Semantic search
Title | Titletib | Titleintext | Titleintexttib | Translation<pre>and is provided by <a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Special_properties">Semantic MediaWiki</a>.</pre> | Collection | Collectiontib | Associatedpeople | Lineagedata | AuthorThis property is a special property in this wiki. | Authortib | Translator | Translatortib | Scribe | Scribetib | Editor | Editortib | Redactor | Redactortib | Printer | PublisherThis property is a special property in this wiki. | Place | Year | Dates | Volwylie | Mastertextnumber | Textinvolume | Totalpages | Totalfolios | Pagesinvolume | Beginfolioline | Endfolioline | Linesperpage | Tbrc | Notes | KeywordsThis property is a special property in this wiki. | Topic | Tibtopic | Tibcategory | Pechasideafront | Pechasidebfront | Pechaside1 | Pechaside2 | Alternatesource | Tbrccontents | Ringutulkunote | Fulltibtext | Partialcolophontib | Partialcolophonwylie | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Gdams ngag mdzod problems page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gdams ngag rin po che'i mdzod | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gegs sel blo sbyong | gegs sel blo sbyong | གེགས་སེལ་བློ་སྦྱོང་བཞུགས་སོ | gegs sel blo sbyong bzhugs so | །གེགས་སེལ་བློ་སྦྱོང་བཞུགས་སོ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | bka' gdams pod gnyis pa | 2 | 1 | 127-128 | 17a4 | 17b4 | 4 | VolumeI1CZ3966 | Author not found. Tibetan:གེགས་སེལ་བློ་སྦྱོང་. Tibetan:གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།, པོད་ ང་༽, ༡༢༧-༡༢༨. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: Shechen Publications, ༡༩༩༩. Author not found. gegs sel blo sbyong. In gdams ngag rin po che'i mdzod, Volume 004 (nga), 127-128. New Delhi: Shechen Publications, 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by Person:Khyentse, Dilgo from prints from the dpal spungs xylographs. | No note on contents | ||||||||||||||||||||||||||||||
Gling bzhi rgyan gyi maN+Da la | Gling bzhi rgyan gyi maN+Da la | གླིང་བཞི་རྒྱན་གྱི་མཎྜ་ལ་ | @#/_/gling bzhi rgyan gyi maN+Da la bzhugs so//_// | ༄༅། །གླིང་བཞི་རྒྱན་གྱི་མཎྜ་ལ་བཞུགས་སོ༎ ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Klong chen pa | Klong chen pa | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi: | 1999 | gsang sngags rnying ma pod gnyis pa | 6 | 3 | 81-86 | 1a1 | 3b6 | 7 | VolumeI1CZ3964 | No note on contents | The Ritual of Offering the Four Word Mandala "Wish-Fulfilling Net". | །ཅེས་དབྱངས་སྙན་པོས་ལན་གསུམ་གསུམ་དུ་འབུལ་བར་བྱའོ། །ཚུལ་འདི་ནི་དབང་དང་གདམས་པ་གོང་མ་ལ་འཇུག་པའི་ཚེ་བྱ་བ་ཡིན་གྱི། ཐ་མལ་པའི་ཚེ་བྱ་བ་ནི་མ་ཡིན་ནོ། །ལན་ཅིག་ཕུལ་བས་ཀྱང་ཚོགས་གཉིས་རྫོགས་ཤིང། ཡེ་ཤེས་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔ་ལ་སྤྱོད་པར་གསུངས་སོ། །མཎྜ་ལ་འབུལ་བའི་ཆོ་ག་གླིང་བཞི་རྒྱན་གྱུར་ཞེས་བྱ་བ། ཐེག་པ་མཆོག་གི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཀློང་ཆེན་རབ་འབྱམས་ཀྱིས་བཀོད་པ་རྫོགས་སོ༎ ༎དགེའོ༎ ༎ | /ces dbyangs snyan pos lan gsum gsum du 'bul bar bya'o/_/tshul 'di ni dbang dang gdams pa gong ma la 'jug pa'i tshe bya ba yin gyi/_tha mal pa'i tshe bya ba ni ma yin no/_/lan cig phul bas kyang tshogs gnyis rdzogs shing/_ye shes nyi shu rtsa lnga la spyod par gsungs so/_/maN+Da la 'bul ba'i cho ga gling bzhi rgyan gyur zhes bya ba/_theg pa mchog gi rnal 'byor pa klong chen rab 'byams kyis bkod pa rdzogs so//_//dge'o//_// | ||||||||||||||||||||||||||
Gnad bcu gcig gis dkri ba gnad dug gis dkri ba dbang po rab 'bring gsum gyis dkri ba gsum gyi khrid | Gnad bcu gcig gis dkri ba gnad dug gis dkri ba dbang po rab 'bring gsum gyis dkri ba gsum gyi khrid | @#/_/gnad bcu gcig gis dkri ba gnad dug gis dkri ba dbang po rab 'bring gsum gyis dkri ba gsum gyi khrid bzhugs so// | ༄༅། །གནད་བཅུ་གཅིག་གིས་དཀྲི་བ་གནད་དུག་གིས་དཀྲི་བ། དབང་པོ་རབ་འབྲིང་གསུམ་གྱིས་དཀྲི་བ་གསུམ་གྱི་ཁྲིད་བཞུགས་སོ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Bsam gtan pa shAkya bzang po | Bsod nams rgyal mtshan | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | sa skya lam 'bras pod dang po | 95 | 48 | 409-423 | 41a2 | 48a6 | 7 | VolumeI1CZ3967 | No note on contents | །དབང་པོ་རབ་འབྲིང་གསུམ་གྱིས་དཀྲི་བའི་ཁྲིད་རིམ་གྱི་གསལ་བྱེད་ཉུང་ངུ་རྣམ་གསལ་ཞེས་བྱ་བ་འདི། བསམ་གཏན་པ་ཤཱཀྱ་བཟང་པོ་ཞེས་བྱ་བས་ཡང་ཡང་དུ་བསྐུལ་བའི་ངོར་བཙུན་པ་བསོད་ནམས་ཀྱིས་སྦྱར་བ་དགེའོ། །སརྦ་དཱ་མངྒ་ལཾ། | /dbang po rab 'bring gsum gyis dkri ba'i khrid rim gyi gsal byed nyung ngu rnam gsal zhes bya ba 'di/_bsam gtan pa shAkya bzang po zhes bya bas yang yang du bskul ba'i ngor btsun pa bsod nams kyis sbyar ba dge'o/_/sarba dA mang+ga laM/ | ||||||||||||||||||||||||||||
Gnad kyi ngo sprod gsum pa bdud rtsi'i nying khu lta bu'i man ngag | gnad kyi ngo sprod gsum pa bdud rtsi'i nying khu lta bu'i man ngag | གནད་ཀྱི་ངོ་སྤྲོད་གསུམ་པ་བདུད་རྩིའི་ཉིང་ཁུ་ལྟ་བུའི་མན་ངག་ | གདམས་ངག་མཛོད་ | ཁྲོ་ཕུ་ལོ་ཙཱ་བ་བྱམས་པའི་དཔལ་ | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | khri skor sna tshogs pod dang po | 4 | 2 | 501-504 | 3a4 | 4b3 | 7 | VolumeI1CZ3979 | No note on contents | གནད་ཀྱི་ངོ་སྤྲོད་གསུམ་པ་བདུད་རྩིའི་ཉིང་ཁུ་ལྟ་བུའི་མན་ངག་རྫོགས་སོ།། | gnad kyi ngo sprod gsum pa bdud rtsi'i nying khu lta bu'i man ngag rdzogs so// | |||||||||||||||||||||||||||||||
Gnad yig bum pa'i brda don | gnad yig bum pa'i brda don | གནད་ཡིག་བུམ་པའི་བརྡ་དོན་ | gnad yig bum pa'i brda don bzhugs/ | གནད་ཡིག་བུམ་པའི་བརྡ་དོན་བཞུགས། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Author Unknown | New Delhi | 1999 | gsang sngags rnying ma pod gnyis pa | 3 | 2 | 59-61 | 11a3 | 12a7 | 7 | No note on contents | No note on contents | །འདི་ནི་བྱར་མེད་ཀློང་མདས་ཀྱིས། མཆིམས་ཕུ་དཔལ་གྱི་རི་ལ་སྦྱར་བ་རྫོགས་སོ༎ །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ༎ | /'di ni byar med klong mdas kyis/_mchims phu dpal gyi ri la sbyar ba rdzogs so//_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o// | |||||||||||||||||||||||||||||
Gnas lugs phyag rgya chen po'i khrid yig | gnas lugs phyag rgya chen po'i khrid yig | གནས་ལུགས་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ཁྲིད་ཡིག་ | gnas lugs phyag rgya chen po'i khrid yig bzhugs so/_//__sangs rgyas yel pa ye shes brtsegs kyis mdzad/ | ༄༅། །གནས་ལུགས་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ཁྲིད་ཡིག་བཞུགས་སོ། ༎ སངས་རྒྱས་ཡེལ་པ་ཡེ་ཤེས་བརྩེགས་ཀྱིས་མཛད། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Sangs rgyas yel pa Ra ma yon btsun bsod nams 'od zer | Sangs rgyas yel pa | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | mar pa bka' brgyud pod bzhi pa | 11 | 6 | 383-393 | 1a1 | 6a1 | 7 (2 pages of 5, 1 page of 1) | VolumeI1CZ3972 | No note on contents | The Instructions of the Mahamudra Way of Being. | ||||||||||||||||||||||||||||
Gnod sbyin a pa rA dzi ta'am yon bdag nor bu bzang po'i rjes gnang | gnod sbyin a pa rA dzi ta'am yon bdag nor bu bzang po'i rjes gnang | གནོད་སྦྱིན་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏའམ་ཡོན་བདག་ནོར་བུ་བཟང་པོའི་རྗེས་གནང་ | gnod sbyin a pa rA dzi ta'am yon bdag nor bu bzang por grags pa'i rjes gnang | གནོད་སྦྱིན་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏའམ་ཡོན་བདག་ནོར་བུ་བཟང་པོར་གྲགས་པའི་རྗེས་གནང་ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Smin gling lo chen d+harma shrI | New Delhi | 1999 | zhi byed dang bcod pod dang po | 5 | 3 | 281-285 | 121a3 | 123a2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gong du 'pho ba'i man ngag | gong du 'pho ba'i man ngag | གོང་དུ་འཕོ་བའི་མན་ངག་ | gong du 'pho ba'i man ngag | གོང་དུ་འཕོ་བའི་མན་ངག་ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Author Not Found | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | mar pa bka' brgyud pod gnyis pa | 8 | 4 | 219-226 | 9a1 | 12b5 | 7 (1 page of 5) | VolumeI1CZ3970 | No note on contents | །འཕོ་བ་སྤྱི་བརྡོལ་མའི་ལྷན་ཐབས་'"`UNIQ--ref-0000037D-QINU`"' | /'pho ba spyi brdol ma'i lhan thabs (see note)/ | ||||||||||||||||||||||||||||
Grub chen dam pa sangs rgyas kyis rnal 'byor gyi dbang phyug mi la ras pa la gdams pa'i dam chos sdug bsngal zhi byed kyi snying por dril ba'i rdo rje'i mgur | grub chen dam pa sangs rgyas kyis rnal 'byor gyi dbang phyug mi la ras pa la gdams pa'i dam chos sdug bsngal zhi byed kyi snying por dril ba'i rdo rje'i mgur | གྲུབ་ཆེན་དམ་པ་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་མི་ལ་རས་པ་ལ་ ་ ་ ་ | grub chen dam pa sangs rgyas kyis rnal 'byor gyi dbang phyug mi la ras pa la gdams pa'i dam chos sdug bsngal zhi byed kyi snying por dril ba'i rdo rje'i mgur | གྲུབ་ཆེན་དམ་པ་སངས་རྒྱས་ཀྱིས་རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་མི་ལ་རས་པ་ལ་གདམས་པའི་དམ་ཆོས་སྡུག་བསྔལ་ཞི་བྱེད་ཀྱི་སྙིང་པོར་དྲིལ་བའི་རྡོ་རྗེའི་མགུར་ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Mi la ras pa Pha dam pa sangs rgyas La stod mi bskyod rdo rje | La stod mi bskyod rdo rje | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | zhi byed dang bcod pod dang po | 3 | 2 | 36-38 | 18b6 | 19b1 | 7 (1 page of 2, 1 page of 1) | VolumeI1CZ3975 | No note on contents | འདི་ལ་ལ་སྟོད་པ་མི་བསྐྱོད་རྡོ་རྗེས་མཛད་པའི་ཁྲིད་ཡིག་ཀྱང་སྣང་ངོ་༎ ༎ | 'di la la stod pa mi bskyod rdo rjes mdzad pa'i khrid yig kyang snang ngo //_// | |||||||||||||||||||||||||||
