Semantic search
Jump to navigation
Jump to search
Title | Titletib | Titleintext | Titleintexttib | Translation<pre>and is provided by <a target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener" class="external text" href="https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Help:Special_properties">Semantic MediaWiki</a>.</pre> | Collection | Collectiontib | Associatedpeople | Lineagedata | AuthorThis property is a special property in this wiki. | Authortib | Translator | Translatortib | Scribe | Scribetib | Editor | Editortib | Redactor | Redactortib | Printer | PublisherThis property is a special property in this wiki. | Place | Year | Dates | Volwylie | Mastertextnumber | Textinvolume | Totalpages | Totalfolios | Pagesinvolume | Beginfolioline | Endfolioline | Linesperpage | Tbrc | Notes | KeywordsThis property is a special property in this wiki. | Topic | Tibtopic | Tibcategory | Pechasideafront | Pechasidebfront | Pechaside1 | Pechaside2 | Alternatesource | Tbrccontents | Ringutulkunote | Fulltibtext | Partialcolophontib | Partialcolophonwylie | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Phyag rgya chen po gcod kyi gdams pa nam mkha' sgo 'byed | phyag rgya chen po gcod kyi gdams pa nam mkha' sgo 'byed | ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་གཅོད་ཀྱི་གདམས་པ་ནམ་མཁའ་སྒོ་འབྱེད་ | phyag rgya chen po gcod kyi gdams pa nam mkha' sgo 'byed | ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་གཅོད་ཀྱི་གདམས་པ་ནམ་མཁའ་སྒོ་འབྱེད་ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Karmapa, 3rd Rin chen seng+ge | Rin chen seng+ge | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | zhi byed dang bcod pod gnyis pa | 17 | 9 | 407-423 | 1a1 | 9a6 | 7 (2 pages of 5, 1 page of 6) | VolumeI1CZ3976 | No note on contents | The Mahamudra Chod Instructions Called "Opening the Sky". | ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་གཅོད་ཡུལ་གྱི་གདམས་པ་བྱིན་རླབས་ཀྱི་བཀའི་རྗེས་གནང་གི་རིམ་པ། གཅོད་ཀྱི་གཞུང་ཆེན་པོ་རྣམས་དང་། ཇོ་མོ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཀྱི་གསུང་སྦོས་ཀྱི་ཐོབ་ཚུལ་ལེགས་ཆ་རྣམས་དང་། ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་གཉིས་པ་རང་བྱུང་རྡོ་རྗེའི་གཅོད་ཀྱི་ཅཱི་ཀ་རྣམ་ས་དང་། བླ་མ་གཅོད་ཡུལ་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱི་གསུང་གི་འོད་ཟེར་གྱི་ལེགས་ཆ་དང་གསུང་སྤྲོས་ལ་བློས་བརྟགས་ནས། ལག་ལེན་རྒྱུ་རྣམས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་གོ་བདེ་བའི་སླད་དུ་བླ་མའི་ཕྱག་ལེན་གྱི་རིམ་པ་ཇི་བཞིན་དུ་གཅོད་ཡུལ་པ་རཏྣ་སིང་ཧས་སྦྱར་བ་རྫོགས་སོ། | phyag rgya chen po gcod yul gyi gdams pa byin rlabs kyi bka'i rjes gnang gi rim pa/_gcod kyi gzhung chen po rnams dang /_jo mo la sogs pa rnams kyi gsung sbos kyi thob tshul legs cha rnams dang /_thams cad mkhyen pa gnyis pa rang byung rdo rje'i gcod kyi cI ka rnam sa dang /_bla ma gcod yul mkhas pa rnams kyi gsung gi 'od zer gyi legs cha dang gsung spros la blos brtags nas/_lag len rgyu rnams phyogs gcig tu go bde ba'i slad du bla ma'i phyag len gyi rim pa ji bzhin du gcod yul pa rat+na sing has sbyar ba rdzogs so | ||||||||||||||||||||||||||
Phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi gnad yig | phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi gnad yig | ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་གནད་ཡིག་ | !_/phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi gnad yig bzhugs so/ | ༈ །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་གནད་ཡིག་བཞུགས་སོ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Rgyal mtshan dpal bzang Khyung ston rdo rje | Rgyal mtshan dpal bzang | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | mar pa bka' brgyud pod bzhi pa | 3 | 2 | 320-322 | 5b1 | 6b3 | 7 (1 page of 3) | VolumeI1CZ3972 | No note on contents | The Root Text of Mahamudra Lenchig Chejor. | འདི་དོན་རྟོགས་ཤིང་འགྲོ་ལ་སྟོན་པར་ཤོག ཤུ་བྷཾ།། མངྒ་ལཾ།། ཨྀྠི།། | 'di don rtogs shing 'gro la ston par shog_shu b+haM//_mang+ga laM//_a+th-i+i// | ||||||||||||||||||||||||||
Phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi gzhung chung | phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi gzhung chung | ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་གཞུང་ཆུང་ | phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi gzhung chung bzhugs so// | ༈ ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་གཞུང་ཆུང་བཞུགས་སོ།། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Rgyal mtshan dpal bzang Khyung ston rdo rje | Rgyal mtshan dpal bzang | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | mar pa bka' brgyud pod bzhi pa | 6 | 3 | 315-320 | 3a3 | 5b1 | 7 (1 page of 5) | VolumeI1CZ3972 | No note on contents | The Root Text of Mahamudra Lenchig Chejor. | རྒྱལ་མཚན་དཔལ་གྱིས་གོ་བདེ་བར་སྦྱར་བའོ།། །བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་དཔལ་འབྱོར་དོན་གྲུབ་ཤོག །དགེའོ། །ཤུ་བྷམ། །མངྒ་ལཾ། | rgyal mtshan dpal gyis go bde bar sbyar ba'o//_/bkra shis bde legs dpal 'byor don grub shog_/dge'o/_/shu b+ham/_/mang+ga laM/ | ||||||||||||||||||||||||||
Phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi khrid kyi spyi sdom rtsa tshig | phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi khrid kyi spyi sdom rtsa tshig | ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་ཁྲིད་ཀྱི་སྤྱི་སྡོམ་རྩ་ཚིག་ | phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi khrid kyi spyi sdom rtsa tshig bzhugs so/_// | ༄༅། །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་ཁྲིད་ཀྱི་སྤྱི་སྡོམ་རྩ་ཚིག་བཞུགས་སོ། ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Karmapa, 9th | Karmapa, 9th | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | mar pa bka' brgyud pod gsum pa | 8 | 4 | 63-70 | 1a1 | 4b3 | 7 (2 pages of 5, 1 page of 3) | VolumeI1CZ3971 | No note on contents | The General Outline of the Instructions of the Mahamudra (Sahajayoga). | ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི། །རྩ་ཚིག་བསྡུས་དོན་དྲན་ཐོ་མདོར་བསྡུས་འདི། །སློབ་དཔོན་ཕྱོགས་གླང་ཞེས་བྱས་བསྐུལ་བ་ལས། །བཛྲེ་ཤྭ་ར་'"`UNIQ--ref-0000147C-QINU`"'ཞེས་བྱའི་ཕྱོགས་བཅུ་པས། །རྣམ་ཐོས་རི་བོའི་ངོགས་སུ་བྲིས་པའོ༎ ༎ | phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi/_/rtsa tshig bsdus don dran tho mdor bsdus 'di/_/slob dpon phyogs glang zhes byas bskul ba las/_/badz+re shwa ra (see note) zhes bya'i phyogs bcu pas/_/rnam thos ri bo'i ngogs su bris pa'o//_// | ||||||||||||||||||||||||||
Phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi khrid yig | phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi khrid yig | ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་ཁྲིད་ཡིག་ | phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi khrid yig bzhugs so/_/karma pa rang byung rdo rjes mdzad/ | ༄༅། །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་ཁྲིད་ཡིག་བཞུགས་སོ། །ཀརྨ་པ་རང་བྱུང་རྡོ་རྗེས་མཛད། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Karmapa, 3rd | Karmapa, 3rd | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | mar pa bka' brgyud pod gsum pa | 16 | 8 | 1-16 | 1a1 | 8b6 | 7 (2 pages of 5, 1 page of 6) | VolumeI1CZ3971 | No note on contents | Instructions on the Mahamudra Called Mahamudra Lhenchig Chejor (Sahajayoga). | ཤིང་ཕོ་བྱི་བའི་ལོ་ཟླ་བ་ལྔ་པའི་ཚེས་གཅིག་ལ་བདེ་ཆེན་དུ་སྦྱར་བའོ༎ | shing pho byi ba'i lo zla ba lnga pa'i tshes gcig la bde chen du sbyar ba'o// | ||||||||||||||||||||||||||
Phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi ngo sprod | phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi ngo sprod | ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་ངོ་སྤྲོད་ | !_/phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi ngo sprod bzhugs so// | ༈ །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་ངོ་སྤྲོད་བཞུགས་སོ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Rgyal mtshan dpal bzang Khyung ston rdo rje | Rgyal mtshan dpal bzang | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | mar pa bka' brgyud pod bzhi pa | 4 | 2 | 322-325 | 6b3 | 8a7 | 7 (1 page of 5) | VolumeI1CZ3972 | No note on contents | The Root Text of Mahamudra Lenchig Chejor. | བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་དཔལ་འབར་དོན་གྲུབ་ཤོག འདི་བཞེངས་དགེ་བས་སངས་རྒྱས་མྱུར་ཐོབ་ཤོག མངྒ་ལཾ།། ཤུ་བྷམ།། དགེའོ།། །། | bkra shis bde legs dpal 'bar don grub shog_'di bzhengs dge bas sangs rgyas myur thob shog_mang+ga laM//_shu b+ham//_dge'o//_// | ||||||||||||||||||||||||||
Phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi rtsa yig | phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi rtsa yig | ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་རྩ་ཡིག་ | phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi rtsa yig bzhugs so// | ༄༅། །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་རྩ་ཡིག་བཞུགས་སོ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Rgyal mtshan dpal bzang Khyung ston rdo rje | Rgyal mtshan dpal bzang | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | mar pa bka' brgyud pod bzhi pa | 5 | 3 | 311-315 | 1a1 | 3a3 | 7 (2 pages of 5, 1 page of 3) | VolumeI1CZ3972 | No note on contents | The Root Text of Mahamudra Lenchig Chejor. | ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གནད་གསུམ་ལྡན་གྱི་མན་ངག་རྫོགས་སོ།། །དགེའོ།། ཤུ་བྷཾ།། མངྒ་ལཾ།། | lhan cig skyes sbyor gnad gsum ldan gyi man ngag rdzogs so//_/dge'o//_shu b+haM//_mang+ga laM// | ||||||||||||||||||||||||||
Phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi sngon 'gro | phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi sngon 'gro | ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་སྔོན་འགྲོ་ | phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi sngon 'gro bzhugs so/_/ | ༈ །།ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་སྔོན་འགྲོ་བཞུགས་སོ།། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Rgyal mtshan dpal bzang | Rgyal mtshan dpal bzang | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | mar pa bka' brgyud pod bzhi pa | 10 | 5 | 300-309 | 2b5 | 7a1 | 7 (1 page of 3, 1 page of 1) | VolumeI1CZ3972 | No note on contents | The Meditation Empowerment of Mahamudra Lenchig Chejor. | ||||||||||||||||||||||||||||
Phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi ting nge 'dzin gyi dbang zab mo | phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi ting nge 'dzin gyi dbang zab mo | ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་དབང་ཟབ་མོ་ | phyag rgya chen po lhan cig skyes sbyor gyi ting nge 'dzin gyi dbang zab mo bzhugs so/_/ 'ba' ra ba'i phyag chen/ | ༄༅། །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་སྦྱོར་གྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་དབང་ཟབ་མོ་བཞུགས་སོ། །་འབའ་ར་བའི་ཕྱག་ཆེན། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Rgyal mtshan dpal bzang | Rgyal mtshan dpal bzang | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | mar pa bka' brgyud pod bzhi pa | 4 | 2 | 297-300 | 1a1 | 2b5 | 1 page of 2, 3 pages of 5 | VolumeI1CZ3972 | No note on contents | The Meditation Empowerment of Mahamudra Lenchig Chejor. | ||||||||||||||||||||||||||||
Phyag rgya chen po sems nyid ngal gso’i khrid kyi nyams glu dran pas snying gi gdung sel zla ba’i zil dngar | phyag rgya chen po sems nyid ngal gso’i khrid kyi nyams glu dran pas snying gi gdung sel zla ba’i zil dngar | ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་ཁྲིད་ཀྱི་ཉམས་གླུ་དྲན་པས་ ་ ་ ་ | phyag rgya chen po sems nyid ngal gso’i khrid kyi nyams glu dran pas snying gi gdung sel zla ba’i zil dngar zhes bya ba bzhugs so/ / | ༈ ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་ཁྲིད་ཀྱི་ཉམས་གླུ་དྲན་པས་སྙིང་གི་གདུང་སེལ་ཟླ་བའི་ཟིལ་དངར་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Blo