Semantic search
Jump to navigation
Jump to search
Query-Depth:0
Debug output SQLStore
ASK Query
[[Category:Tibetan texts]]
SQL Query
SELECT DISTINCT
t0.smw_id AS id,
t0.smw_title AS t,
t0.smw_namespace AS ns,
t0.smw_iw AS iw,
t0.smw_subobject AS so,
t0.smw_sortkey AS sortkey, t0.smw_sort
FROM
`smw_object_ids` AS t0
INNER JOIN
(`smw_fpt_inst` AS t1
INNER JOIN
`t2` AS t2 ON t1.o_id=t2.id) ON t0.smw_id=t1.s_id
WHERE
t0.smw_iw!=':smw'
AND t0.smw_iw!=':smw-delete'
AND t0.smw_iw!=':smw-redi'
ORDER BY
t0.smw_sort ASC
LIMIT
55
OFFSET
250
t0.smw_id AS id,
t0.smw_title AS t,
t0.smw_namespace AS ns,
t0.smw_iw AS iw,
t0.smw_subobject AS so,
t0.smw_sortkey AS sortkey, t0.smw_sort
FROM
`smw_object_ids` AS t0
INNER JOIN
(`smw_fpt_inst` AS t1
INNER JOIN
`t2` AS t2 ON t1.o_id=t2.id) ON t0.smw_id=t1.s_id
WHERE
t0.smw_iw!=':smw'
AND t0.smw_iw!=':smw-delete'
AND t0.smw_iw!=':smw-redi'
ORDER BY
t0.smw_sort ASC
LIMIT
55
OFFSET
250
SQL Explain
ID | select_type | table | type | possible_keys | key | key_len | ref | rows | filtered | Extra |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | SIMPLE | t2 | ALL | PRIMARY | 3 | Using temporary; Using filesort | ||||
1 | SIMPLE | t1 | ref | s_id, o_id, s_id_2, o_id_2 | o_id_2 | 5 | wiki.t2.id | 3 | Using index | |
1 | SIMPLE | t0 | eq_ref | PRIMARY, smw_id, smw_iw, smw_iw_2 | PRIMARY | 4 | wiki.t1.s_id | 1 | Using where |
Auxilliary Tables
- Temporary table t2
Recursively computed hierarchy for element(s) (545).
SELECT s_id FROM `smw_fpt_subc` WHERE o_id=545 LIMIT 1
Query Metrics
Query-Size:1Query-Depth:0
Errors and Warnings
NoneAuthorThis property is a special property in this wiki. | Title | Titletib | Titleintext | Collection | |
---|---|---|---|---|---|
Khrid brgya'i sngon 'gro thun mong ba | khrid brgya'i sngon 'gro thun mong ba | ཁྲིད་བརྒྱའི་སྔོན་འགྲོ་ཐུན་མོང་བ་ | khrid brgya'i sngon 'gro thun mong ba bzhugs so/_/ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Khrid brgya'i sngon 'gro thun mong ma yin pa | khrid brgya'i sngon 'gro thun mong ma yin pa | ཁྲིད་བརྒྱའི་སྔོན་འགྲོ་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་ | khrid brgya'i sngon 'gro thun mong ma yin pa bzhugs so/_/ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Khrid brgya'i spyi chings rnam par spel ba ngo mtshar chos kyi sgo mang | khrid brgya'i spyi chings rnam par spel ba ngo mtshar chos kyi sgo mang | ཁྲིད་བརྒྱའི་སྤྱི་ཆིངས་རྣམ་པར་སྤེལ་བ་ངོ་མཚར་ཆོས་ཀྱི་སྒོ་མང་ | khrid brgya'i spyi chings rnam par spel ba ngo mtshar chos kyi sgo mang zhes pa snang /_/ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Khrid chen brgyad mdzes par byed pa'i rgyan | khrid chen brgyad mdzes par byed pa'i rgyan | ཁྲིད་ཆེན་བརྒྱད་མཛེས་པར་བྱེད་པའི་རྒྱན་ | khrid chen brgyad mdzes par byed pa'i rgyan bzhugs so//_// | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Khro