Grub chen dam pa sangs rgyas nas brgyud pa'i dam chos sdug bsngal zhi byed kyi lam lnga'i khrid yig dri med snang ba grub pa mchog gi zhal lung | grub chen dam pa sangs rgyas nas brgyud pa'i dam chos sdug bsngal zhi byed kyi lam lnga'i khrid yig dri med snang ba grub pa mchog gi zhal lung | གྲུབ་ཆེན་དམ་པ་སངས་རྒྱས་ནས་བརྒྱུད་པའི་དམ་ཆོས་སྡུག་བསྔལ་ཞི་བྱེད་ཀྱི་ལམ་ལྔ་ ་ ་ ་ | grub chen dam pa sangs rgyas nas brgyud pa'i dam chos sdug bsngal zhi byed kyi lam lnga'i khrid yig dri med snang ba grub pa mchog gi zhal lung | གྲུབ་ཆེན་དམ་པ་སངས་རྒྱས་ནས་བརྒྱུད་པའི་དམ་ཆོས་སྡུག་བསྔལ་ཞི་བྱེད་ཀྱི་ལམ་ལྔའི་ཁྲིད་ཡིག་དྲི་མེད་སྣང་བ་གྲུབ་པ་མཆོག་གི་ཞལ་ལུང་ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po Bsod nams dpal Pha dham pa sangs rgyas | Bsod nams dpal | 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po; many+dzu g+ho Sha | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | zhi byed dang bcod pod dang po | 30 | 15 | 409-438 | 1a1 | 15b5 | 7 (3 pages of 5) | VolumeI1CZ3975 | No note on contents | The Instructions on the Five Paths of Shi-Je Originating from the Noble Siddha Pha Dampa Sangye Called "The Words of the Unstained Vision". | ཅེས་པ་འདི་ནི་སྙེ་མདོ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་བསོད་ནམས་དཔལ་ཞེས་མཁས་པ་དང་གྲུབ་པའི་ཅོང་ཕན་གྱི་བཙུག་ན་ཞབས་བསྟེན་གྱི་པདྨོ་ངལ་འཚོ་བ་དེ་ཉིད་ཀྱིས་མཛད་པའི་ལེགས་བཤད་རྨད་དུ་བྱུང་བར་མཐོང་ནས་རིས་མེད་པའི་བསྟན་པ་ཀུན་ལ་དག་པའི་སྣང་བ་དང་བློ་གྲོས་ཀྱི་པདྨོ་ཁ་ཡོངས་སུ་བྱེ་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་མཉྫུ་གྷོ་ཥས་གོང་གཤོམ་གྱི་ཚིགས་བཅད་གསར་བསྣན་དར་བཅས་ཏེ་ལུང་གི་རྒྱུན་སྤེལ་བའི་དགེ་བས་གྲུབ་བའི་ལམ་བཟང་འདི་ཉིད་བསྐལ་བ་རྒྱ་མཚོར་འཚོ་ཞིང་གཞེས་པ་ལ་བརྟེན་ནས་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་སྡུག་བསྔལ་བསམ་གྱིས་འཇུག་པ་ཆོས་དབྱིངས་སུ་ཞི་བའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག | ces pa 'di ni snye mdo pa thams cad mkhyen pa bsod nams dpal zhes mkhas pa dang grub pa'i cong phan gyi btsug na zhabs bsten gyi pad+mo ngal 'tsho ba de nyid kyis mdzad pa'i legs bshad rmad du byung bar mthong nas ris med pa'i bstan pa kun la dag pa'i snang ba dang blo gros kyi pad+mo kha yongs su bye ba shAkya'i dge slong rdo rje 'dzin pa many+dzu g+ho Shas gong gshom gyi tshigs bcad gsar bsnan dar bcas te lung gi rgyun spel ba'i dge bas grub ba'i lam bzang 'di nyid bskal ba rgya mtshor 'tsho zhing gzhes pa la brten nas sems can thams cad sdug bsngal bsam gyis 'jug pa chos dbyings su zhi ba'i rgyur gyur cig | |||||||||||||||||||||||||
Grub chen dpe med mtsho'i lugs kyi sbyor ba yan lag drug pa'i rnal 'byor gyi snying po nges pa | grub chen dpe med mtsho'i lugs kyi sbyor ba yan lag drug pa'i rnal 'byor gyi snying po nges pa | གྲུབ་ཆེན་དཔེ་མེད་མཚོའི་ལུགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་སྙིང་པོ་ངེས་པ་ | grub chen dpe med mtsho'i lugs kyi sbyor ba yan lag drug pa'i rnal 'byor gyi snying po nges pa bzhugs so// | ༄༅། །གྲུབ་ཆེན་དཔེ་མེད་མཚོའི་ལུགས་ཀྱི་སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་རྣལ་འབྱོར་གྱི་སྙིང་པོ་ངེས་པ་བཞུགས་སོ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Gnyal lo tsA ba mi mnyam bzang po Vibhūticandra Dpe med mtsho | Dpe med mtsho | Vibhūticandra; gnyal lo tsA ba mi mnyam bzang po | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | dus 'khor dang o rgyan bsnyen sgrub | 9 | 5 | 371-379 | 1a1 | 5a3 | 7 (2 pages of 6, 1 page of 3) | VolumeI1CZ3977 | Essential writings on vajrayoga from the Indian pandita dpe med mtsho | The six yogas essence of the great siddha Peme Tso tradition. | ཞེས་ཐོག་མའི་སངས་རྒྱས་ལ་སོགས་པར་གསུངས་པ་སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པ་ཉེ་བར་བསྡུས་པ་རྫོགས་སོ། །གྲུབ་ཐོབ་དཔེ་མེད་མཚོས་མཛད་པའི་སྦྱོར་བ་ཡན་ལག་དྲུག་པའི་སྙིང་པོ་པཎྜི་ཏཱ་བི་བྷཱུ་ཏི་ཙནྡྲ་དང་། གཉལ་ལོ་ཙཱ་བ་མི་མཉམ་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བ་ལས་ཕྱུང་བའོ'"`UNIQ--ref-000003BC-QINU`"'༎ མངྒ་ལཾ༎ ༈ །རྡོ་རྗེའི་རྣལ་འབྱོར་རྩ་འགྲེལ་སྤར། །བླ་མའི་མདུན་དུ་འབྲེལ་འཇོག་གི །ཁས་བླངས་རྨུགས་སངས་དགེ་མ་ནི། བོ་སྡི་ས་མིང་གི་གུས་པས་བསྒྲུབས། | zhes thog ma'i sangs rgyas la sogs par gsungs pa sbyor ba yan lag drug pa nye bar bsdus pa rdzogs so/_/grub thob dpe med mtshos mdzad pa'i sbyor ba yan lag drug pa'i snying po paN+Di tA bi b+hU ti tsan+dra dang /_gnyal lo tsA ba mi mnyam bzang pos bsgyur ba las phyung ba'o (see note) //_mang+ga laM//_!_/rdo rje'i rnal 'byor rtsa 'grel spar/_/bla ma'i mdun du 'brel 'jog gi_/khas blangs rmugs sangs dge ma ni/_bo sdi sa ming gi gus pas bsgrubs/ | |||||||||||||||||||||||||
Grub chen mi tra dzo kis mdzad pa'i snying po don gsum gyi man ngag gi rtsa ba rdo rje'i tshig rkang | grub chen mi tra dzo kis mdzad pa'i snying po don gsum gyi man ngag gi rtsa ba rdo rje'i tshig rkang | གྲུབ་ཆེན་མི་ཏྲ་ཛོ་ཀིས་མཛད་པའི་སྙིང་པོ་དོན་གསུམ་གྱི་མན་ངག་གི་རྩ་བ་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་ | grub chen mi tra dzo kis mdzad pa'i snying po don gsum gyi man ngag gi rtsa ba rdo rje'i tshig rkang bzhugs so/_/ | ༄༅། །གྲུབ་ཆེན་མི་ཏྲ་ཛོ་ཀིས་མཛད་པའི་སྙིང་པོ་དོན་གསུམ་གྱི་མན་ངག་གི་རྩ་བ་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་བཞུགས་སོ། ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po Mitrayogi | Mitrayogi | 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | khri skor sna tshogs pod dang po | 4 | 2 | 605-607 | 1a1 | 2a5 | 5 (1 page of 1) | VolumeI1CZ3979 | No note on contents | The Instructions on the Three Essential Points. The Vajra Root Text Given by Mitra Yogi. | ཞེས་གདམས་པའི་བྱང་ཚུལ་དང་བཅས་ཏེ་སྟོན་པ་ཡིན་ནོ། །འདིའི་ཤ་ལོ་ཀ་དང་པོ་ཐུབ་ཆེན་གྱི་གསུང་དངོས་ཡིན་ལ། །ལྷག་མ་རྣམས་ཁྲོ་ཕུ་ལོ་ཙཱ་བ་གནུབས་བྱམས་པའི་དཔལ་གྱིས་དོན་འགྲེལ་གྱི་ཚུལ་དུ་མཛད་པའོ། །ཤུ་བྷམ། | zhes gdams pa’i byang tshul dang bcas te ston pa yin no/ /‘di’i sha lo ka dang po thub chen gyi gsung dngos yin la/ /lhag ma rnams khro phu lo tsA ba gnubs byams pa’i dpal gyis don ‘grel gyi tshul du mdzad pa’o/ /shu b+ham/ | |||||||||||||||||||||||||
Grub chen na ro pa'i gdams ngag chos drug skor gyi bka' dpe tshigs su bcad pa | grub chen na ro pa'i gdams ngag chos drug skor gyi bka' dpe tshigs su bcad pa | གྲུབ་ཆེན་ན་རོ་པའི་གདམས་ངག་ཆོས་དྲུག་སྐོར་གྱི་བཀའ་དཔེ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་ | grub chen na ro pa'i gdams ngag chos drug skor gyi bka' dpe tshigs su bcad pa bzhugs so/ | གྲུབ་ཆེན་ན་རོ་པའི་གདམས་ངག་ཆོས་དྲུག་སྐོར་གྱི་བཀའ་དཔེ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བཞུགས་སོ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Nāropa | Nāropa | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | mar pa bka' brgyud pod dang po | 12 | 6 | 95-106 | 48a2 | 53b3 | 7 (1 page of 6, 1 page of 3) | VolumeI1CZ3969 | No note on contents | །ཅེས་ནཱ་རོ་པའི་བཀའ་དཔེ་རྣམས་རྫོགས་སོ། ཀ་དཔེ་ཚིག་ལྷུག་པ་གཅིག་ཀྱང་ཡོད་དོ། །ཚིག་བཅད་འདི་གཙོ་བོར་མཛད་དོ། མངྒ་ལཾ༎ | /ces nA ro pa'i bka' dpe rnams rdzogs so/_ka dpe tshig lhug pa gcig kyang yod do/_/tshig bcad 'di gtso bor mdzad do/_mang+ga laM// | |||||||||||||||||||||||||||
Grub chen o rgyan pa'i gdams ngag rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub kyi gzhung | grub chen o rgyan pa'i gdams ngag rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub kyi gzhung | གྲུབ་ཆེན་ཨོ་རྒྱན་པའི་གདམས་ངག་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཀྱི་གཞུང་ | grub chen o rgyan pa'i gdams ngag rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub kyi gzhung bzhugs so//_// | ༄༅། །གྲུབ་ཆེན་ཨོ་རྒྱན་པའི་གདམས་ངག་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཀྱི་གཞུང་བཞུགས་སོ༎ ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | O rgyan pa rin chen dpal | O rgyan pa rin chen dpal | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | dus 'khor dang o rgyan bsnyen sgrub | 11 | 6 | 499-509 | 1a1 | 6a7 | 7 (2 pages of 5) | VolumeI1CZ3977 | Explanation of the practice of the threefold vajra according to the Tibetan master o rgyan rin chen dpal | The Main Text of Dorje Sum Gyi Nyen Drub, the Instructions of Drubchen Orgyenpa. | འདིའི་ས་བཅད་རྣམས་ཡིག་རྙིང་ལས་བྱུང་བའི་ལྟ་བ་བཞིན་བྲིས་པ་ཡིན་ལ། དོན་མདོར་བསྡུས་པའང་། སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་གསུམ། བོགས་འབྱིན་གེགས་སེལ་འབྲས་བུའོ། ཞེས་རྣམ་པ་དྲུག་ཏུ་ཤེས་བར་བྱའོ། །མངྒ་ལཾ། | 'di'i sa bcad rnams yig rnying las byung ba'i lta ba bzhin bris pa yin la/_don mdor bsdus pa'ang /_sku gsung thugs kyi bsnyen sgrub gsum/_bogs 'byin gegs sel 'bras bu'o/_zhes rnam pa drug tu shes bar bya'o/_/mang+ga laM/ | ||||||||||||||||||||||||||