gsal bstan skyong | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | khri skor sna tshogs pod dang po | 2 | 1 | 584-585 | 16b2 | 17a5 | 1 page of 5, 1 page of 6 | VolumeI1CZ3979 | ཞེས་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་ཁྲིད་ཀྱི་ཉམས་གླུ་འདིའང་། བཙུན་པ་བློ་གསལ་བསྟན་སྐྱོང་གིས་སྨྲས་སོ། །སརྦ་དཱ་ཀ་ལྱཱ་ཎཾ་བྷ་བ་ཏུ། | zhes sems nyid ngal gso’i khrid kyi nyams glu ‘di’ang/ btsun pa blo gsal bstan skyong gis smras so/ /sar+ba dA ka lyA NM bHa ba tu/ | |||||||||||||||||||||||||||||
Phyag rgya chen po sems nyid ngal gso’i rtsa ba mdo yi lung dang sbyar ba | phyag rgya chen po sems nyid ngal gso'i rtsa ba mdo yi lung dang sbyar ba | ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་རྩ་བ་མདོ་ཡི་ལུང་དང་སྦྱར་བ་ | phyag rgya chen po sems nyid ngal gso'i rtsa ba mdo yi lung dang sbyar ba bzhugs so//_// | ༄༅། །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་རྩ་བ་མདོ་ཡི་ལུང་དང་སྦྱར་བ་བཞུགས་སོ།། །། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Bu ston | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | khri skor sna tshogs pod dang po | 6 | 12 | 553-565 | 1a1 | 7a1 | 7 (1 page of 1, 2 pages of 5, 1 page of 6) | VolumeI1CZ3979 | The Mahamudra Resting Your Mind Root Text Combined with Quotations from the Sutras by Jamyang Khyentse Wangpo. | ཞེས་མདོ་ལས་གསུངས་སོ།། | zhes mdo las gsungs so// | ||||||||||||||||||||||||||||
Phyag rgya chen po sems nyid ngal gso’i ’khrid kyi ’chad thabs bla ma'i zhal lung bdud rtsi'i snang ba | phyag rgya chen po sems nyid ngal gso’i ’khrid kyi ’chad thabs bla ma'i zhal lung bdud rtsi'i snang ba | ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་འཁྲིད་ཀྱི་འཆད་ཐབས་བླ་མའི་ཞལ་ལུང་བདུད་རྩིའི་སྣང་བ་ | phyag rgya chen po sems nyid ngal gso’i ’khrid kyi ’chad thabs bla ma'i zhal lung bdud rtsi'i snang ba bzhugs so/ / | ༈ ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་འཁྲིད་ཀྱི་འཆད་ཐབས་བླ་མའི་ཞལ་ལུང་བདུད་རྩིའི་སྣང་བ་བཞུགས་སོ། ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po Blo gsal bstan skyong 'jam dbyangs nam mkha' rgyal mtshan Mkhyen brtse'i dbang phyug | 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | khri skor sna tshogs pod dang po | 15 | 8 | 585-599 | 17a6 | 24a2 | 7 (2 page of 2) | VolumeI1CZ3979 | No note on contents | The Mahamudra Resting Your Mind Root Text Combined with Quotations from the Sutras by Jamyang Khyentse Wangpo. | ཅེས་འཇམ་དབྱངས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་ཕྱུག་གིས་མཛད་པའི་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་འཁྲིད་ཡིག་གི་འཆད་ཐབས་འདིའང་། རང་ཉིད་ཀྱིས་མོས་བའི་རྒྱུ་དང་། །རིགས་དང་དཀྱིལ་འཁོར་ཀུན་གྱི་ཁྱབ་བདག་མཚུངས་མེད་བསྟན་པའི་ཉི་མ་འཇམ་དབྱངས་ནམ་མཁའ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོའི་གསུང་གིས་བསྐུལ་བའི་རྒྱེན་ལ་བརྟེན་ནས། དྲན་པས་སྙིང་གི་གདུང་སེལ་ཁྱབ་བདག་ཞ་ལུ་བློ་གསལ་བསྟན་སྐྱོང་གི་བཞེད་པ་ཇི་ལྟ་བ་ཚིག་སྦྱོར་བརྗོད་བདེ་བའི་ལམ་དུ་དྲངས་ཏེ། འཁོས་མེད་ཀྱི་བྱ་བྲལ་མ་ཎི་པ་འཇམ་དབྱང་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོས་ཡོན་ཏན་རིན་པོ་ཆེ་དུ་མའི་འབྱུང་གནས་དཔལ་ཨེ་ཝཾ་ཆོས་ལྡན་གྱི་བླ་བྲང་ཐར་པ་རྩེར་ཞི་བ་ཞེས་པ་ས་མོ་བྱའི་ལོའི་དབོ་ཟླ་བའི་དཀར་ཕྱོགས་ཀྱི་དགའ་བ་དང་པོར་གྲུབ་པར་བགྱིས་པའི་དགེ་བས་ཟབ་ལམ་འདི་ཉིད་བསྐལ་བ་རྒྱ་མཚོར་འཚོ་ཞིང་གཞེས་པའི་རྒྱུར་གྱུར་ཅིག་ | ces 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang phyug gis mdzad pa'i phyag rgya chen po sems nyid ngal gso'i 'khrid yig gi 'chad thabs 'di'ang /_rang nyid kyis mos ba'i rgyu dang /_/rigs dang dkyil 'khor kun gyi khyab bdag mtshungs med bstan pa'i nyi ma 'jam dbyangs nam mkha' rgyal mtshan dpal bzang po'i gsung gis bskul ba'i rgyen la brten nas/_dran pas snying gi gdung sel khyab bdag zha lu blo gsal bstan skyong gi bzhed pa ji lta ba tshig sbyor brjod bde ba'i lam du drangs te/_'khos med kyi bya bral ma Ni pa 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang pos yon tan rin po che du ma'i 'byung gnas dpal e waM chos ldan gyi bla brang thar pa rtser zhi ba zhes pa sa mo bya'i lo'i dbo zla ba'i dkar phyogs kyi dga' ba dang por grub par bgyis pa'i dge bas zab lam 'di nyid bskal ba rgya mtshor 'tsho zhing gzhes pa'i rgyur gyur cig | ||||||||||||||||||||||||||
Phyag rgya chen po sgom ma mo'i sngon 'gro dngos gzhi zhang rin po ches mdzad pa | phyag rgya chen po sgom ma mo'i sngon 'gro dngos gzhi zhang rin po ches mdzad pa | ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་སྒོམ་མ་མོའི་སྔོན་འགྲོ་དངོས་གཞི་ཞང་རིན་པོ་ཆེས་མཛད་པ་ | @#/_/phyag rgya chen po sgom ma mo chen mo'i sngon 'gro dngos gzhi zhang rin po che zhes 'gran gyi do med de'i man ngag bzhugs so//_// | ༄༅། །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་སྒོམ་མ་མོ་ཆེན་མོའི་སྔོན་འགྲོ་དངོས་གཞི་ཞང་རིན་པོ་ཆེ་ཞེས་འགྲན་གྱི་དོ་མེད་དེའི་མན་ངག་བཞུགས་སོ༎ ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Zhang brtson 'grus grags pa | Zhang brtson 'grus grags pa དེ་ཝ་ཀུ་མཱ་ར་ | de wa ku ma ra | དེ་ཝ་ཀུ་མཱ་ར་ | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | mar pa bka' brgyud pod gnyis pa | 22 | 11 | 463-484 | 1a1 | 11b3 | 7 | VolumeI1CZ3970 | No note on contents | The Mahamudra Meditation Preliminaries and the Main Instructions Written by Zhang Rinpoche. | །བྱིན་རླབས་ཀྱི་བརྒྱུད་པ་མ་ཉམས་པའི་དཔལ་ལྷ་རི་བའི་སྔོན་འགྲོ་དངོས་གཞིའི་ཁྲིད་འདེབས་པའི་ལག་ལེན་རྣམས། བླ་མ་རིན་པོ་ཆེའི་གསུང་བཞིན་མ་འཆུགས་པར་བྲིས་བ་རྫོགས་སོ༎ ༎དེ་ཝ་ཀུ་མཱ་རས་སྤང་གཤོངས་ལྷ་རིའི་ཁར་སྦྱར་བ་ཨི་ཐི༎ ༎མངྒ་ལམ༎ | /byin rlabs kyi brgyud pa ma nyams pa'i dpal lha ri ba'i sngon 'gro dngos gzhi'i khrid 'debs pa'i lag len rnams/_bla ma rin po che'i gsung bzhin ma 'chugs par bris ba rdzogs so//_//de wa ku mA ras spang gshongs lha ri'i khar sbyar ba i thi//_//mang+ga lam// | ||||||||||||||||||||||||