phu bka' brgyud las byung ba'i phyag rgya chen po lnga ldan gyi khrid yig | khro phu bka' brgyud las byung ba'i phyag rgya chen po lnga ldan gyi khrid yig | ཁྲོ་ཕུ་བཀའ་བརྒྱུད་ལས་བྱུང་བའི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྔ་ལྡན་གྱི་ཁྲིད་ཡིག་ | khro phu bka' brgyud las byung ba'i phyag rgya chen po lnga ldan gyi khrid yig bzhugs so/_/ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Khro phu bka' brgyud las byung ba'i phyag rgya chen po yi ge bzhi pa'i khrid yig | khro phu bka' brgyud las byung ba'i phyag rgya chen po yi ge bzhi pa'i khrid yig | ཁྲོ་ཕུ་བཀའ་བརྒྱུད་ལས་བྱུང་བའི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཡི་གེ་བཞི་པའི་ཁྲིད་ཡིག་ | khro phu bka' brgyud las byung ba'i phyag rgya chen po yi ge bzhi pa'i khrid yig bzhugs so// | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Khyad 'phags kyi gdams pa bco lnga | khyad 'phags kyi gdams pa bco lnga | ཁྱད་འཕགས་ཀྱི་གདམས་པ་བཅོ་ལྔ་ | khyad 'phags kyi gdams pa bco lnga bzhugs so/ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Khyad par gyi le lag brgyad pa | khyad par gyi le lag brgyad pa | ཁྱད་པར་གྱི་ལེ་ལག་བརྒྱད་པ་ | khyad par gyi le lag brgyad pa bzhugs/ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Klong sde rdo rje zam pa'i nyams len bzhi'i rnal 'byor dang he ru ka mngon rdzogs rgyal po'i phrin las gsal bar bkod pa ye shes rgya mtsho | klong sde rdo rje zam pa'i nyams len bzhi'i rnal 'byor dang he ru ka mngon rdzogs rgyal po'i phrin las gsal bar bkod pa ye shes rgya mtsho | ཀློང་སྡེ་རྡོ་རྗེ་ཟམ་པ་ཉམས་ལེན་བཞི་རྣལ་འབྱོར་དང་ཧེ་རུ་ཀ་མངོན་རྫོགས་རྒྱལ་པོའི་ཕྲིན་ ་ ་ ་ | @#/_klong sde rdo rje zam pa las/_nyams len bzhi'i rnal 'byor dang he ru ka mngon rdzogs rgyal po'i phrin las gsal bar bkod pa ye shes rgya mtsho zhes bya ba bzhugs so/_/ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Ku su lu'i tshogs gsog gi blo sbyong | ku su lu'i tshogs gsog gi blo sbyong | ཀུ་སུ་ལུའི་ཚོགས་གསོག་གི་བློ་སྦྱོང་ | /ku su lu'i tshogs gsog gi blo sbyong/ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Kun mkhyen bo dong pa'i bka' srol thub pa mdo gcod kyi dmar khrid zin bris bla ma'i thugs bcud | kun mkhyen bo dong pa'i bka' srol thob pa mdo gcod kyi dmar khrid zin bris bla ma'i thugs bcud | ཀུན་མཁྱེན་བོ་དོང་པའི་བཀའ་སྲོལ་ཐུབ་པ་མདོ་གཅོད་ཀྱི་དམར་ཁྲིད་ཟིན་བྲིས་བླ་མའི་ཐུགས་བཅུད་ | kun mkhyen bo dong pa'i bka' srol thob pa mdo gcod kyi dmar khrid zin bris bla ma'i thugs bcud bzhugs so/ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Kun mkhyen bo dong pa'i bka' srol thub pa mdo gcod kyi ngag 'don bklags pas grub pa | kun mkhyen bo dong pa'i bka' srol thub pa mdo gcod kyi ngag 'don bklags pas grub pa | ཀུན་མཁྱེན་བོ་དོང་པའི་བཀའ་སྲོལ་ཐུབ་པ་མདོ་གཅོད་ཀྱི་ངག་འདོན་བཀླགས་པས་གྲུབ་པ་ | kun mkhyen bo dong pa'i bka' srol thub pa mdo gcod kyi ngag 'don bklags pas grub pa bzhugs