Grub chen tai lo pa'i phyag rgya chen po gang+gA ma'i gzhung sa bcad 'grel pa dang bcas pa | grub chen tai lo pa'i phyag rgya chen po gang+gA ma'i gzhung sa bcad 'grel pa dang bcas pa | གྲུབ་ཆེན་ཏཻ་ལོ་པའི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་གངྒཱ་མའི་གཞུང་ས་བཅད་འགྲེལ་པ་དང་བཅས་པ་ | grub chen tai lo pa'i phyag rgya chen po gang+gA ma'i gzhung sa bcad 'grel pa dang bcas pa bzhugs so/ | གྲུབ་ཆེན་ཏཻ་ལོ་པའི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་གངྒཱ་མའི་གཞུང་ས་བཅད་འགྲེལ་པ་དང་བཅས་པ་བཞུགས་སོ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Mar pa chos kyi blo gros Tilopa Nāropa | Tilopa | mar pa chos kyi blo gros | མར་པ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | mar pa bka' brgyud pod dang po | 4 | 2 | 33-36 | 17a1 | 18b7 | 7 | VolumeI1CZ3969 | No note on contents | །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་གྲུབ་པའི་དཔལ་ཏཻ་ལོ་པ་ཆེན་པོའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་ཁ་ཆེའི་པཎྜི་ཏ་མཁས་ལ་གྲུབ་པའི་ནཱ་རོ་པས་དཀའ་བ་བཅུ་གཉིས་མཛད་པའི་རྟིང་ལ་ཆུ་བོ་གངྒཱའི་འགྲམ་དུ་ཏཻ་ལོ་པས་གསུངས་པ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་ཉི་ཤུ་རྩ་དགུ་པ་རྫོགས་སོ༎ །ནཱ་རོ་པ་ཆེན་པོའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང་། །བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཆེན་པོ་སྒྲ་བསྒྱུར་གྱི་རྒྱལ་པོ་མར་པ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ཀྱིས། །བྱང་ཕུལླ་ཧ་རིར་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་རྫོགས་སོ༎ '"`UNIQ--ref-00000064-QINU`"' །དགེའོ། '"`UNIQ--ref-00000065-QINU`"'འདི་ནི་དཔལ་ཏི་ལོ་པའི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་གངྒཱ་མ་ཞེས་སྒྲུབ་བརྒྱུད་འཛིན་པ་མཐའ་དག་ལ་ཡོངས་སུ་གྲགས་ཤིང་། །སྔ་རབས་པ་རྣམས་ཀྱིས་མཛད་པའི་ས་བཅད་འགྲེལ་པ་འདི་ཡིག་སོགས་མང་དུ་སྣང་ངོ་། | /phyag rgya chen po grub pa'i dpal tai lo pa chen po'i zhal snga nas mdzad pa kha che'i paN+Di ta mkhas la grub pa'i nA ro pas dka' ba bcu gnyis mdzad pa'i rting la chu bo gang+gA'i 'gram du tai lo pas gsungs pa phyag rgya chen po rdo rje'i tshig rkang nyi shu rtsa dgu pa rdzogs so//_/nA ro pa chen po'i zhal snga nas dang /_/bod kyi lo tsA ba chen po sgra bsgyur gyi rgyal po mar pa chos kyi blo gros kyis/_/byang phul+la ha rir bsgyur cing zhus te gtan la phab pa rdzogs so//_(see note)_/dge'o/_(see note)'di ni dpal ti lo pa'i phyag rgya chen po gang+gA ma zhes sgrub brgyud 'dzin pa mtha' dag la yongs su grags shing /_/snga rabs pa rnams kyis mdzad pa'i sa bcad 'grel pa 'di yig sogs mang du snang ngo / | |||||||||||||||||||||||||
Grub chen zhi ba sbas pa'i thugs bcud bka' babs bdun ldan gyi gzhung rdo rje'i lam bzang po | grub chen zhi ba sbas pa'i thugs bcud bka' babs bdun ldan gyi gzhung rdo rje'i lam bzang po | གྲུབ་ཆེན་ཞི་བ་སྦས་པའི་ཐུགས་བཅུད་བཀའ་བབས་བདུན་ལྡན་གྱི་གཞུང་རྡོ་རྗེའི་ལམ་བཟང་པོ་ | grub chen zhi ba sbas pa'i thugs bcud bka' babs bdun ldan gyi gzhung rdo rje'i lam bzang po bzhugs so//_// | ༄༅། །གྲུབ་ཆེན་ཞི་བ་སྦས་པའི་ཐུགས་བཅུད་བཀའ་བབས་བདུན་ལྡན་གྱི་གཞུང་རྡོ་རྗེའི་ལམ་བཟང་པོ་བཞུགས་སོ༎ ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Tāranātha Śāntigupta Dīnākaravajra Buddhagupta Sumati Nirvāṇaśṛī | Tāranātha | Nirvāṇaśṛī; Tāranātha | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | khri skor sna tshogs pod gnyis pa | 12 | 6 | 207-218 | 1a1 | 6b5 | 7 (3 pages of 5) | VolumeI1CZ3979 | No note on contents | The Heart Instructions of Drubchen Shiwa Bepa Coming From Seven Lineages Called "The Good Vajra Path". | ཅེས་པ་ནི་རྡོ་རྗེའི་ལམ་བཟང་པོ་གསལ་བར་བྱེད་པ་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་རྡོ་རྗེ་ཞེས་བྱ་བ་དཔལ་ལྡན་ཧེ་རུ་ཀར་མངོན་པར་དབང་བསྐུར་བ་བརྟུལ་ཞུགས་སྤྱོད་པ་ཞི་བ་སྦས་པས་མཛད་པའོ། །མཆོག་ཏུ་རྒྱ་ཆེའི་གཞུང་ལུགས་ལས། །དཱི་ན་ག་རས་རྣམ་བསྡུས་པ། །ཡེ་ཤེས་མཆོག་གིས་མཆོད་བྱས་སྟེ། །འགོ་ལ་ཕན་པ་བསྐྱེད་ཕྱིར་བྱས། །རྒྱ་གར་མཁན་པོ་བུ་དྡྷ་གུ་པྟའི་ཞལ་སྔ་ནས་དང་། ནི་རྦཱ་ཎ་ཤྲཱིའི་ཞབས་ལ་རྨོངས་པ་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐཱས་ཞུས་ཏེ་གུས་པ་ཆེན་པོས་འབད་པས་བསྒྱུར་བའོ། །རིམ་ལྔ་གནད་ཀྱཻ་རྡོ་རྗེའི་ལུང་དྲངས་པ་སོགས་ནི་འགྱུར་སྙིང་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་བྲིས་པའོ། །སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཞི་བ་སྦས་པས་ནང་གི་ཁྱབ་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཚིག་བཅད་ཉིས་བརྒྱ་པ་དང་། རྩ་བའི་མདོ་ལ་ཕྱེད་དང་ཉིས་བརྒྱ། རླུང་གི་མདོ་ལ་ཕྱེད་དང་ཉིས་བརྒྱ། ཁམས་ཀྱི་མདོ་བརྒྱ་ཕྲག་གཅིག། ལམ་ལྔ་བསྟན་པ་ལ་ལུང་འདྲེན་མི་ཐེ་བ་ཚིག་གསར་ཉིས་བརྒྱ། རྒྱུ་བསྟན་པ་ལ་བརྒྱ། གནས་བསྟན་པ་ལ་ཉིས་བརྒྱ། ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལམ་རྫོགས་པ་དང་། གཏུམ་མོའི་གཞུང་ལ་བརྒྱ་ཉི་ཤུ། དེས་པའི་ལམ་རྫོགས་པ་དང་། ལྷན་སྐྱེ་གསལ་བ་ཞེས་བ་ལ་བརྒྱ་བདུན་ཅུ། ཕྱག་རྒྱས་ལམ་རྫོགས་པ་དང་། ཡེ་ཤེས་ངེས་བསྟན་ལ་སུམ་བརྒྱ། སྒྱུ་ལུས་དང་འོད་གསལ་རྣམ་པར་བཞག་པ་དང་། མན་ངག་ཐོར་བུ་ལ་ལྔ་བརྒྱ། གསང་བ་འདུས་པ་དང་། ཀྱཻ་རྡོ་རྗེ་དང་བདེ་མཆོག་རྣམས་ལ་བསྡུས་པའི་དོན་གྱི་ཚིག་སུ་བཅད་བ་དང་། རྡོ་རྗེའི་གླུ་དང་སྒྲུབ་ཐབས་ཆུང་དུ་ཡང་མང་དུ་མཛད་པར་གདའ་བ། རྒྱས་པ་ལ་དགའ་བའི་དབང་དུ་བྱས་པ་དང་། འབྲིང་དུ་དགའ་བ་ལ་དེ་དག་ལས་བསྡུས་ཏེ། རྡོ་རྗེའི་ལམ་ཆེ་བ་ཚིགས་བཅད་སྟོང་ཙམ་ཡོད་པ། སློབ་མ་མཆོག་མང་པོས་སྤྱན་སྔར་བསྡུས་སོ། །བསྡུས་པ་ལ་དགའ་བ་ལ་ལམ་བར་པ་ཚིག་བཅད་སུམ་བརྒྱ་པ་སློབ་དཔོན་སུ་མ་ཏིས་བསྡུས་སོ། ཤིན་ཏུ་བསྡུས་པ་ལ་དགའ་བའི་དོན་དུ་གཞུང་ཆུང་བ་འདི་ལ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ་ཚིགས་བཅད་བརྒྱ་དང་ལྔ་ཡོད་པ་ཡིན་ཏེ། བོད་སྐད་དུའང་རགས་རྩིས་ལ་ཚིགས་བཅད་དེ་རྩམ་སྟེ། རྣལ་འབྱོར་མ་ཆེན་མོ། དཱི་ན་ཀ་རས་ཞུས་ནས་བསྡུས་པ། འདི་ནི་ཤིན་ཏུ་དར་བ་ཡིན་པར་གདའ་འོ། །ཞེས་པའང་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐས་རེག་ཟིག་གོ༎ | ces pa ni rdo rje'i lam bzang po gsal bar byed pa slob dpon chen po bde ba chen po'i rdo rje zhes bya ba dpal ldan he ru kar mngon par dbang bskur ba brtul zhugs spyod pa zhi ba sbas pas mdzad pa'o/_/mchog tu rgya che'i gzhung lugs las/_/dI na ga ras rnam bsdus pa/_/ye shes mchog gis mchod byas ste/_/'go la phan pa bskyed phyir byas/_/rgya gar mkhan po bu d+d+ha gu p+ta'i zhal snga nas dang /_ni rbA Na shrI'i zhabs la rmongs pa tA ra nA thAs zhus te gus pa chen pos 'bad pas bsgyur ba'o/_/rim lnga gnad kyai rdo rje'i lung drangs pa sogs ni 'gyur snying ji lta ba bzhin du bris pa'o/_/slob dpon chen po zhi ba sbas pas nang gi khyab pa zhes bya ba tshig bcad nyis brgya pa dang /_rtsa ba'i mdo la phyed dang nyis brgya/_rlung gi mdo la phyed dang nyis brgya/_khams kyi mdo brgya phrag gcig/_lam lnga bstan pa la lung 'dren mi the ba tshig gsar nyis brgya/_rgyu bstan pa la brgya/_gnas bstan pa la nyis brgya/_phyag rgya chen po lam rdzogs pa dang /_gtum mo'i gzhung la brgya nyi shu/_des pa'i lam rdzogs pa dang /_lhan skye gsal ba zhes ba la brgya bdun cu/_phyag rgyas lam rdzogs pa dang /_ye shes nges bstan la sum brgya/_sgyu lus dang 'od gsal rnam par bzhag pa dang /_man ngag thor bu la lnga brgya/_gsang ba 'dus pa dang /_kyai rdo rje dang bde mchog rnams la bsdus pa'i don gyi tshig su bcad ba dang /_rdo rje'i glu dang sgrub thabs chung du yang mang du mdzad par gda' ba/_rgyas pa la dga' ba'i dbang du byas pa dang /_'bring du dga' ba la de dag las bsdus te/_rdo rje'i lam che ba tshigs bcad stong tsam yod pa/_slob ma mchog mang pos spyan sngar bsdus so/_/bsdus pa la dga' ba la lam bar pa tshig bcad sum brgya pa slob dpon su ma tis bsdus so/_shin tu bsdus pa la dga' ba'i don du gzhung chung ba 'di la/_rgya gar skad du tshigs bcad brgya dang lnga yod pa yin te/_bod skad du'ang rags rtsis la tshigs bcad de rtsam ste/_rnal 'byor ma chen mo/_dI na ka ras zhus nas bsdus pa/_'di ni shin tu dar ba yin par gda' 'o/_/zhes pa'ang tA ra nA thas reg zig go// | |||||||||||||||||||||||||
Grub mchog spyi la brten pa'i bla ma'i rnal 'byor rgya gar lugs dngos grub thig le 'khyil pa | grub mchog spyi la brten pa'i bla ma'i rnal 'byor rgya gar lugs dngos grub thig le 'khyil pa | གྲུབ་མཆོག་སྤྱི་ལ་བརྟེན་པའི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་རྒྱ་གར་ལུགས་དངོས་གྲུབ་ཐིག་ལེ་འཁྱིལ་པ་ | grub mchog spyi la brten pa'i bla ma'i rnal 'byor rgya gar lugs dngos grub thig le 'khyil pa bzhugs so/_/ | ༄༅། །གྲུབ་མཆོག་སྤྱི་ལ་བརྟེན་པའི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་རྒྱ་གར་ལུགས་དངོས་གྲུབ་ཐིག་ལེ་འཁྱིལ་པ་བཞུགས་སོ། ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Tāranātha 'jam mgon kong sprul | Tāranātha | 'jam mgon kong sprul blo gros mtha' yas pa'i sde | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | khri skor sna tshogs pod dang po | 16 | 8 | 133-148 | 1a1 | 8b3 | 7 (2 pages of 5, 1 page of 3) | VolumeI1CZ3979 | No note on contents | The Guru Yoga Based on the Siddhas from Indian Tradition Called: "Swirling of the Siddhis". | ཚུལ་འདི་ལྟ་བུའི་བླ་མའི་རྣལ་འབྱོར་མཛད་བྱང་མི་གསལ་ཡང་རྗེ་བཙུན་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐའི་གསུངས་ཟིན་ཡིན་ངེས་པར་བཞུགས་པ་ལ་ཚིགས་ཟིན་གྱི་ཁ་སྐོང་འོས་རིགས་འཐད་ལྡན་རྣམས་དཀྱུས་སུ་བཙུད་པའི་བཀླགས་ཆོག་ཉིད་དུ་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་པའི་སྡེས་རྫོང་གསར་བཀྲ་ཤིས་ལྷ་རྩེའི་ཆོས་གྲྭར་བཀོད་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ༎ | tshul 'di lta bu'i bla ma'i rnal 'byor mdzad byang mi gsal yang rje btsun thams cad mkhyen pa tA ra nA tha'i gsungs zin yin nges par bzhugs pa la tshigs zin gyi kha skong 'os rigs 'thad ldan rnams dkyus su btsud pa'i bklags chog nyid du blo gros mtha' yas pa'i sdes rdzong gsar bkra shis lha rtse'i chos grwar bkod pa dge legs 'phel// | |||||||||||||||||||||||||
Grub pa'i dbang phyug lcags zam pa chen po'i nye brgyud yi ge drug pa'i sgom lung 'bog tshul gzhan phan mkha' khyab | grub pa'i dbang phyug lcags zam pa chen po'i nye brgyud yi ge drug pa'i sgom lung 'bog tshul gzhan phan mkha' khyab | གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་ལྕགས་ཟམ་པ་ཆེན་པོའི་ཉེ་བརྒྱུད་ཡི་གེ་དྲུག་པའི་སྒོམ་ལུང་ ་ ་ ་ | grub pa'i dbang phyug lcags zam pa chen po'i nye brgyud yi ge drug pa'i sgom lung 'bog tshul gzhan phan mkha' khyab ces bya ba bzhugs so// | ༈ གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་ལྕགས་ཟམ་པ་ཆེན་པོའི་ཉེ་བརྒྱུད་ཡི་གེ་དྲུག་པའི་སྒོམ་ལུང་འབོག་ཚུལ་གཞན་ཕན་མཁའ་ཁྱབ་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | 'jam mgon kong sprul | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | khri skor sna tshogs pod gnyis pa | 11 | 6 | 57-67 | 3a4 | 8a2 | 7 (1 page of 3, 1 page of 2) | VolumeI1CZ3979 | No note on contents | The Text of the Practice of the Six Syllable Mantra Which Has the Essence of the Great Siddhi Thangton Gyalpo's Actual Meeting with Chenrezi. | ཅེས་པའང་དམིགས་པ་མེད་པའི་ཐུགས་རྗེ་དང་ལྡན་པ་རྗེ་བཙུན་མཉྫུ་གྷོ་ཥའི་གསུང་ཟེར་བདུད་རྩིས་སྙིང་གི་པདྨོར་དྲན་པས། ཡིག་དྲུག་པ་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱིས་རྩ་བའི་ཡིག་སྙིང་གི་དགོངས་པ་གསལ་བར་ཕྱེས། ལྕགས་ཟམ་པའི་ཁྲིད་ཡིག་མ་བུའི་བཅུད་བསྡུས་ཏེ། ལྷག་པའི་བསམ་པས་དཔལ་སྤུངས་ཡང་ཁྲོད་དུ་སྦྱར་བས་གཞན་ཕན་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པར་གྱུར་ཅིག །དགེ་ལེགས་འཕེལ།། | ces pa'ang dmigs pa med pa'i thugs rje dang ldan pa rje btsun many+dzu g+ho Sha'i gsung zer bdud rtsis snying gi pad+mor dran pas/_yig drug pa blo gros mtha' yas kyis rtsa ba'i yig snying gi dgongs pa gsal bar phyes/_lcags zam pa'i khrid yig ma bu'i bcud bsdus te/_lhag pa'i bsam pas dpal spungs yang khrod du sbyar bas gzhan phan nam mkha' dang mnyam par gyur cig_/dge legs 'phel// | |||||||||||||||||||||||||||