Phyag rgya chen po tshig bsdus pa | phyag rgya chen po tshig bsdus pa | ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཚིག་བསྡུས་པ་ | phyag rgya chen po tshig bsdus pa | ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཚིག་བསྡུས་པ་ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Author Not Found | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | mar pa bka' brgyud pod gnyis pa | 4 | 3 | 216-219 | 7b2 | 9a1 | 7 (1 page of 6, 1 page of 1) | VolumeI1CZ3970 | No note on contents | །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ཞལ་གདམས་འོད་གསལ་ནམ་མཁའ་ལྟ་བུའི་ངོ་སྤྲོད། | /phyag rgya chen po'i zhal gdams 'od gsal nam mkha' lta bu'i ngo sprod/ | ||||||||||||||||||||||||||||
Phyag rgya chen po ye shes gsal byed kyi gsang ba ngo sprod pa'i gdams ngag | phyag rgya chen po ye shes gsal byed kyi gsang ba ngo sprod pa'i gdams ngag | ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཡེ་ཤེས་གསལ་བྱེད་ཀྱི་གསང་བ་ངོ་སྤྲོད་པའི་གདམས་ངག་ | !__ngam rdzong snyan brgyud gras/__@#/_/phyag rgya chen po ye shes gsal byed kyi gsang ba ngo sprod pa'i gdams ngag bzhugs so//_//__zur mang snyan brgyud las so/ | ༈ ངམ་རྫོང་སྙན་བརྒྱུད་གྲས། ༄༅། །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཡེ་ཤེས་གསལ་བྱེད་ཀྱི་གསང་བ་ངོ་སྤྲོད་པའི་གདམས་ངག་བཞུགས་སོ༎ ༎ ཟུར་མང་སྙན་བརྒྱུད་ལས་སོ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Ngam rdzong ston pa byang chub rgyal po | Ngam rdzong ston pa byang chub rgyal po | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | mar pa bka' brgyud pod gnyis pa | 11 | 6 | 135-145 | 1a1 | 6a4 | 7 ((3 pages of 4) | VolumeI1CZ3970 | No note on contents | The Instructions on Introducing the Secret of the Mahamudra Called "Clarifying the Wisdom" from the Ngam Zong Tradition of Chakrasamvara | །གསང་བ་ཆོས་སྐུའི་གདམས་དག་ལ་བརྟེན་ནས་ཡེ་ཤེས་གསལ་འདེབས་ཞེས་བྱ་བ་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་སྒྲོ་འདོགས་གཅོད་པའི་གདམས་པ། མཁའ་འགྲོ་མའི་གསང་བ་སྦས་པ། བླ་མའི་གསུང་བཞིན་དུ་དགེ་བསྙེན་བོ་དྷི་རཱཛས་'"`UNIQ--ref-0000152D-QINU`"'བཀོད་པའོ༎ | /gsang ba chos sku'i gdams dag la brten nas ye shes gsal 'debs zhes bya ba de kho na nyid kyi sgro 'dogs gcod pa'i gdams pa/_mkha' 'gro ma'i gsang ba sbas pa/_bla ma'i gsung bzhin du dge bsnyen bo d+hi rAdzas (see note) bkod pa'o// | ||||||||||||||||||||||||||
Phyag rgya chen po ye shes gsal byed kyi ngo sprod | phyag rgya chen po ye shes gsal byed kyi ngo sprod | ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཡེ་ཤེས་གསལ་བྱེད་ཀྱི་ངོ་སྤྲོད་ | /phyag rgya chen po ye shes gsal byed kyi ngo sprod bzhugs so/ | །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཡེ་ཤེས་གསལ་བྱེད་ཀྱི་ངོ་སྤྲོད་བཞུགས་སོ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Mi la ras pa | Mi la ras pa | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | mar pa bka' brgyud pod dang po | 2 | 2 | 120-121 | 60b2 | 61a1 | 1 page of 6, 1 page of 1 | VolumeI1CZ3969 | No note on contents | །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཡེ་ཤེས་གསལ་བྱེད་ཀྱི་གདམས་པ་རྗེ་བཙུན་མི་ལ་རྣལ་འབྱོར་གྱིས་མཛད་པའོ། | /phyag rgya chen po ye shes gsal byed kyi gdams pa rje btsun mi la rnal 'byor gyis mdzad pa'o/ | |||||||||||||||||||||||||||