so/_/ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Kun mkhyen bo dong pa'i lugs kyi phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor dang zab gsal dbyer med zung du 'jug pa'i sngon 'gro'i ngag 'don ma rig mun sel | kun mkhyen bo dong pa'i lugs kyi phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor dang zab gsal dbyer med zung du 'jug pa'i sngon 'gro'i ngag 'don ma rig mun sel | ཀུན་མཁྱེན་བོ་དོང་པའི་ལུགས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་དང་ཟབ་གསལ་ ་ ་ ་ | kun mkhyen bo dong pa'i lugs kyi phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor dang zab gsal dbyer med zung du 'jug pa'i sngon 'gro'i ngag 'don ma rig mun sel zhes bya ba bzhugs so/_/ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Kun mkhyen bo dong pa'i lugs kyi phyag rgya chen po'i khrid yig grub pa'i zhal lung bdud rtsi'i snying po | kun mkhyen bo dong pa'i lugs kyi phyag rgya chen po'i khrid yig grub pa'i zhal lung bdud rtsi'i snying po | ཀུན་མཁྱེན་བོ་དོང་པའི་ལུགས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ཁྲིད་ཡིག་གྲུབ་པའི་ཞལ་ལུང་ ་ ་ ་ | kun mkhyen bo dong pa'i lugs kyi phyag rgya chen po'i khrid yig grub pa'i zhal lung bdud rtsi'i snying po zhes bya ba bzhugs so//_// | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Lam 'bras bla ma mchod pa'i cho ga khrigs chags su bkod pa tshogs gnyis rab rgyas | lam 'bras bla ma mchod pa'i cho ga khrigs chags su bkod pa tshogs gnyis rab rgyas | ལམ་འབྲས་བླ་མ་མཆོད་པའི་ཆོ་ག་ཁྲིགས་ཆགས་སུ་བཀོད་པ་ཚོགས་གཉིས་རབ་རྒྱས་ | @#/_/lam 'bras bla ma mchod pa'i cho ga khrigs chags su bkod pa tshogs gnyis rab rgyas zhes bya ba bzhugs so// | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Lam 'bras bu dang bcas pa'i gzhung ji lta ba bzhin dkri ba'i khrid yig sbas don kun gsal | lam 'bras bu dang bcas pa'i gzhung ji lta ba bzhin dkri ba'i khrid yig sbas don kun gsal | ལམ་འབྲས་བུ་དང་བཅས་པའི་གཞུང་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དཀྲི་བའི་ཁྲིད་ཡིག་སྦས་དོན་ཀུན་གསལ་ | @#/_/lam 'bras bu dang bcas pa'i gzhung ji lta ba bzhin dkri ba'i khrid yig sbas don kun gsal zhes bya ba bzhugs so// | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Lam 'bras khrid yig 'bring po'i stag lung pa'i zin bris | lam 'bras khrid yig 'bring po'i stag lung pa'i zin bris | ལམ་འབྲས་ཁྲིད་ཡིག་འབྲིང་པོའི་སྟག་ལུང་པའི་ཟིན་བྲིས་ | @#/_/lam 'bras bu dang bcas pa'i khrid yig 'bring po dpal phag mo gru pa'i gsung la bde bar gshegs pa dpal stag lung pa chen pos zin bris mdzad pa bzhugs so// | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Lam 'bras kyi gzhung ji lta ba bzhin dkri ba'i khrid yig tshigs bcad ma | lam 'bras kyi gzhung ji lta ba bzhin dkri ba'i khrid yig tshigs bcad ma | ལམ་འབྲས་ཀྱི་གཞུང་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དཀྲི་བའི་ཁྲིད་ཡིག་ཚིགས་བཅད་མ་ | lam 'bras kyi gzhung ji lta ba bzhin dkri ba'i khrid yig tshigs bcad ma bzhugs so/ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Lam dri ma med pa dngul sgong dag pa'i skor-Dingri Volume 1 KA.pdf | |||||