Grub pa'i dbang phyug thang stong rgyal po la thugs rje chen pos dngos su gnang ba'i snying po yi ge drug pa'i nyams len gyi gzhung gsal byed dang bcas pa | grub pa'i dbang phyug thang stong rgyal po la thugs rje chen pos dngos su gnang ba'i snying po yi ge drug pa'i nyams len gyi gzhung gsal byed dang bcas pa | གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་ཐང་སྟོང་རྒྱལ་པོ་ལ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོས་དངོས་སུ་གནང་བའི་སྙིང་པོ་ ་ ་ ་ | @#/_/grub pa'i dbang phyug thang stong rgyal po la thugs rje chen pos dngos su gnang ba'i snying po yi ge drug pa'i nyams len gyi gzhung gsal byed dang bcas pa bzhugs so// | ༄༅། །གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་ཐང་སྟོང་རྒྱལ་པོ་ལ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོས་དངོས་སུ་གནང་བའི་སྙིང་པོ་ཡི་གེ་དྲུག་པའི་ཉམས་ལེན་གྱི་གཞུང་གསལ་བྱེད་དང་བཅས་པ་བཞུགས་སོ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | 'jam mgon kong sprul | Thang stong rgyal po | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | khri skor sna tshogs pod gnyis pa | 5 | 3 | 53-57 | 1a1 | 3a4 | 7 (1 page of 1, 2 pages of 5, 1 page of 4) | VolumeI1CZ3979 | No note on contents | The Text of the Practice of the Six Syllable Mantra Which Has the Essence of the Great Siddhi Thangton Gyalpo's Actual Meeting with Chenrezi. | ||||||||||||||||||||||||||||
Grub pa'i dbang phyug thang stong rgyal po'i nye brgyud thugs rje chen po'i sgom bzlas kyi ngag 'don mdo sngags yongs bcud | grub pa'i dbang phyug thang stong rgyal po'i nye brgyud thugs rje chen po'i sgom bzlas kyi ngag 'don mdo sngags yongs bcud | གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་ཐང་སྟོང་རྒྱལ་པོའི་ཉེ་བརྒྱུད་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་སྒོམ་ ་ ་ ་ | grub pa'i dbang phyug thang stong rgyal po'i nye brgyud thugs rje chen po'i sgom bzlas kyi ngag 'don mdo sngags yongs bcud ces bya ba bzhugs so// | ༈ །གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་ཐང་སྟོང་རྒྱལ་པོའི་ཉེ་བརྒྱུད་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་སྒོམ་བཟླས་ཀྱི་ངག་འདོན་མདོ་སྔགས་ཡོངས་བཅུད་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | 'jam mgon kong sprul | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | khri skor sna tshogs pod gnyis pa | 5 | 3 | 67-71 | 8a2 | 10a4 | 7 (1 page of 2, 1 page of 4) | VolumeI1CZ3979 | No note on contents | The Text of the Practice of the Six Syllable Mantra Which Has the Essence of the Great Siddhi Thangton Gyalpo's Actual Meeting with Chenrezi. | ཞེས་པའང་ཐར་འདོད་ཡོངས་ལ་སྨན་པའི་བསམ་པ་རྒྱུར་བྱས་ཏེ། བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱིས་དཔལ་སྤུངས་ཡང་ཁྲོད་དུ་བྲིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ།། | zhes pa'ang thar 'dod yongs la sman pa'i bsam pa rgyur byas te/_blo gros mtha' yas kyis dpal spungs yang khrod du bris pa dge legs 'phel// | |||||||||||||||||||||||||||
Grub thob brgyad cu rtsa bzhi'i rdzogs rim rin chen phreng ba rtsa 'grel | grub thob brgyad cu rtsa bzhi'i rdzogs rim rin chen phreng ba rtsa 'grel | གྲུབ་ཐོབ་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བཞིའི་རྫོགས་རིམ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བ་རྩ་འགྲེལ་ | grub thob brgyad cu rtsa bzhi'i rdzogs rim rin chen phreng ba rtsa 'grel bzhugs so/_// | ༄༅།གྲུབ་ཐོབ་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བཞིའི་རྫོགས་རིམ་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བ་རྩ་འགྲེལ་བཞུགས་སོ། ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Tilopa | Tilopa | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | khri skor sna tshogs pod dang po | 52 | 26 | 149-200 | 1a1 | 26b5 | 7 (3 pages of 5) | VolumeI1CZ3979 | No note on contents | The Completion Stage on the Eighty-Four Siddhas Called: "The Jewel Rosary", the Root Text and the Commentary. | གྲུབ་ཐོབ་བརྒྱད་ཅུ་རྩ་བཞི་ཡིས། །གནོད་སྦྱིན་མོ་ལ་ཏིན་ཆེན་ཕྲེང་བ་གསུངས། དེའི་དོན་མོས་མགོ་པ་ལ། བླ་མ་ཏེ་ལོ་པས་གདམས་པ་གསུངས་པའི་གནོད་སྦྱིན་རྟོག་པའི་ཞལ་གྱི་གདམས་ངག | grub thob brgyad cu rtsa bzhi yis/_/gnod sbyin mo la tin chen phreng ba gsungs/_de'i don mos mgo pa la/_bla ma te lo pas gdams pa gsungs pa'i gnod sbyin rtog pa'i zhal gyi gdams ngag | ||||||||||||||||||||||||||
Gsang sgrub khros ma nag mo'i dbang | gsang sgrub khros ma nag mo'i dbang | གསང་སྒྲུབ་ཁྲོས་མ་ནག་མོའི་དབང་ | gsang sgrub khros ma nag mo'i dkyil 'khor du dbang bskur ba | གསང་སྒྲུབ་ཁྲོས་མ་ནག་མོའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་དབང་བསྐུར་བ་ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Smin gling lo chen d+harma shrI | New Delhi | 1999 | zhi byed dang bcod pod dang po | 10 | 5 | 225-234 | 93a5 | 97b4 | 7 | VolumeI1CZ3975 | No note on contents | |||||||||||||||||||||||||||||||
Gsang skor gyi dbang gi lag len gsal ba'i sgron me | gsang skor gyi dbang gi lag len gsal ba'i sgron me | གསང་སྐོར་གྱི་དབང་གི་ལག་ལེན་གསལ་བའི་སྒྲོན་མེ་ | @#/_gsang skor gyi dbang gi lag len gsal ba'i sgron me bzhugs so/ | ༄༅། གསང་སྐོར་གྱི་དབང་གི་ལག་ལེན་གསལ་བའི་སྒྲོན་མེ་བཞུགས་སོ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Rtse le sna tshogs rang grol | Rtse le sna tshogs rang grol | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi: | 1999 | gsang sngags rnying ma pod gnyis pa | 14 | 7 | 233-246 | 1a1 | 7b2 | 7 | VolumeI1CZ3964 | No note on contents | The Manual of the Empowerment of the Sangwa Nying-tik. | སྙན་བརྒྱུད་ཡི་གེ་མེད་པའི་སྒོ་འབྱེད། དབང་རིན་པོ་ཆེ་གསལ་བའི་སྒྲོན་མ་ཞེས་བྱ་བ། རང་བཞིན་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་རྣལ་འབྱོར་པ། སྣ་ཚོགས་རང་གྲོལ་གྱིས་བཀོད་པའོ༎ དགེའོ། དགེའོ། དགེའོ༎ ༎ | snyan brgyud yi ge med pa'i sgo 'byed/_dbang rin po che gsal ba'i sgron ma zhes bya ba/_rang bzhin rdzogs pa chen po'i rnal 'byor pa/_sna tshogs rang grol gyis bkod pa'o//_dge'o/_dge'o/_dge'o//_// | ||||||||||||||||||||||||||
Gsum tshan gsum gyi man ngag ces kyang bya gces pa'i snying po zhes bya ba snying dang 'dra ba'i man ngag | gsum tshan gsum gyi man ngag ces kyang bya gces pa'i snying po zhes bya ba snying dang 'dra ba'i man ngag | གསུམ་ཚན་གསུམ་གྱི་མན་ངག་ཅེས་ཀྱང་བྱ་གཅེས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བ་སྙིང་དང་འདྲ་བའི་མན་ངག་ | གདམས་ངག་མཛོད་ | ཁྲོ་ཕུ་ལོ་ཙཱ་བ་བྱམས་པའི་དཔལ་ | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | khri skor sna tshogs pod dang po | 6 | 2 | 504-509 | 4b3 | 7a2 | 7 | VolumeI1CZ3979 | No note on contents | །གསུམ་ཚན་གསུམ་གྱི་མན་ངག་ཅེས་ཀྱང་བྱ་གཅེས་པའི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བ་སྙིང་དང་འདྲ་བའི་མན་ངག་རྫོགས་སོ།། །། | gsum tshan gsum gyi man ngag ces kyang bya gces pa'i snying po zhes bya ba snying dang 'dra ba'i man ngag rdzogs so// | |||||||||||||||||||||||||||||||
Gsung ngag rin po che lam 'bras bu dang bcas pa'i brgyud 'debs | gsung ngag rin po che lam 'bras bu dang bcas pa'i brgyud 'debs | གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེ་ལམ་འབྲས་བུ་དང་བཅས་པའི་བརྒྱུད་འདེབས་ | @#/_/gsung ngag rin po che lam 'bras bu dang bcas pa'i brgyud 'debs bzhugs so//_// | ༄༅། །གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེ་ལམ་འབྲས་བུ་དང་བཅས་པའི་བརྒྱུད་འདེབས་བཞུགས་སོ༎ ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po Ngor mkhan chen, 1st | 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po Ngor mkhan chen, 1st | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | sa skya lam 'bras pod dang po | 4 | 2 | 325-328 | 1a1 | 2b7 | 6 | VolumeI1CZ3967 | No note on contents | The Lineage Prayer of Lam-Dre. | །ཅེས་པའང་ངོར་ཆེན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོས་མཛད་པའི་ཞལ་སྐོང་འདིའང་བྱ་བྲལ་བ་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་གསོལ་བ་བཏབ་པ་དགེ་ལེགས་སུ་གྱུར་ཅིག། ༎སརྦ་མང་ག་ལཾ༎ | /ces pa'ang ngor chen rdo rje 'chang chen pos mdzad pa'i zhal skong 'di'ang bya bral ba mkhyen brtse'i dbang pos gsol ba btab pa dge legs su gyur cig/_//sarba mang ga laM// | ||||||||||||||||||||||||||
Gsung ngag rin po che lam 'bras bu dang bcas pa'i gzhung rdo rje'i tshig rkang | gsung ngag rin po che lam 'bras bu dang bcas pa'i gzhung rdo rje'i tshig rkang | གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེ་ལམ་འབྲས་བུ་དང་བཅས་པའི་གཞུང་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་ | @#/_gsung ngag rin po che lam 'bras bu dang bcas pa'i gzhung rdo rje'i tshig rkang zhes bya ba bzhugs so/_// | ༄༅། གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེ་ལམ་འབྲས་བུ་དང་བཅས་པའི་གཞུང་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Rje btsun grags pa rgyal mtshan Ngor mkhan chen, 1st Virūpa | Author Not Found | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | sa skya lam 'bras pod dang po | 11 | 6 | 1-11 | 1a1 | 6a2 | 7 | VolumeI1CZ3967 | No note on contents | The Vajra Words of Lam-Dre. | ||||||||||||||||||||||||||||
