man ngag |སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་མན་ངག་]]</big> 6-13 // 3b5-7a2 | ||
##:{{#switchtablink:Wylie Text|sbyor ba yan lag drug pa'i man ngag|sbyor ba yan lag drug pa'i man ngag}} | ##:{{#switchtablink:Wylie Text|sbyor ba yan lag drug pa'i man ngag|sbyor ba yan lag drug pa'i man ngag}} | ||
##''The Short Treatise of Śavari'' | ##''The Short Treatise of Śavari'' | ||
##:<big>[[Wylie: rnal 'byor yan lag drug pa |རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་པ་]]</big>13-14 // 7a2-7b3 | ##:<big>[[Wylie: rnal 'byor yan lag drug pa |རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་པ་]]</big>13-14 // 7a2-7b3 (by Śavaripa) | ||
##:{{#switchtablink:Wylie Text|rnal 'byor yan lag drug pa|rnal 'byor yan lag drug pa}} | ##:{{#switchtablink:Wylie Text|rnal 'byor yan lag drug pa|rnal 'byor yan lag drug pa}} | ||
#''Commentary to The Short Treatise of Śavari'' | #''Commentary to The Short Treatise of Śavari'' by [[Kun spangs pa]] | ||
#:<big>[[Wylie: dpal dus kyi 'khor lo'i rnal 'byor yan lag drug gi 'grel pa snying po bsdus pa |དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་གི་འགྲེལ་པ་སྙིང་པོ་བསྡུས་པ་]]</big> 15-24 | #:<big>[[Wylie: dpal dus kyi 'khor lo'i rnal 'byor yan lag drug gi 'grel pa snying po bsdus pa |དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་གི་འགྲེལ་པ་སྙིང་པོ་བསྡུས་པ་]]</big> 15-24 | ||
#:{{#switchtablink:Wylie Text|dpal dus kyi 'khor lo'i rnal 'byor yan lag drug gi 'grel pa snying po bsdus pa|dpal dus kyi 'khor lo'i rnal 'byor yan lag drug gi 'grel pa snying po bsdus pa}}, by [[Kun spangs thugs rje brtson 'grus]]<ref> | #:{{#switchtablink:Wylie Text|dpal dus kyi 'khor lo'i rnal 'byor yan lag drug gi 'grel pa snying po bsdus pa|dpal dus kyi 'khor lo'i rnal 'byor yan lag drug gi 'grel pa snying po bsdus pa}}, by [[Kun spangs thugs rje brtson 'grus]]<ref>Mistakenly thought to be by [[yu mo mi bskyod rdo rje]], but in fact written by one [[Kun spangs pa]] who went by many names, including: [[thugs rje brtson 'grus]], Kun spangs chen po, Kun tu bzang po, and Dpal Mi bskyod rdo je.</ref> | ||
#''The Sādhana for the Nine-Deity Mandala of Kālacakra'' | #''The Sādhana for the Nine-Deity Mandala of Kālacakra'' | ||
#:<big>[[Wylie: dus 'khor lha dgu'i sgrubs thabs rgyas pa |དུས་འཁོར་ལྷ་དགུའི་སྒྲུབས་ཐབས་རྒྱས་པ་]]</big> 25-45 | #:<big>[[Wylie: dus 'khor lha dgu'i sgrubs thabs rgyas pa |དུས་འཁོར་ལྷ་དགུའི་སྒྲུབས་ཐབས་རྒྱས་པ་]]</big> 25-45 | ||
| Line 119: | Line 119: | ||
#:{{#switchtablink:Wylie Text|thun mong ma yin pa'i smon lam rgyal ba rgya mtsho ma|thun mong ma yin pa'i smon lam rgyal ba rgya mtsho ma}}, by [[Tāranātha]] | #:{{#switchtablink:Wylie Text|thun mong ma yin pa'i smon lam rgyal ba rgya mtsho ma|thun mong ma yin pa'i smon lam rgyal ba rgya mtsho ma}}, by [[Tāranātha]] | ||
</div> | </div></onlyinclude> | ||
{{Karchak}} | {{Karchak}} | ||
Latest revision as of 17:03, 25 January 2019
First Volume
Last Volume
Volume 15 Contents[1]
-
- རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་རྒྱུད་དང་མན་ངག་གི་སྙིང་པོའི་གཞུང་ 1-14
- rdo rje'i rnal 'byor yan lag drug pa'i rgyud dang man ngag gi snying po'i gzhung
- Quintessential Tantra of Kālacakra
- Oral Transmission of Kālacakrapāda, pith instructions on the Six Branches of Union by Kālacakrapāda (Dus 'khor zhabs)
- སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་མན་ངག་ 6-13 // 3b5-7a2
- sbyor ba yan lag drug pa'i man ngag
- The Short Treatise of Śavari
- རྣལ་འབྱོར་ཡན་ལག་དྲུག་པ་13-14 // 7a2-7b3 (by Śavaripa)
- rnal 'byor yan lag drug pa
- Commentary to The Short Treatise of Śavari by Kun spangs pa
- The Sādhana for the Nine-Deity Mandala of Kālacakra