Lam dri ma med pa dngul sgong ngag pa'i skor | lam dri ma med pa dngul sgong ngag pa'i skor | ལམ་དྲི་མ་མེད་པ་དངུལ་སྒོང་ངག་པའི་སྐོར་ | lam dri ma med pa dngul sgong ngag pa'i skor | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Lam dri ma med pa gser sgong dag pa'i skor | lam dri ma med pa gser sgong dag pa'i skor | ལམ་དྲི་མ་མེད་པ་གསེར་སྒོང་དག་པའི་སྐོར་ | lam dri ma med pa gser sgong dag pa'i skor | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Lam dri ma med pa shel sgong dag pa'i skor | lam dri ma med pa shel sgong dag pa'i skor | ལམ་དྲི་མ་མེད་པ་ཤེལ་སྒོང་དག་པའི་སྐོར་ | lam dri ma med pa shel sgong dag pa'i skor | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Lam gyi gtso bo rnam gsum | lam gyi gtso bo rnam gsum | ལམ་གྱི་གཙོ་བོ་རྣམ་གསུམ་ | @#/_lam gyi gtso bo rnam gsum bzhugs so// | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Lam gyi gtso bo rnam gsum gyi tshig 'grel mdor bsdus pa skal bzang thar pa'i 'jug ngogs | lam gyi gtso bo rnam gsum gyi tshig 'grel mdor bsdus pa skal bzang thar pa'i 'jug ngogs | ལམ་གྱི་གཙོ་བོ་རྣམ་གསུམ་གྱི་ཚིག་འགྲེལ་མདོར་བསྡུས་པ་སྐལ་བཟང་ཐར་པའི་འཇུག་ངོགས་ | @#/_lam gyi gtso bo rnam gsum gyi tshig 'grel mdor bsdus pa skal bzang thar pa'i 'jug ngogs zhes bya ba bzhugs so/ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Lam sbas te bshad pa man ngag gi zin bris | lam sbas te bshad pa man ngag gi zin bris | ལམ་སྦས་ཏེ་བཤད་པ་མན་ངག་གི་ཟིན་བྲིས་ | @#/_lam sbas te bshad pa man ngag gi zin bris bzhugs so// | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Lam skor phyi ma brgyad kyi brgyud pa'i gsol 'debs | lam skor phyi ma brgyad kyi brgyud pa'i gsol 'debs | ལམ་སྐོར་ཕྱི་མ་བརྒྱད་ཀྱི་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་ | @#/_/lam skor phyi ma brgyad kyi brgyud pa'i gsol 'debs bzhugs so//_/ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Lam zab thun mong gi khrid | lam zab thun mong gi khrid | ལམ་ཟབ་ཐུན་མོང་གི་ཁྲིད་ | lam zab thun mong gi khrid bzhugs so//_// | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Lam zab thun mong ma yin pa'i khrid rim snying po | lam zab thun mong ma yin pa'i khrid rim snying po | ལམ་ཟབ་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་ཁྲིད་རིམ་སྙིང་པོ་ | lam zab thun mong ma yin pa'i khrid rim snying po bzhugs so// | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Lce rtse rkan sbyar gyi 'khrul 'khor 'grel pa | lce rtse rkan sbyar gyi 'khrul 'khor 'grel pa | ལྕེ་རྩེ་རྐན་སྦྱར་གྱི་འཁྲུལ་འཁོར་འགྲེལ་པ་ | lce rtse rkan sbyar gyi 'khrul 'khor 'grel pa bzhugs so// | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Lce rtse rkan sbyar gyi khrid rdo rje 'dzin pa'i nye lam | lce rtse rkan sbyar