Gsung ngag rin po che lam 'bras bu dang bcas pa'i gzhung rdo rje'i tshig rkang gi 'grel pa | gsung ngag rin po che lam 'bras bu dang bcas pa'i gzhung rdo rje'i tshig rkang gi 'grel pa | གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེ་ལམ་འབྲས་བུ་དང་བཅས་པའི་གཞུང་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་གི་འགྲེལ་པ་ | @#/_/gsung ngag rin po che lam 'bras bu dang bcas pa'i gzhung rdo rje'i tshig rkang gi 'grel pa bzhugs so//_// | ༄༅། །གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེ་ལམ་འབྲས་བུ་དང་བཅས་པའི་གཞུང་རྡོ་རྗེའི་ཚིག་རྐང་གི་འགྲེལ་པ་བཞུགས་སོ༎ ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Sa chen kun dga' snying po Rje btsun grags pa rgyal mtshan | Sa chen kun dga' snying po | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | sa skya lam 'bras pod dang po | 87 | 44 | 35-121 | 1a1 | 44a7 | 7 | VolumeI1CZ3967 | No note on contents | The Commentary on "The Vajra Words of Lam-Dre". | །ཞེས་བྱ་བ་མང་ཉུང་མེད། དབྲི་བསྣན་མེད་པར་བསྟན་པའི་ཐ་ཚིག་སྟེ། ས་མཱ་པ་ཐ་མི་ཐི། ཞེས་བྱ་བའི་དོན་ཏོ། །ས་མཱསྟ་མི་ཐི། །རྣལ་འབྱོར་ཆེན་པོའི་མཆོག་གི་ལམ། །ཡོན་ཏན་ཀུན་གྱིས་བརྒྱན་པ་འདི། གྲགས་པས་ཀུན་ཁྱབ་རབ་དགའི་སྙིང་། ས་སྐྱའི་མཚན་དང་ལྡན་པས་མཛད། །ཐམས་ཅད་མཁྱེན་བའི་ས་ཡི་རྟེན་གྱུར་ཅིང་། །ཡོན་ཏན་མ་ལུས་སྐྱེད་པའི་གཞིར་གྱུར་པ། །ས་སྐྱ་ཞེས་བྱའི་གཙུག་ལག་ཁང་ཆེན་དུ། །གྲགས་པ་རྒྱལ་མཚན་བདག་གིས་གུས་པས་བླངས། སརྦ་མངྒ་ལཾ༎ | /zhes bya ba mang nyung med/_dbri bsnan med par bstan pa'i tha tshig ste/_sa mA pa tha mi thi/_zhes bya ba'i don to/_/sa mAs+ta mi thi/_/rnal 'byor chen po'i mchog gi lam/_/yon tan kun gyis brgyan pa 'di/_grags pas kun khyab rab dga'i snying /_sa skya'i mtshan dang ldan pas mdzad/_/thams cad mkhyen ba'i sa yi rten gyur cing /_/yon tan ma lus skyed pa'i gzhir gyur pa/_/sa skya zhes bya'i gtsug lag khang chen du/_/grags pa rgyal mtshan bdag gis gus pas blangs/_sarba mang+ga laM// | ||||||||||||||||||||||||||
Gsung ngag rin po che lam 'bras bu dang bcas pa'i khrid yig gzhung ji lta ba bzhin du dkri ba | gsung ngag rin po che lam 'bras bu dang bcas pa'i khrid yig gzhung ji lta ba bzhin du dkri ba | གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེ་ལམ་འབྲས་བུ་དང་བཅས་པའི་ཁྲིད་ཡིག་གཞུང་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་དཀྲི་བ་ | gsung ngag rin po che lam 'bras bu dang bcas pa'i khrid yig gzhung ji lta ba bzhin du dkri ba bzhugs so/ | གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེ་ལམ་འབྲས་བུ་དང་བཅས་པའི་ཁྲིད་ཡིག་གཞུང་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་དཀྲི་བ་བཞུགས་སོ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Author Not Found | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | sa skya lam 'bras pod dang po | 12 | 6 | 17-28 | 9a3 | 14b2 | 7 (1 page of 5, 1 page of 2) | VolumeI1CZ3967 | No note on contents | །གཞུང་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དུ་དཀྲི་བའི་གཞུང་ཤིང་སྔར་ཡི་གེར་བྲིས་པ་མེད་ཀྱང་རང་གི་སློབ་མ་དད་གུས་ལྡན་ཞིང་མོན་བོད་ཀྱི་མཚམས་ནས་དཀའ་ནས་དཀའ་བ་ཆེར་བྱེས་ནས་འོངས་པ་རིགས་བརྒྱུད་དང་ལྡན་པའི་ལྷོ་བྲག་པ་དཀར་སྟོན་ཇོ་སྲས་ལྕགས་ཀྱི་རྡོ་རྗེས་ལན་མང་དུ་གསོལ་བ་བཏབ་ནས་བྲིས་པ་ཡིན་ནོ། འདི་བྲིས་པ་ལས་བྱུང་བའི་བསོད་ནམས་ཀྱི་ནམ་མཁའི་མཐའ་དང་མཉམ་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་སངས་རྒྱས་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོའི་གོ་འཕང་མྱུར་དུ་ཐོབ་པར་གྱུར་ཅིག །བདག་ཅག་ལམ་སྒྲུབ་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ལམ་གྱི་བར་དུ་གཅོད་པ་ཐམས་ཅད་ཞི་བར་གྱུར་ཅིག །རྫོགས་སོ། འདི་ཁྲིད་ཡིག་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྩ་བ་ཡིན། འདི་ལ་བརྟེན་ནས་བླ་མ་དམ་པ་ཚེར་ངོར་སོགས་ཀྱི་འཁྲིད་ཡིག་ཤིན་ཏུ་མང་ངོ་། | /gzhung ji lta ba bzhin du dkri ba'i gzhung shing sngar yi ger bris pa med kyang rang gi slob ma dad gus ldan zhing mon bod kyi mtshams nas dka' nas dka' ba cher byes nas 'ongs pa rigs brgyud dang ldan pa'i lho brag pa dkar ston jo sras lcags kyi rdo rjes lan mang du gsol ba btab nas bris pa yin no/_'di bris pa las byung ba'i bsod nams kyi nam mkha'i mtha' dang mnyam pa'i sems can thams cad kyi rnam pa thams cad mkhyen pa'i sangs rgyas rdo rje 'chang chen po'i go 'phang myur du thob par gyur cig_/bdag cag lam sgrub pa'i rnal 'byor pa thams cad kyi lam gyi bar du gcod pa thams cad zhi bar gyur cig_/rdzogs so/_'di khrid yig thams cad kyi rtsa ba yin/_'di la brten nas bla ma dam pa tsher ngor sogs kyi 'khrid yig shin tu mang ngo / | ||||||||||||||||||||||||||||
Gsung ngag rin po che'i rnam 'grel don bsdus tshigs bcad ma | gsung ngag rin po che'i rnam 'grel don bsdus tshigs bcad ma | གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་རྣམ་འགྲེལ་དོན་བསྡུས་ཚིགས་བཅད་མ་ | gsung ngag rin po che'i rnam 'grel don bsdus tshigs bcad ma bzhugs so/ | གསུང་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་རྣམ་འགྲེལ་དོན་བསྡུས་ཚིགས་བཅད་མ་བཞུགས་སོ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Sa chen kun dga' snying po Khams pa a seng Kun mkhyen bsod nams seng+ge | Author Not Found | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | sa skya lam 'bras pod dang po | 4 | 3 | 12-15 | 6b4 | 8b1 | 7 (1 page of 4, 1 page of 1) | VolumeI1CZ3967 | No note on contents | །རྗེ་བཙུན་རྣལ་འབྱོར་གྱི་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་དཔལ་ལྡན་ས་སྐྱ་པ་ཆེན་པོ་ལ། །མདོ་སྨད་ཀྱི་དགེ་སློང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོ་ཨ་སེང་གིས་ཞུས་ཏེ་དོན་བསྡུས་པ་འདི་མཛད་དོ། སྭ་མཱ་སྟ་མི་ཐི།'"`UNIQ--ref-00000000-QINU`"' འདོ་ལ་སྨུ་ལུང་པ་ཀུན་སྨོན་དང་། ཀུན་མཁྱེན་བསོད་ནམས་སེངྒེ་སོགས་སྔ་ཕྱིའི་འགྲེལ་པ་མང་དུ་བཞུགས། | /rje btsun rnal 'byor gyi dbang phyug chen po dpal ldan sa skya pa chen po la/_/mdo smad kyi dge slong byang chub sems dpa' chen po a seng gis zhus te don bsdus pa 'di mdzad do/_swa mA sta mi thi/_'do la smu lung pa kun smon dang /_kun mkhyen bsod nams seng+ge sogs snga phyi'i 'grel pa mang du bzhugs/ | |||||||||||||||||||||||||||
Gtsug tor rnam par rgyal ma lha dgu'i sgrub thabs rjes gnang dang bcas pa rin 'byung las khol du phyungs pa | gtsug tor rnam par rgyal ma lha dgu'i sgrub thabs rjes gnang dang bcas pa rin 'byung las khol du phyungs pa | གཙུག་ཏོར་རྣམ་པར་རྒྱལ་མ་ལྷ་དགུའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྗེས་གནང་དང་བཅས་པ་ ་ ་ ་ | gtsug tor rnam par rgyal ma lha dgu'i sgrub thabs rjes gnang dang bcas pa rin 'byung las khol du phyungs pa bzhugs so/_/ | ༄༅། །གཙུག་ཏོར་རྣམ་པར་རྒྱལ་མ་ལྷ་དགུའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྗེས་གནང་དང་བཅས་པ་རིན་འབྱུང་ལས་ཁོལ་དུ་ཕྱུངས་པ་བཞུགས་སོ། ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Author not found | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | khri skor sna tshogs pod gnyis pa | 11 | 6 | 339-349 | 1a1 | 6a3 | 7 (2 pages of 5, 1 page of 3) | VolumeI1CZ3979 | No note on contents | The Sadhana of Tsug Tor Namgyelma Nine Deities with Initiation Derived from the Drub Thab Rin Jung Collection. | གཟུངས་འདིའི་སྒྲུབ་ཐབས་མང་ན་ཡང། །ཀུན་ལ་འདི་ཉིད་གྲགས་ཆེ་བས། །གཞན་ལ་ཕན་ཕྱིར་དགའ་བས་བྲིས། །འདུས་གསལ་སྙིང་པོ་ངོ་མཚར་རྨད། །རྣམ་རྒྱལ་ལྷ་དགུའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་ལེ་ཚན་ནོ༎ དར་རྒྱས་འཕེལ༎ | gzungs 'di'i sgrub thabs mang na yang/_/kun la 'di nyid grags che bas/_/gzhan la phan phyir dga' bas bris/_/'dus gsal snying po ngo mtshar rmad/_/rnam rgyal lha dgu'i sgrub thabs kyi le tshan no//_dar rgyas 'phel// | |||||||||||||||||||||||||||
Gtum mo zhag bdun ma'i gsol 'debs sngon 'gro ngag 'don gsum sbyor | gtum mo zhag bdun ma'i gsol 'debs sngon 'gro ngag 'don gsum sbyor | གཏུམ་མོ་ཞག་བདུན་མའི་གསོལ་འདེབས་སྔོན་འགྲོ་ངག་འདོན་གསུམ་སྦྱོར་ | gtum mo zhag bdun ma'i gsol 'debs sngon 'gro ngag 'don gsum sbyor bzhugs so//_// | ༄༅། །གཏུམ་མོ་ཞག་བདུན་མའི་གསོལ་འདེབས་སྔོན་འགྲོ་ངག་འདོན་གསུམ་སྦྱོར་བཞུགས་སོ༎ ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Author not found | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | khri skor sna tshogs pod gnyis pa | 8 | 4 | 167-174 | 1a1 | 7b7 | 7 (2 pages of 5) | VolumeI1CZ3979 | No note on contents | The Seven Day Tummo Practice, the Three Sections of Prayers, Ngondro and Main Text Put Together. | ཞེས་ཡུན་རིང་དུ་གསོལ་བ་ཧྲག་ཏུ་འདེབས་དགོས་སོ༎ | zhes yun ring du gsol ba hrag tu 'debs dgos so// | |||||||||||||||||||||||||||
Gtum mo'i 'khrul 'khor bco brgyad pa | gtum mo'i 'khrul 'khor bco brgyad pa | གཏུམ་མོའི་འཁྲུལ་འཁོར་བཅོ་བརྒྱད་པ་ | gtum mo'i 'khrul 'khor bco brgyad pa | གཏུམ་མོའི་འཁྲུལ་འཁོར་བཅོ་བརྒྱད་པ་ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Author Not Found | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | mar pa bka' brgyud pod dang po | 5 | 3 | 537-541 | 19a4 | 21a2 | 7 (1 page of 4, 1 page of 2) | VolumeI1CZ3969 | No note on contents | །གཏུམ་མོའི་འཁྲུལ་འཁོར་བཅོ་བརྒྱད་པ་ཞེས་བྱ་བ་སྙན་བརྒྱུད་ཡིད་བཞིན་ནོར་བུའི་གདམས་པ་རྫོགས་སོ༎ ༎ཟབ་བོ། །ཟབ་བོ། | /gtum mo'i 'khrul 'khor bco brgyad pa zhes bya ba snyan brgyud yid bzhin nor bu'i gdams pa rdzogs so//_//zab bo/_/zab bo/ | ||||||||||||||||||||||||||||