- The Ritual for Honoring the Foregoing
- The Preliminaries to the Descent of the Vajra State of Timeless Awareness, Together with the Means for Conferring the Three Extraordinary “Sublime Empowerments”
- Meaningful on Sight, A Manual of Instruction for the Six Branches of Union
- A Manual of the Signs of Successful Practice and a Manual of the Authentic Measure of Practice
- Ways to Dispel Hindrances
- སྦྱོར་དྲུག་གེགས་སེལ་ 269-313
- sbyor drug gegs sel, by Tāranātha
- Drops of Nectar on the Profound Path by Rikzin Tsewang Norbu
- Unfolding Excellence of the Lineage Holders by Rikzin Tsewang Norbu
- དཔལ་མཆོག་དང་པོའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་མན་ངག་ཟབ་ལམ་རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་བྱིན་རླབས་བཀའ་བརྒྱུད་བླ་མར་གསོལ་བ་འདེབས་པ་བརྒྱུད་འཛིན་མཆོག་རྒྱས་ 327-329
- dpal mchog dang po'i sangs rgyas kyi man ngag zab lam rdo rje'i rnal 'byor byin rlabs bka' brgyud bla mar gsol ba 'debs pa brgyud 'dzin mchog rgyas, by tshe dbang nor bu rdo rje dpal 'bar
- A Liturgy for the Preliminary Practices by the Lord Pema Nyinje Wangpo
- Vajra Rain: a Supplication to the Lineage
- A Manual of Instruction for Practicing in a Single Session
- Commentary on the Manual of Instruction
- Ascertaining the Essence of Yoga: A Text from the Tradition of the Mahāsiddhā Anupamarakṣita, Known as the Intermediate Version of the Six Branches of Union
- Analyzing the Vajra Lines by Pema Karpo
- The Source Text of Advice on “Placing the Tip of the Tongue Against the Palate,” the Concise Version of the Techniques
- Short Path of the Vajra Holder by Pema Karpo
- A Commentary on the Physical Exercises
- The Authorization Ritual for the Connate Form of Kālacakra and the Meditation Practice and Mantra Repetition
- The Guru Yoga for the Kalkī Rulers
- ཆོས་རྒྱལ་རིགས་ལྡན་གཙོ་བོར་གྱུར་པ་རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་བརྒྱུད་པའི་བླ་མ་མཆོད་པའི་ཆོ་ག་རྡོ་རྗེ་ཉི་མའི་སྣང་བ་ཆེན་པོ་ 447-479
- chos rgyal rigs ldan gtso bor gyur pa rdo rje'i rnal 'byor brgyud pa'i bla ma mchod pa'i cho ga rdo rje nyi ma'i snang ba chen po, by karma ngag dbang yon tan rgya mtsho ('jam mgon kong sprul)
- The Torma Empowerment for Vajravega, Together With the Manual
- The Treatise on the Path of Skillful Means Conferred by the Ḍākinīs of the Four Families
- གྲུབ་ཆེན་ཨོ་རྒྱན་པའི་གདམས་ངག་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཀྱི་གཞུང་ 499-509 by ཨོ་རྒྱན་པ་ (རིན་ཆེན་དཔལ་)
- grub chen o rgyan pa'i gdams ngag rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub kyi gzhung by o rgyan pa (rin chen dpal)
- Wish-Fulfilling Gem: The Explanatory Commentary Concerning the Stages of Approach and Accomplishment
- The Liturgies for the Preliminary Rituals
- the Heart Drop teachings for meditating on the stages of approach and accomplishment as a complete session of practice by Drukpa Pema Karpo
- The Manual of Instructions on the Stages of Approach and Accomplishment by Dawa Senge
- The Vajra Song of Aspiration
Volume Karchak
Note that this is the dkar chag present in the first few pecha pages of the volume and does NOT always accord with Kongtrul's dkar chag(The Catalog), translated by Richard Barron.
You can Search All Volume dkar chags Here
[[Tibetan:|དཀར་ཆག་]]
{{Tibetan: }}
[[Wylie:|dkar chag]]
{{Wylie: }}
Footnotes
- ↑ All English titles reported here are from Richard Barron's 2013 translation of Kongtrul's catalog of the gdams ngag mdzod
- ↑ Mistakenly thought to be by yu mo mi bskyod rdo rje, but in fact written by one Kun spangs pa who went by many names, including: thugs rje brtson 'grus, Kun spangs chen po, Kun tu bzang po, and Dpal Mi bskyod rdo je.