gyi khrid rdo rje 'dzin pa'i nye lam | ལྕེ་རྩེ་རྐན་སྦྱར་གྱི་ཁྲིད་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའི་ཉེ་ལམ་ | lce rtse rkan sbyar gyi khrid rdo rje 'dzin pa'i nye lam bzhugs so//_// | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Lha gsum gyi rjes gnang | lha gsum gyi rjes gnang | ལྷ་གསུམ་གྱི་རྗེས་གནང་ | bka' babs dang po sgron ma rnam gsum gyi byin rlabs su grags pa lha gsum gyi rjes gnang | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Lhan cig skyes sbyor gyi khrid chos sku mdzub tshugs | lhan cig skyes sbyor gyi khrid chos sku mdzub tshugs | ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་ཁྲིད་ཆོས་སྐུ་མཛུབ་ཚུགས་ | phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi khrid zin bris snying po gsal ba'i sgron me bdud rtsi'i nying khu chos sku mdzub tshugs su ngo sprod pa bzhugs so/ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
List of translations of texts in the gdams ngag mdzod | |||||
Lnga ldan gtor dbang yid bzhin nor bu | lnga ldan gtor dbang yid bzhin nor bu | ལྔ་ལྡན་གཏོར་དབང་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ | @#/_/lnga ldan gtor dbang yid bzhin nor bu zhes pa bzhugs so//_// | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Lnga tshan lnga'i maN+Da la 'bul ba'i cho ga yid bzhin drwa ba | lnga tshan lnga'i maN+Da la 'bul ba'i cho ga yid bzhin drwa ba | ལྔ་ཚན་ལྔའི་མཎྜ་ལ་འབུལ་བའི་ཆོ་ག་ཡིད་བཞིན་དྲྭ་བ་ | @#/_/lnga tshan lnga'i maN+Da la 'bul ba'i cho ga yid bzhin drwa ba bzhugs so | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Lta ba 'khor 'das dbyer med kyi gzhung rin chen snang ba'i rtsa ba | lta ba 'khor 'das dbyer med kyi gzhung rin chen snang ba'i rtsa ba | ལྟ་བ་འཁོར་འདས་དབྱེར་མེད་ཀྱི་གཞུང་རིན་ཆེན་སྣང་བའི་རྩ་བ་ | lta ba 'khor 'das dbyer med kyi gzhung rin chen snang ba'i rtsa ba bzhugs so/ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Lus mchod sbyin gyi zin bris mdor bsdus kun dga'i skyed tshal | lus mchod sbyin gyi zin bris mdor bsdus kun dga'i skyed tshal | ལུས་མཆོད་སྦྱིན་གྱི་ཟིན་བྲིས་མདོར་བསྡུས་ཀུན་དགའི་སྐྱེད་ཚལ་ | lus mchod sbyin gyi zin bris mdor bsdus kun dga'i skyed tshal | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Lus med mkha' 'gro'i bsnyan brgyud kyi man ngag gi khrid yig | lus med mkha' 'gro'i bsnyan brgyud kyi man ngag gi khrid yig | ལུས་མེད་མཁའ་འགྲོའི་བསྙན་བརྒྱུད་ཀྱི་མན་ངག་གི་ཁྲིད་ཡིག་ | @#/_/lus med mkha' 'gro'i bsnyan brgyud kyi man ngag gi khrid yig bzhugs so//_//___lus med mkha' 'gro'i chos skor dgu yi snying po'o/ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Lus med mkha' 'gro'i chos skor dgu ti l+li pa'i gdams pa | lus med mkha' 'gro'i chos skor dgu ti l+li pa'i gdams pa | ལུས་མེད་མཁའ་འགྲོའི་ཆོས་སྐོར་དགུ་ཏི་ལླི་པའི་གདམས་པ་ | @#/_/lus med mkha' 'gro'i chos skor dgu ti l+li pa'i gdams pa bzhugs so//_// | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Ma