Gzhan stong dbu ma chen po'i lta khrid rdo rje'i zla ba dri ma med pa'i 'od zer | gzhan stong dbu ma chen po'i lta khrid rdo rje'i zla ba dri ma med pa'i 'od zer | གཞན་སྟོང་དབུ་མ་ཆེན་པོའི་ལྟ་ཁྲིད་རྡོ་རྗེའི་ཟླ་བ་དྲི་མ་མེད་པའི་འོད་ཟེར་ | @#/_/gzhan stong dbu ma chen po'i lta khrid rdo rje'i zla ba dri ma med pa'i 'od zer zhes bya ba bzhugs so// | ༄༅། །གཞན་སྟོང་དབུ་མ་ཆེན་པོའི་ལྟ་ཁྲིད་རྡོ་རྗེའི་ཟླ་བ་དྲི་མ་མེད་པའི་འོད་ཟེར་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | 'jam mgon kong sprul, bstan 'dzin mkhas grub ngag dbang, yon tan rgya mtsho | 'jam mgon kong sprul | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | bka' gdams pod gnyis pa | 22 | 11 | 565-586 | 1a1 | 11b6 | 7 | VolumeI1CZ3966 | Person:'jam mgon kong sprul. Tibetan:གཞན་སྟོང་དབུ་མ་ཆེན་པོའི་ལྟ་ཁྲིད་རྡོ་རྗེའི་ཟླ་བ་དྲི་མ་མེད་པའི་འོད་ཟེར་. Tibetan:གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།, པོད་ ང་༽, ༥༦༥-༥༨༦. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: Shechen Publications, ༡༩༩༩. yon tan rgya mtsho. gzhan stong dbu ma chen po'i lta khrid rdo rje'i zla ba dri ma med pa'i 'od zer. In gdams ngag rin po che'i mdzod, Volume 4 (nga), 565-586. New Delhi: Shechen Publications, 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by Person:Khyentse, Dilgo from prints from the dpal spungs xylographs. | No note on contents | The Instructions on the Shen-Tong Madhyamika Called "The Stainless Vajra Moon". | །ཅེས་པ་འདི་དཔལ་ལྡན་ཇོ་ནང་པའི་བསྟན་འཛིན་མཁས་གྲུབ་ངག་དབང་མཚན་ཅན་ཟུང་གི་ཐུགས་བཞེད་ལྟར། སྟོང་གཞི་བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོ་ལ་ཤེས་ནས་དད་པ་ཐོབ་པ་སྙོམས་ལས་ཀྱི་བཙུན་པ་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོས་དཔལ་ཛཾ་ཐང་གི་ཆོས་གྲྭ་ཆེན་པོར་བྲིས་པ་སྐྱེ་བ་ཀུན་ཏུ་ངེས་དོན་སྙིང་པོའི་བསྟན་པ་ལ་ཐོས་བསམ་སྒོམ་པའི་སྐལ་བ་ཅན་དུ་གྱུར་ཅིག །དགེ་ལེགས་འཕེལ༎ | /ces pa 'di dpal ldan jo nang pa'i bstan 'dzin mkhas grub ngag dbang mtshan can zung gi thugs bzhed ltar/_stong gzhi bde gshegs snying po la shes nas dad pa thob pa snyoms las kyi btsun pa yon tan rgya mtshos dpal dzaM thang gi chos grwa chen por bris pa skye ba kun tu nges don snying po'i bstan pa la thos bsam sgom pa'i skal ba can du gyur cig_/dge legs 'phel// | |||||||||||||||||||||||||
Gzhi lam 'bras bu'i rnam bzhag | gzhi lam 'bras bu'i rnam bzhag | གཞི་ལམ་འབྲས་བུའི་རྣམ་བཞག་ | gzhi lam 'bras bu'i rnam bzhag bzhugs so/ | གཞི་ལམ་འབྲས་བུའི་རྣམ་བཞག་བཞུགས་སོ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Khyung po rnal 'byor Niguma Sangs rgyas gnyan ston chos kyi shes rab Yon tan rgya mtsho Rmog lcog pa rin chen brtson 'grus Skyer sgang pa chos kyi seng+ge 'jag chung blo gros dpal 'jag chen byams pa dpal 'jag chung kun dga' dpal bzang Mkhas grub shangs ston Vajradhara Mkhas grub dkon mchog legs pa | Vajradhara; Niguma; khyung po rnal 'byor; rmog lcog pa rin chen brtson 'grus; skyer sgang pa chos kyi seng+ge; sangs rgyas gnyan ston chos kyi shes rab; shangs ston; yon tan rgya mtsho; byams pa dpal ba; 'jag chung blo gros dpal; 'jag chung kun dga' dpal bzang; mkhas grub dkon mchog legs pa (Listed in the order given in the colophon; Volume 11; p 11; 6a2). | Niguma | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | shangs pa bka' brgyud pod gcig pa | 2 | 2 | 10-11 | 5b4 | 6a4 | 2 pages of 4 | VolumeI1CZ3973 | Vajra verses for the six teachings of the wisdom dakini Niguma | ཌཱ་ཀི་མས་སེང་ལྡེང་ནགས་ཀྱི་རྣམ་མཁའ་ནས་གསུངས་པ་རྫོགས་སོ། '"`UNIQ--ref-000001A4-QINU`"'།རྡོ་རྗེ་འཆང་གིས་ནི་གུ་མ་ལ་གསུངས། དེས་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་ལ། དེས་རྨོག་ལྕོག་པ། དེས་སྐྱེར་སྒང་པ་ལ། དེས་སངས་རྒྱས་སྟོན་པ་ལ། དེས་ཤངས་སྟོན་ལ། དེས་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་ལ། དེས་བྱམས་པ་དཔལ་བ། དེས་བློ་གྲོས་གསལ་བ་ལ། དེས་ཀུན་དགའ་དཔལ་བཟང་ལ། དེས་རྩ་བའི་བླ་མ་མཁས་གྲུབ་དཀོན་མཆོག་ལེགས་པ་ལ། དེས་བདག་ལའོ། | DA ki mas seng ldeng nags kyi rnam mkha' nas gsungs pa rdzogs so/_(see note)/rdo rje 'chang gis ni gu ma la gsungs/_des khyung po rnal 'byor la/_des rmog lcog pa/_des skyer sgang pa la/_des sangs rgyas ston pa la/_des shangs ston la/_des yon tan rgya mtsho la/_des byams pa dpal ba/_des blo gros gsal ba la/_des kun dga' dpal bzang la/_des rtsa ba'i bla ma mkhas grub dkon mchog legs pa la/_des bdag la'o/ | ||||||||||||||||||||||||||
Gzhung ji lta ba bzhin dkri ba'i khrid yig tshigs bcad ma rgyud gsum lam gyi rim pa'i bsdus don | gzhung ji lta ba bzhin dkri ba'i khrid yig tshigs bcad ma rgyud gsum lam gyi rim pa'i bsdus don | གཞུང་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དཀྲི་བའི་ཁྲིད་ཡིག་ཚིགས་བཅད་མ་རྒྱུད་གསུམ་ལམ་གྱི་རིམ་པའི་བསྡུས་དོན་ | gzhung ji lta ba bzhin dkri ba'i khrid yig tshigs bcad ma rgyud gsum lam gyi rim pa'i bsdus don bzhugs so/ | གཞུང་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་དཀྲི་བའི་ཁྲིད་ཡིག་ཚིགས་བཅད་མ་རྒྱུད་གསུམ་ལམ་གྱི་རིམ་པའི་བསྡུས་དོན་བཞུགས་སོ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Ngor mkhan chen, 1st | Ngor mkhan chen, 1st | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | sa skya lam 'bras pod dang po | 3 | 2 | 31-33 | 16a4 | 17a7 | 7 (1 page of 4) | VolumeI1CZ3967 | No note on contents | །རྒྱུད་གསུམ་གྱི་ལམ་གྱི་རིམ་པའི་བསྡུས་དོན་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཀུན་དགའ་བཟང་པོས་སྦྱར་བའོ། །འདིས་བསྟན་པ་དང་སེམས་ཅན་རྣམས་ལ་ཕན་ཐོག་པར་གྱུར་ཅིག་ སརྦ་དཱ་མངྒ་ལམ་བྷ་བ་ཏུ༎ | /rgyud gsum gyi lam gyi rim pa'i bsdus don shAkya'i dge slong kun dga' bzang pos sbyar ba'o/_/'dis bstan pa dang sems can rnams la phan thog par gyur cig _sarba dA mang+ga lam b+ha ba tu// | |||||||||||||||||||||||||||
In+dra b+hU ti'i phyag rgya'i lam gyi khrid yig bkra shis dung dkar g.yas 'khyil | in+dra b+hU ti'i phyag rgya'i lam gyi khrid yig bkra shis dung dkar g.yas 'khyil | ཨིནྡྲ་བྷཱུ་ཏིའི་ཕྱག་རྒྱའི་ལམ་གྱི་ཁྲིད་ཡིག་བཀྲ་ཤིས་དུང་དཀར་གཡས་འཁྱིལ་ | @#/_/in+dra b+hU ti'i phyag rgya'i lam gyi khrid yig bkra shis dung dkar g.yas 'khyil zhes bya ba bzhugs so/_/ | ༄༅། །ཨིནྡྲ་བྷཱུ་ཏིའི་ཕྱག་རྒྱའི་ལམ་གྱི་ཁྲིད་ཡིག་བཀྲ་ཤིས་དུང་དཀར་གཡས་འཁྱིལ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po Chos rgyal 'phags pa Gsang sngags bstan 'dzin 'jam mgon kong sprul blo gros mtha' yas pa'i sde Indrabhūti | Chos rgyal 'phags pa | Gsang sngags bstan 'dzin | Gsang sngags bstan 'dzin | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | sa skya lam 'bras pod gnyis pa | 15 | 8 | 255-269 | 1a1 | 8a6 | 7 | VolumeI1CZ3968 | No note on contents | The Instructions on "The Clarification of the Instructions on 'The Teachings Beyond Thinking' of Toktsewa" Called "Auspicious Right-Spiraling Conch Shell". | །ཅེས་ལམ་སྐོར་ཕྱི་མ་བརྒྱད་ཀྱི་ཁྲིད་སྲོལ་རྣམས་རིགས་བརྒྱའི་ཁྱབ་བདག་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་གཟིགས་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོའི་ཞལ་སྔ་ནས། རྗེ་བཙུན་གྲགས་པས་མཛད་པའི་ཁྲིད་ཡིག་དང་ཇོ་ནང་ཁྲིད་བརྒྱ་མ་བུ་སྦྱར་བའི་མདོར་བསྟན་རྒྱས་བཤད་དོན་བསྡུས་ཀྱི་ཚུལ་དུ་བཀའ་དྲིན་ཏུ་ཐོབ་པའི་ཕྱིས་ཞིག་དག་སྣང་གཟིགས་པའི་དགོངས་པ་ཁྱད་པར་ཅན་ལ་བརྟེན། ཁྲིད་ཡིག་འབྲི་དགོས་པའི་བཀའ་ནན་ཕེབ་ཀྱང་དོན་ཏུ་འགྱུར་མིན་སོམ་ཉིའི་དབང་གིས་ཡུན་རིང་དུ་ལུས། ཕྱིས་སུ་རྗེ་དེ་ཉིད་ཀྱི་དགོངས་པ་སྐོང་བའི་ཆེད་དུ་མདོ་རྒྱས་འཚམས་པར་རྒྱལ་བསྟན་རིས་སུ་མ་ཆད་པ་ལ་དད་པའི་བློ་ཅན་ཀརྨ་ངག་དབང་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོའམ་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་པའི་སྡེས་དཔལ་སྤུངས་ཡང་ཁྲོད་ཙཱ་འདྲ་རིན་ཆེན་བྲག་གི་སྒྲུབ་གནས་སུ་བགྱིས་པའི་ཡི་གེའི་འདུ་བྱེད་ཉེ་བར་གནས་པའི་བློ་གསལ་གསང་སྔགས་བསྟན་འཛིན་གྱིས་བགྱིས་པ་དགེ་ལེགས་འཕེལ༎ ༎ | /ces lam skor phyi ma brgyad kyi khrid srol rnams rigs brgya'i khyab bdag thams cad mkhyen gzigs 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po'i zhal snga nas/_rje btsun grags pas mdzad pa'i khrid yig dang jo nang khrid brgya ma bu sbyar ba'i mdor bstan rgyas bshad don bsdus kyi tshul du bka' drin tu thob pa'i phyis zhig dag snang gzigs pa'i dgongs pa khyad par can la brten/_khrid yig 'bri dgos pa'i bka' nan pheb kyang don tu 'gyur min som nyi'i dbang gis yun ring du lus/_phyis su rje de nyid kyi dgongs pa skong ba'i ched du mdo rgyas 'tshams par rgyal bstan ris su ma chad pa la dad pa'i blo can karma ngag dbang yon tan rgya mtsho'am blo gros mtha' yas pa'i sdes dpal spungs yang khrod tsA 'dra rin chen brag gi sgrub gnas su bgyis pa'i yi ge'i 'du byed nye bar gnas pa'i blo gsal gsang sngags bstan 'dzin gyis bgyis pa dge legs 'phel//_// | ||||||||||||||||||||||||
Jo bo la rnal 'byor ma gnyis kyis sems sbyongs shig ces gdams pa'o | jo bo la rnal 'byor ma gnyis kyis sems sbyongs shig ces gdams pa'o | ཇོ་བོ་ལ་རྣལ་འབྱོར་མ་གཉིས་ཀྱིས་སེམས་སྦྱོངས་ཤིག་ཅེས་གདམས་པའོ | /jo bo la rnal 'byor ma gnyis kyis sems sbyongs shig ces gdams pa'o/ | །ཇོ་བོ་ལ་རྣལ་འབྱོར་མ་གཉིས་ཀྱིས་སེམས་སྦྱོངས་ཤིག་ཅེས་གདམས་པའོ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Person:Atiśa | Person:Atīśa, dge bshes ston pa, spyan snga ba?, bya yul ba, gtsang pa rin po che, glang lung pa, sangs rgyas sgom pa, zem tshe rin sangs pa, sangs rgyas sgom pa byang chub skya pa, ye shes zhabs shrI la badz+ra, don zhabs, bud+d+ha rat+na, kIrt+ti shI la, dza ya b+ha dra, pun+ye rat+na, gzhon nu rgyal mchog, dkon mchog 'bangs? (Listed in the order given in the colophon, Volume 004, 2b4). | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | bka' gdams pod gnyis pa | 1 | 1 | 98 | 2b1 | 2b6 | 6 | VolumeI1CZ3966 | No note on contents | བུད་མེད་གཉིས་སྒྲོལ་མ་དང་ཁྲོ་གཉེར་ཅན་གཉིས་ཡིན་སྐད། ཇོ་བོས་དགེ་བཤེས་སྟོན་པ་ལ་གནང། དེ་སྤྱན་སྔ་བ་ལ། དེས་བྱ་ཡུལ་བ། དེས་གཙང་པ་རིན་པོ་ཆེ། དེས་གླང་ལུང་པ། དེས་སངས་རྒྱས་སྒོམ་པ། ཟེམ་ཚེ་རིན་སངས་པ། དེས་སངས་རྒྱས་སྒོམ་པ་བྱང་ཆུབ་སྐྱ་པས། ཡེ་ཤེས་ཞབས་ཤྲཱི་ལ་བཛྲ་ལ། དེས་དོན་ཞབས་ལ། བུདྡྷ་རཏྣ་ལ་ལོའི་དགོན་པར་གནང་། དེས་ཀཱིརྟྟི་ཤཱི་ལ་ལ། དེས་ཛ་ཡ་བྷ་དྲ། དེས་པུནྱེ་རཏྣ་ལ། དེས་གཞོན་ནུ་རྒྱལ་མཆོག་།དཀོན་མཆོག་འབངས་ལའོ། | bud med gnyis sgrol ma dang khro gnyer can gnyis yin skad/_jo bos dge bshes ston pa la gnang/_de spyan snga ba la/_des bya yul ba/_des gtsang pa rin po che/_des glang lung pa/_des sangs rgyas sgom pa/_zem tshe rin sangs pa/_des sangs rgyas sgom pa byang chub skya pas/_ye shes zhabs shrI la badz+ra la/_des don zhabs la/_bud+d+ha rat+na la lo'i dgon par gnang /_des kIrt+ti shI la la/_des dza ya b+ha dra/_des pun+ye rat+na la/_des gzhon nu rgyal mchog /dkon mchog 'bangs la'o/ | |||||||||||||||||||||||||||
Jo bo mnyam med gser gling pa dang mjal ba'i rnam thar | jo bo mnyam med gser gling pa dang mjal ba'i rnam thar | ཇོ་བོ་མཉམ་མེད་གསེར་གླིང་པ་དང་མཇལ་བའི་རྣམ་ཐར་ | @/_/jo bo mnyam med gser gling pa dang mjal ba'i rnam thar bzhugs so// | ༄། །ཇོ་བོ་མཉམ་མེད་གསེར་གླིང་པ་དང་མཇལ་བའི་རྣམ་ཐར་བཞུགས་སོ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Person:Atiśa | Person:Atiśa | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | bka' gdams pod dang po | 16 | 8 | 405-420 | 1a1 | 8b1 | 7 | VolumeI1CZ3965 | No note on contents | The Story of Atisha Meeting Serlingpa. | ཞེས་གསོལ་བ་དྲག་པོ་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་བཏབ་བ་ལ་བརྟེན་ནས་བདག་གཞན་མ་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྒྱུད་ལ་བདག་པས་གཞན་གཅེས་པར་འཛིན་པའི་ལྷག་པའི་བསམ་པ་རྣམ་པར་དག་པ་བདག་གཞན་རྗེ་བའི་བྱང་ཆུབ་སེམས་རིན་པོ་ཆེ་བཅོས་མ་མ་ཡིན་པ་སྐྱེས་ནས། འགྲོ་བ་ཐམས་ཅད་སྒྲོལ་བའི་དེད་དཔོན་ཆེན་པོར་མྱུར་དུ་སྐྱེ་བར་གྱུར་ཅིག། ༎ | zhes gsol ba drag po rgyun chad med par btab ba la brten nas bdag gzhan ma nam mkha' dang mnyam pa'i sems can thams cad kyi rgyud la bdag pas gzhan gces par 'dzin pa'i lhag pa'i bsam pa rnam par dag pa bdag gzhan rje ba'i byang chub sems rin po che bcos ma ma yin pa skyes nas/_'gro ba thams cad sgrol ba'i ded dpon chen por myur du skye bar gyur cig/_// | ||||||||||||||||||||||||||
Jo bo rjes rgyal srid spangs nas thar pa sgrub pa'i rnam par thar pa | jo bo rjes rgyal srid spangs nas thar pa sgrub pa'i rnam par thar pa | ཇོ་བོ་རྗེས་རྒྱལ་སྲིད་སྤངས་ནས་ཐར་པ་སྒྲུབ་པའི་རྣམ་པར་ཐར་པ་ | @/_/jo bo rjes rgyal srid spangs nas thar pa sgrub pa'i rnam par thar pa bzhugs so// | ༄། །ཇོ་བོ་རྗེས་རྒྱལ་སྲིད་སྤངས་ནས་ཐར་པ་སྒྲུབ་པའི་རྣམ་པར་ཐར་པ་བཞུགས་སོ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | 'brom ston pa Person:Atiśa | 'brom ston pa | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | bka' gdams pod dang po | 26 | 13 | 379-404 | 1a1 | 13b7 | 7 | VolumeI1CZ3965 | No note on contents | The Story of Atisha (Jowo Je) On How He Gave Up the Kingdom and Travelled the Path to Liberation. | །བླ་མའི་རྣམ་པར་ཐར་པ་རྒྱ་མཚོ་ལས། །རྒྱལ་སྲིད་སྤངས་ནས་ཐར་པ་སྒྲུབ་པ་ཡི། །ཡོན་ཏན་རགས་རིམ་ཙམ་ཞིག་གསུངས་པའོ། །ཇོ་བོ་ལྷ་གཅིག་བཀའ་དྲིན་ཆེ་ལགས་སོ། །ཤུ་བྷམ། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྒྱུད་ལ་བྱམས་པ་དང་སྙིང་རྗེ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བཅོས་མ་མ་ཡིན་པ་སྐྱེ་བར་གྱུར་ཅིག །འགྲོ་བའི་མགོན་པོ་དཔལ་ལྡན་ཨ་ཏི་ཤའི།་།རྒྱལ་སྲིད་སྤངས་ནས་ཐར་པ་སྒྲུབ་ཚུལ་གྱི།་།ཡོན་ཏན་རགས་རིམ་ཙམ་ཞིག་བརྗོད་པ་ཡི།་།སེམས་ཅན་ཀུན་ལ་ངེས་འབྱུང་སྐྱེ་བར་ཤོག། | །བླ་མའི་རྣམ་པར་ཐར་པ་རྒྱ་མཚོ་ལས། །རྒྱལ་སྲིད་སྤངས་ནས་ཐར་པ་སྒྲུབ་པ་ཡི། །ཡོན་ཏན་རགས་རིམ་ཙམ་ཞིག་གསུངས་པའོ། །ཇོ་བོ་ལྷ་གཅིག་བཀའ་དྲིན་ཆེ་ལགས་སོ། །ཤུ་བྷམ། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྒྱུད་ལ་བྱམས་པ་དང་སྙིང་རྗེ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་བཅོས་མ་མ་ཡིན་པ་སྐྱེ་བར་གྱུར་ཅིག །འགྲོ་བའི་མགོན་པོ་དཔལ་ལྡན་ཨ་ཏི་ཤའི།་།རྒྱལ་སྲིད་སྤངས་ནས་ཐར་པ་སྒྲུབ་ཚུལ་གྱི།་།ཡོན་ཏན་རགས་རིམ་ཙམ་ཞིག་བརྗོད་པ་ཡི།་།སེམས་ཅན་ཀུན་ལ་ངེས་འབྱུང་སྐྱེ་བར་ཤོག། | ||||||||||||||||||||||||||
Jo bo'i blo sbyong don bdun ma lags so | jo bo'i blo sbyong don bdun ma lags so | ཇོ་བོའི་བློ་སྦྱོང་དོན་བདུན་མ་ལགས་སོ | /jo bo'i blo sbyong don bdun ma lags so/ | །ཇོ་བོའི་བློ་སྦྱོང་དོན་བདུན་མ་ལགས་སོ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | bka' gdams pod gnyis pa | 11 | 6 | 134-144 | 20b5 | 25b6 | 7 (1 page of 3, 1 page of 6) | VolumeI1CZ3966 | Author not found. Tibetan:ཇོ་བོའི་བློ་སྦྱོང་དོན་བདུན་མ་ལགས་སོ་. Tibetan:གདམས་ངག་རིན་པོ་ཆེའི་མཛོད།, པོད་ ང་༽, ༡༣༤-༡༤༤. ཏེ་ལི་་་རྒྱ་གར་: Shechen Publications, ༡༩༩༩. Author not found. jo bo'i blo sbyong don bdun ma lags so. In gdams ngag rin po che'i mdzod, Volume 004 (nga), 134-144. New Delhi: Shechen Publications, 1999. Enlarged reprint of the 1979 edition published by Person:Khyentse, Dilgo from prints from the dpal spungs xylographs. | No note on contents | གནས་སྐབས་སུ་ནད་གདོན་ཐམས་ཅད་རང་གྲོལ་དུ་འགྲོ་བའི་ཤེས་བྱེད་མང་དུ་ཡོང་དེ་འདིར་མ་བྲིས་སོ། །བྱ་བ་གང་བྱེད་ཀྱང་འདིས་ཟིན་སངས་རྒྱས་ཀྱི་ལམ་དུ་འགྲོ་གསུངས། འདི་དང་མི་ལྡན་ན་གསང་སྔགས་ཟབ་མོའི་བཟླས་པ་བྱས་ཀྱང་མུ་སྟེགས་ཀྱི་དྲག་སྔགས་བཟླས་པ་དང་ཁྱད་མེད་དུ་འགྲོ་གསུང་ངོ་། གཞན་ཡང་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་དང་བསྟན་བཅོས་རྣམས་སུ་ལེགས་པར་བལྟའོ༎ | gnas skabs su nad gdon thams cad rang grol du 'gro ba'i shes byed mang du yong de 'dir ma bris so/_/bya ba gang byed kyang 'dis zin sangs rgyas kyi lam du 'gro gsungs/_'di dang mi ldan na gsang sngags zab mo'i bzlas pa byas kyang mu stegs kyi drag sngags bzlas pa dang khyad med du 'gro gsung ngo /_gzhan yang theg pa chen po'i mdo dang bstan bcos rnams su legs par blta'o | ||||||||||||||||||||||||||||
Kha che lugs sgron ma rnam gsum gyi dbang | kha che lugs sgron ma rnam gsum gyi dbang | ཁ་ཆེ་ལུགས་སྒྲོན་མ་རྣམ་གསུམ་གྱི་དབང་ | bka' babs dang po kha che lugs sgron ma rnam gsum gyi dbang dang /_lha gsum gyi rjes gnang / | བཀའ་བབས་དང་པོ་ཁ་ཆེ་ལུགས་སྒྲོན་མ་རྣམ་གསུམ་གྱི་དབང་དང་། ལྷ་གསུམ་གྱི་རྗེས་གནང་། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Smin gling lo chen d+harma shrI | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | zhi byed dang bcod pod dang po | 14 | 8 | 40-53 | 1b1 | 8a6 | 7 (2 pages of 5, 1 page of 1) | VolumeI1CZ3975 | No note on contents | དམ་ཆོས་སྡུག་བསྔལ་ཞི་བྱེད་ཀྱི་དབང་ཆོག་བཀླགས་པས་གྲུབ་པ་ལས། བཀའ་བབས་དང་པོའི་དབང་དང་རྗེས་གནང་བཤད་པའི་ལེ་ཚན་ནོ། དར་རྒྱས་འཕེལ༎ | dam chos sdug bsngal zhi byed kyi dbang chog bklags pas grub pa las/_bka' babs dang po'i dbang dang rjes gnang bshad pa'i le tshan no/_dar rgyas 'phel// | ||||||||||||||||||||||||||||
Khrid brgya'i brgyud 'debs brjod bde brgyud pa'i mtshan sdom cung zad gsal bar bkod pa | Khrid brgya'i brgyud 'debs brjod bde brgyud pa'i mtshan sdom cung zad gsal bar bkod pa | ཁྲིད་བརྒྱའི་བརྒྱུད་འདེབས་བརྗོད་བདེ་བརྒྱུད་པའི་མཚན་སྡོམ་ཅུང་ཟད་གསལ་བར་བཀོད་པ་ | Khrid brgya'i brgyud 'debs brjod bde brgyud pa'i mtshan sdom cung zad gsal bar bkod pa zhes bya ba bzhugs so//_// | ༄༅། །ཁྲིད་བརྒྱའི་བརྒྱུད་འདེབས་བརྗོད་བདེ་བརྒྱུད་པའི་མཚན་སྡོམ་ཅུང་ཟད་གསལ་བར་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎ ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Kun dga' legs rgyal 'jam mgon kong sprul | Kun dga' grol mchog | Kun dga' legs rgyal | 'jam mgon kong sprul | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | jo nang khrid brgya dang dkar chag brgyud yig | 37 | 19 | 1-37 | 1a1 | 19a5 | 7 (2 pages of 5, plus 5 line colophon page) | VolumeI1CZ3980 | Supplication to the masters of the 108 instruction lineages | Some Clarifications on the Names of the Lineage Prayer of the One Hundred and Eight Instructions of Jonang. | ཡི་གེ་པ་ནི་ཀུན་དགའ་ལེགས་རྒྱལ་གྱིས་སོ། དེ་ལྟར་རྗེ་བཙུན་ཀུན་དགའ་གྲོལ་མཆོག་གིས་མཛད་པའི་བརྒྱུད་འདེབས་ཉིད་རྩ་ཐོ་བསྙེལ་'"`UNIQ--ref-0000000C-QINU`"'གསོལ་ལྟ་བུའི་ཚིག་སྣ་བསྡུས་ཆེས་པས་འཛིན་གློག་མི་བདེ་བ་དང་། མཆན་བུ་མང་ཞིག་ཕལ་ཆེར་དཔེ་ངན་རྒྱུན་འབྱམས་སུ་སོང་བས་གཞུང་ཉིད་ཀྱང་གང་ཡིན་མེད་པའི་སྐྱོན་དུ་འགྱུར་བ་མ་ཟད་འབྲི་དུས་ཤིན་ཏུ་དཀའ་བར་སྣང་ཞིང་། མཚན་རྐྱང་ཙམ་བསྡེབས་པ་ལ་ཡིག་ཚོགས་ཧ་ཅང་ཆེ་བ་མི་འདུག་པས། བརྒྱུད་པའི་མཚན་ངོ་མི་འཕྲོད་པའི་རིགས་རྣམས་རྩ་གཞུང་ཉིད་སོར་བཞག མཚན་ཐམས་ཅད་དཀྱུས་སུ་བཙུད། དགོས་པ་མི་ཆེ་བའི་མཚན་ཚང་གྲངས་ཅན་འདུག་པ་'"`UNIQ--ref-0000000D-QINU`"'རྣམས་དོར་ནས་བརྒྱུད་བའི་བསྐོང་བཅས་རྩིས་མེད་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་སྤྱོད་པ་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་ཀྱིས་བཀླགས་ཆོག་ཏུ་བསྡབས་པ་'"`UNIQ--ref-0000000E-QINU`"'འགལ་འཁྲུལ་ཉེས་པ་གང་མཆིས་བླ་མ་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ལ་འཐོལ་ཞིང་བཤགས་པ་དང་། ཁྲིད་བརྒྱ་རྩའི་རྒྱུན་བཟང་སྲིད་མཐའི་བར་དུ་མི་ནུབ་དར་ཞིང་རྒྱས་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག དགེ་ལེགས་འཕེལ། ༎ | yi ge pa ni kun dga' legs rgyal gyis so/_de ltar rje btsun kun dga' grol mchog gis mdzad pa'i brgyud 'debs nyid rtsa tho bsnyel (see note) gsol lta bu'i tshig sna bsdus ches pas 'dzin glog mi bde ba dang /_mchan bu mang zhig phal cher dpe ngan rgyun 'byams su song bas gzhung nyid kyang gang yin med pa'i skyon du 'gyur ba ma zad 'bri dus shin tu dka' bar snang zhing /_mtshan rkyang tsam bsdebs pa la yig tshogs ha cang che ba mi 'dug pas/_brgyud pa'i mtshan ngo mi 'phrod pa'i rigs rnams rtsa gzhung nyid sor bzhag_mtshan thams cad dkyus su btsud/_dgos pa mi che ba'i mtshan tshang grangs can 'dug pa (see note) rnams dor nas brgyud ba'i bskong bcas rtsis med kyi rnal 'byor spyod pa blo gros mtha' yas kyis bklags chog tu bsdabs pa (see note)'gal 'khrul nyes pa gang mchis bla ma rgyal ba sras bcas la 'thol zhing bshags pa dang /_khrid brgya rtsa'i rgyun bzang srid mtha'i bar du mi nub dar zhing rgyas pa'i rgyur gyur cig__dge legs 'phel/__// | ||||||||||||||||||||||||