mo gsang ba las kyi thig le | ma mo gsang ba las kyi thig le | མ་མོ་གསང་བ་ལས་ཀྱི་ཐིག་ལེ་ | @#/_/ma mo gsang ba las kyi thig le zhes bya ba bzhugs so// | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Mai tri lugs kyi sdom pa bcu gsum ma'i sgo nas thod dbang me'i 'khor lo'i byin rlabs bya ba'i lag len bde drod dpung bskyed | mai tri lugs kyi sdom pa bcu gsum ma'i sgo nas thod dbang me'i 'khor lo'i byin rlabs bya ba'i lag len bde drod dpung bskyed | མཻ་ཏྲི་ལུགས་ཀྱི་སྡོམ་པ་བཅུ་གསུམ་མའི་སྒོ་ནས་ཐོད་དབང་མེའི་འཁོར་ལོའི་བྱིན་རླབས་ ་ ་ ་ | @##/_mai tri lugs kyi sdom pa bcu gsum ma'i sgo nas thod dbang me'i 'khor lo'i byin rlabs bya ba'i lag len bde drod dpung bskyed ces bya ba zhugs so// | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Man ngag lta ba'i phreng ba | man ngag lta ba'i phreng ba | མན་ངག་ལྟ་བའི་ཕྲེང་བ་ | @#/_/man ngag lta ba'i phreng ba bzhugs so/ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Man ngag lta ba'i phreng ba'i tshig don gyi 'grel zin mdor bsdus pa zab don pad tshal 'byed pa'i nyi 'od | Man ngag lta ba'i phreng ba'i tshig don gyi 'grel zin mdor bsdus pa zab don pad tshal 'byed pa'i nyi 'od | ཚིག་དོན་གྱི་འགྲེལ་ཟིན་མདོར་བསྡུས་པ་ཟབ་དོན་པད་ཚལ་འབྱེད་པའི་ཉི་འོད་ | @#/_/man ngag lta ba'i phreng ba'i tshig don gyi 'grel zin mdor bsdus pa zab don pad tshal 'byed pa'i nyi 'od ces bya ba bzhugs so// | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Manual for cataloging the gdams ngag mdzod | |||||
Mchims kyi blo sbyong lags so | mchims kyi blo sbyong lags so | མཆིམས་ཀྱི་བློ་སྦྱོང་ལགས་སོ་ | //mchims kyi blo sbyong lags so/ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Mchog gsang lam khrid chen mo | mchog gsang lam khrid chen mo | མཆོག་གསང་ལམ་ཁྲིད་ཆེན་མོ་ | @#/_/mchog gsang lam khrid chen mo bzhugs so//_// | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Mdo rgyud kyi don nyams su longs gsungs | mdo rgyud kyi don nyams su longs gsungs | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |||
Mdun bskyed nyer mkho'i sbyangs khrus | mdun bskyed nyer mkho'i sbyangs khrus | མདུན་བསྐྱེད་ཉེར་མཁོའི་སྦྱངས་ཁྲུས་ | mdun bskyed nyer mkho'i sbyangs khrus//_// | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Me tog mkha' spyod dkar dmar gyi nyams len dbu ma'i mdud 'grol | me tog mkha' spyod dkar dmar gyi nyams len dbu ma'i mdud 'grol | མེ་ཏོག་མཁའ་སྤྱོད་དཀར་དམར་གྱི་ཉམས་ལེན་དབུ་མའི་མདུད་འགྲོལ་ | shangs pa'i gser chos khrid chen rnam lnga las/_me tog mkha' spyod dkar dmar gyi nyams len dbu ma'i mdud 'grol ces bya ba bzhugs so | Gdams ngag rin po che'i mdzod | |
Me tog mkha' spyod dkar mo'i sgrub thabs | me tog mkha' spyod dkar mo'i sgrub thabs | མེ་ཏོག་མཁའ་སྤྱོད་དཀར་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ | me tog mkha' spyod dkar mo'i sgrub thabs bzhugs so/ | Gdams ngag rin po che'i mdzod |