Khrid brgya'i brgyud 'debs kha skong | khrid brgya'i brgyud 'debs kha skong | ཁྲིད་བརྒྱའི་བརྒྱུད་འདེབས་ཁ་སྐོང་ | khrid brgya'i brgyud 'debs kha skong bzhugs so/ | ༄༅། །ཁྲིད་བརྒྱའི་བརྒྱུད་འདེབས་ཁ་སྐོང་བཞུགས་སོ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po Blo gsal bstan skyong | Blo gsal bstan skyong | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | jo nang khrid brgya dang dkar chag brgyud yig | 1 | 1 | 39 | 1a1 | 1a5 | 5 | VolumeI1CZ3980 | Appendix to the instruction lineage supplication | The Up-To-Date Addition to the Lineage Prayer of the One Hundred and Eight Instructions. | ཞེས་ཁྲིད་བརྒྱའི་བརྒྱུད་འདེབས་ཁ་སྐོང་རིག་འཛིན་ཚེ་དབང་ནོར་བུའི་གསུང་མཐུད་དུ། །རྗེ་བཙུན་དམ་པ་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་བཀའ་སྩལ་ལྟར། བཙུན་པ་བློ་གསལ་བསྟན་སྐྱོང་གིས་བྲིས་སོ༎ སརྦ་མངྒ་ལཾ༎ | zhes khrid brgya'i brgyud 'debs kha skong rig 'dzin tshe dbang nor bu'i gsung mthud du/_/rje btsun dam pa 'jam dbyangs mkhyen brtse'i bka' stsal ltar/_btsun pa blo gsal bstan skyong gis bris so//___sarba mang+ga laM// | ||||||||||||||||||||||||||
Khrid brgya'i brgyud pa'i lo rgyus | khrid brgya'i brgyud pa'i lo rgyus | ཁྲིད་བརྒྱའི་བརྒྱུད་པའི་ལོ་རྒྱུས་ | khrid brgya'i brgyud pa'i lo rgyus bzhugs so/_/ | ༄༅། །ཁྲིད་བརྒྱའི་བརྒྱུད་པའི་ལོ་རྒྱུས་བཞུགས་སོ། ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Kun dga' grol mchog | Kun dga' grol mchog | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | jo nang khrid brgya dang dkar chag brgyud yig | 32 | 16 | 67-98 | 1a1 | 16b6 | 7 (2 pages of 5, one page of 6) | VolumeI1CZ3980 | Short history of the instruction lineages | The History of the Lineage of the One Hundred and Eight Instructions. | ||||||||||||||||||||||||||||
Khrid brgya'i brgyud pa'i lo rgyus kha skong | khrid brgya'i brgyud pa'i lo rgyus kha skong | ཁྲིད་བརྒྱའི་བརྒྱུད་པའི་ལོ་རྒྱུས་ཁ་སྐོང་ | khrid brgya'i brgyud pa'i lo rgyus kha skong bzhugs so/_/sarba dA mang+ga laM/_/ | ༄༅། ཁྲིད་བརྒྱའི་བརྒྱུད་པའི་ལོ་རྒྱུས་ཁ་སྐོང་བཞུགས་སོ། །སརྦ་དཱ་མངྒ་ལཾ། ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Tāranātha Kun dga' grol mchog Lha dbang grags pa | Tāranātha | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | jo nang khrid brgya dang dkar chag brgyud yig | 18 | 9 | 99-116 | 1a1 | 9b3 | 7 (2 pages of 5, one page of 3) | VolumeI1CZ3980 | Supplement to the short history of the instruction lineages | The Additional Up-To-Date History of the Lineage of the One Hundred and Eight Instructions. | དེ་ལྟར་འཁྲིད་བརྒྱའི་བརྒྱུད་པ་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ཁ་སྐོང་འདི་ནི་རྩ་བརྒྱུད་ཀྱི་བླ་མ་ཀུན་འདུས་པའི་བདག་ཉིད་རྩ་བའི་བླ་མ་རྗེ་བཙུན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ལྷ་དབང་གྲགས་པའི་ཞབས་དྲུང་དུ་བཀའི་གནང་བ་ནོད་ཏེ། རྒྱལ་ཁམས་པ་ཏཱ་ར་ནཱ་ཐས་རང་ལོ་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་པ་དང་པོར་ཚེས་པ་ལ་བྲག་སྟོད་ཆོས་ཀྱི་ཕོ་བྲང་དུ་སྦྱར་བའོ༎ | de ltar 'khrid brgya'i brgyud pa lo rgyus kyi kha skong 'di ni rtsa brgyud kyi bla ma kun 'dus pa'i bdag nyid rtsa ba'i bla ma rje btsun rdo rje 'chang lha dbang grags pa'i zhabs drung du bka'i gnang ba nod te/_rgyal khams pa tA ra nA thas rang lo sum cu rtsa gsum pa dang por tshes pa la brag stod chos kyi pho brang du sbyar ba'o// | ||||||||||||||||||||||||||
Khrid brgya'i mtshan tho dmigs bsal | khrid brgya'i mtshan tho dmigs bsal | ཁྲིད་བརྒྱའི་མཚན་ཐོ་དམིགས་བསལ་ | khrid brgya'i mtshan tho dmigs bsal ni/_/ | ༄༅། ཁྲིད་བརྒྱའི་མཚན་ཐོ་དམིགས་བསལ་ནི། ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Kun dga' grol mchog | Kun dga' grol mchog | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | jo nang khrid brgya dang dkar chag brgyud yig | 12 | 6 | 363-375 | 1a1 | 6b2 | 7 (2 pages of 5, 1 page of 2) | VolumeI1CZ3980 | First section of text is a list associating the different instructions with each other; second section is a list of protectors with simple descriptions; third section is a list abhiseka associated with the instructions | The List of the One Hundred and Eight Instructions. | གྲོལ་མཆོག་གིས་སོ༎ | grol mchog gis so// | ||||||||||||||||||||||||||
Khrid brgya'i pod dbang byed tshul bla ma'i zhal shes yi ger bkod pa byin rlabs kyi za ma tog | khrid brgya'i pod dbang byed tshul bla ma'i zhal shes yi ger bkod pa byin rlabs kyi za ma tog | ཁྲིད་བརྒྱའི་པོད་དབང་བྱེད་ཚུལ་བླ་མའི་ཞལ་ཤེས་ཡི་གེར་བཀོད་པ་བྱིན་རླབས་ཀྱི་ཟ་མ་ཏོག་ | khrid brgya'i pod dbang byed tshul bla ma'i zhal shes yi ger bkod pa byin rlabs kyi za ma tog ces bya ba bzhugs so/_/ | ༄༅། ཁྲིད་བརྒྱའི་པོད་དབང་བྱེད་ཚུལ་བླ་མའི་ཞལ་ཤེས་ཡི་གེར་བཀོད་པ་བྱིན་རླབས་ཀྱི་ཟ་མ་ཏོག་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Kun dga' grol mchog Blo gsal bstan skyong | Blo gsal bstan skyong | kun dga' grol mchog | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | jo nang khrid brgya dang dkar chag brgyud yig | 6 | 3 | 375-380 | 1a1 | 3b1 | 7 (2 pages of 5, 1 page of 1) | VolumeI1CZ3980 | Instructions on the abhiseka associated with the instructions | How to Give the Poti (Book) Empowerment of the One Hundred and Eight Instructions Noted Down According to the Lama's Word Called "The Casket of Blessings". | རྒྱལ་མཚན་རྩེ་མོ་སོགས་ཤློ་ཀ་གཅིག་དང་། མི་འགྱུར་ལྷུན་པོ་སོགས་ཤློ་ཀ་གཅིག་དང་། འབད་དང་རྩོལ་བ་སོགས་ཤློ་ཀ་གཅིག་གི་ཤིས་བརྗོད་བྱ་ཞིང་མེ་ཏོག་འཐོར་རོ། །རྗེ་གཙོ་བོས་ཇི་ལྟར་སོགས་སྤྱི་དང་འདྲ། དེ་ལྟར་ཁྲིད་བརྒྱའི་སྐབས་རྗེ་བཙུན་གྲལ་མཆོག་ཞབས་ཀྱི་ཕྱག་བཞེས་སུ་སྙིང་པོ་ཀྱི་རྡོ་རྗེའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་སྨིན་བྱེད་ཀྱི་དབང་བསྐུར་ནས། དེ་རྗེས་ཁྲིད་ཚུལ་རེ་རེས་གཞུང་བཞིན་འཁྲིད་པར་མཛད་མོད། དུས་ཕྱིས་ནས་དབང་ལྟ་ཅི། དཔེ་ལུང་ཙམ་སྒྲོགས་པ་ལས། ཁྲིད་ཕལ་ཆེར་རབ་ཆད་དུ་སོང་ཞིང་། ཁྲིད་རྒྱུན་ཡོད་པར་རློམས་པ་རེ་གཉིས་ཀྱང་བཤད་ལུང་ཙམ་ལས་ཚད་ལྡན་མི་སྣང་ཡང་། རྗེ་ཀཿཐོག་པའི་རྗེས་སུ་པོད་དབང་བསྐུར་བའི་རྒྱུན་འདི་བྱུང་། འདི་ཁོ་ནས་ཁྲིད་བརྒྱའི་དབང་ཁྲིད་མཐའ་དག་མ་ཚད་པ་མེད་པར་ཐོབ་པར་འདོད་པ་ནི་ཧ་ཅང་ཆོས་ལ་དབང་ཟ་བའི་ཐལ་ཆེ་ཞིང་། འོན་ཀྱང་ཁྲིད་ལུང་རྫོགས་པར་ཉན་ནས་དེའི་མཇུག་ཏུ་མཛད་པར་སྣང་བས། རྗེ་གྲོལ་མཆོག་རང་གི་བཞེད་པ་ཡིན་མིན་ཇི་ལྟར་རུང་། འགལ་བ་མེད་ཅིང་ཕྱག་ལེན་གཙང་བྱེད་དུ་མཐོང་ནས། རང་གི་བླ་མ་ལས་ཇི་ལྟར་ཐོབ་པ་ལྟར་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །ཞེས་པ་འདིའང་རྒྱལ་ཁམས་ཀྱི་བྱ་བྲལ་བ་རིན་ཆེན་མང་ཐོས་བློ་གསལ་བསྟན་སྐྱོང་གིས་སྒྱུར་བྱེད་ཀྱི་ལོ་ཆུ་སྟོད་ཟླ་བའི་དམར་ཕྱོགས་ཀྱི་རྒྱལ་བ་གསུམ་པའི་ཉིན་རྗེ་བཙུན་བརྩེ་བ་ཆེན་པོར་འཇམ་དབྱངས་ཞལ་གཟིགས་ཀྱི་སྒྲུབ་གནས་དཔལ་ས་སྐྱའི་རྡོ་རྗེའི་ཕུག་གི་ཡར་དབེན་བླ་བྲང་ཤར་དུ་སྦྱར་བའོ༎ | rgyal mtshan rtse mo sogs sh+lo ka gcig dang /_mi 'gyur lhun po sogs sh+lo ka gcig dang /_'bad dang rtsol ba sogs sh+lo ka gcig gi shis brjod bya zhing me tog 'thor ro/_/rje gtso bos ji ltar sogs spyi dang 'dra/_de ltar khrid brgya'i skabs rje btsun gral mchog zhabs kyi phyag bzhes su snying po kyi rdo rje'i dkyil 'khor du smin byed kyi dbang bskur nas/_de rjes khrid tshul re res gzhung bzhin 'khrid par mdzad mod/_dus phyis nas dbang lta ci/_dpe lung tsam sgrogs pa las/_khrid phal cher rab chad du song zhing /_khrid rgyun yod par rloms pa re gnyis kyang bshad lung tsam las tshad ldan mi snang yang /_rje kaHthog pa'i rjes su pod dbang bskur ba'i rgyun 'di byung /_'di kho nas khrid brgya'i dbang khrid mtha' dag ma tshad pa med par thob par 'dod pa ni ha cang chos la dbang za ba'i thal che zhing /_'on kyang khrid lung rdzogs par nyan nas de'i mjug tu mdzad par snang bas/_rje grol mchog rang gi bzhed pa yin min ji ltar rung /_'gal ba med cing phyag len gtsang byed du mthong nas/_rang gi bla ma las ji ltar thob pa ltar yi ger bkod pa'o/_/zhes pa 'di'ang rgyal khams kyi bya bral ba rin chen mang thos blo gsal bstan skyong gis sgyur byed kyi lo chu stod zla ba'i dmar phyogs kyi rgyal ba gsum pa'i nyin rje btsun brtse ba chen por 'jam dbyangs zhal gzigs kyi sgrub gnas dpal sa skya'i rdo rje'i phug gi yar dben bla brang shar du sbyar ba'o// | |||||||||||||||||||||||||
Khrid brgya'i sa 'grel ya mtshan 'phrul gyi lde mig | khrid brgya'i sa 'grel ya mtshan 'phrul gyi lde mig | ཁྲིད་བརྒྱའི་ས་འགྲེལ་ཡ་མཚན་འཕྲུལ་གྱི་ལྡེ་མིག་ | khrid brgya'i sa 'grel ya mtshan 'phrul gyi lde mig bzhugs/ | ༄༅། ཁྲིད་བརྒྱའི་ས་འགྲེལ་ཡ་མཚན་འཕྲུལ་གྱི་ལྡེ་མིག་བཞུགས། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Kun dga' grol mchog Kun dga' legs rgyal | Kun dga' grol mchog | Kun dga' legs rgyal | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | jo nang khrid brgya dang dkar chag brgyud yig | 7 | 4 | 355-361 | 1a1 | 4a2 | 7 (2 pages of 5, 1 page of 2) | VolumeI1CZ3980 | Short annotations on each of the one hundred and eight instruction lineages | The Index of the One Hundred and Eight Instructions. | ཅེས་ཁྲིད་བརྒྱའི་ས་འགྲེལ་ཡ་མཚན་འཕྲུལ་ཀྱི་ལྡེ་མིག་འདི་ཡང་། ཆོས་ལུང་བྱང་རྩེའི་རི་ཁྲོད་དུ་གྲོལ་མཆོག་གི་བློ་གྲོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོ་ལས་ཕྱུང་བའི་ཡི་གེ་པ་ནི་ཀུན་དགའ་ལེག་རྒྱལ་ཞེས་བྱ་བས་བགྱིས་བའོ༎ | ces khrid brgya'i sa 'grel ya mtshan 'phrul kyi lde mig 'di yang /_chos lung byang rtse'i ri khrod du grol mchog gi blo gros kyi rgya mtsho las phyung ba'i yi ge pa ni kun dga' leg rgyal zhes bya bas bgyis ba'o// |