Phyag rgya chen po yi ge bzhi pa'i gdams pa | phyag rgya chen po yi ge bzhi pa'i gdams pa | ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཡི་གེ་བཞི་པའི་གདམས་པ་ | @#/_/phyag rgya chen po yi ge bzhi pa'i gdams pa bzhugs so// | ༄༅། །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཡི་གེ་བཞི་པའི་གདམས་པ་བཞུགས་སོ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Mi la ras pa | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | mar pa bka' brgyud pod gnyis pa | 6 | 3 | 39-44 | 1a1 | 3b2 | 7 (2 pages of 5, 1 page of 2) | VolumeI1CZ3970 | No note on contents | Instructions on the Four Letter Mahamudra. | གོ་སླ་ལ་ཁྱེར་བདེ་བ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཡི་གེ་བཞི་པའི་གདམས་པ་རྫོགས་སོ༎ | go sla la khyer bde ba phyag rgya chen po yi ge bzhi pa'i gdams pa rdzogs so// | |||||||||||||||||||||||||||
Phyag rgya chen po yi ge bzhi pa'i khrid 'grel nyin mo'i mgon po rgod tshang pa'i gsung | phyag rgya chen po yi ge bzhi pa'i khrid 'grel nyin mo'i mgon po rgod tshang pa'i gsung | ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཡི་གེ་བཞི་པའི་ཁྲིད་འགྲེལ་ཉིན་མོའི་མགོན་པོ་རྒོད་ཚང་པའི་གསུང་ | @#/_/yang dag par rdzogs pa'i sangs rgyas rdo rje 'chang chen po'i gdams pa phyag rgya chen po yi ge bzhi pa'i khrid kyi gnad 'gag gal che ba'i 'bru 'brel gsal byed nyin mo'i mgon po bzhugs so/_/ | ༄༅། །ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་པོའི་གདམས་པ་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཡི་གེ་བཞི་པའི་ཁྲིད་ཀྱི་གནད་འགག་གལ་ཆེ་བའི་འབྲུ་འབྲེལ་གསལ་བྱེད་ཉིན་མོའི་མགོན་པོ་བཞུགས་སོ། ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Rgod tshang pa sna tshogs rang grol Drung yig ras pa | Rgod tshang pa sna tshogs rang grol | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | mar pa bka' brgyud pod gnyis pa | 16 | 8 | 45-60 | 1a1 | 8b2 | 7 (2 pages of 5, 1 page of 2) | VolumeI1CZ3970 | No note on contents | An important Word By Word Commentary on the Four Letter Mahamudra Instructions by Primordial Buddha Vajradhara Called "The Lord of the Day". | །རྒོད་ཚང་རས་སོགས་སྣ་ཚོགས་མིང་ལྡན་པ། །མལ་པའི་རྣལ་འབྱོར་ཁོ་བོ་བདག་འདྲ་ཡིས། །འཆད་རྩོད་རྩོམ་སོགས་མཁས་པའི་བྱ་བ་ལ། །འཇུག་པའི་འོས་མིན་ནུས་པ་མ་མཆིས་ཀྱང་། །སྔོན་སྦྱང་སྐྱེ་དྲན་སྐྱེས་སྦྱངས་བློ་གྲོས་ལྡན། །དམ་པའི་རིགས་ངེས་ཙཱ་རི་སྐུ་སྐྱེ་ཞེས། །སྐྱེས་བུ་མཆོག་གིས་ནན་ཆེར་བསྐུལ་བའི་ངོར། །རང་གིས་གོ་ཡུལ་མདོ་ཙམ་ཡི་གེར་བཀོད། །ནོར་འཁྲུལ་མཆིས་ན་མཁས་གྲུབ་རྣམས་ལ་བཤགས། །དེ་ལས་བྱུང་བའི་དགེ་ཚོགས་དཔག་མེད་ཀྱིས། །མཁའ་མཉམ་འགྲོ་ཀུན་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཐོབ་ཤོག །བཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབར་འཛམ་གླིང་རྒྱན་གྱུར་ཅིག །སླར་ཡང་། དཔལ་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་ནགས་ཁྲོད་དུ་ཞི་བ་པར་བརྟགས་ཤིང་དཔྱད་དེ་སྡེབ་སྐྱོན་ཕྲ་མོའང་བསལ་ཡོད་པས་ཤིན་ཏུ་དག་པ་ཡོད། སུས་ཟེར་ན་ཁོ་བོ་དྲུང་ཡིག་རས་པས་དགེ་སྦྱོར་སྐྱོང་མ་ནུས་པའི་སྐབས་སུའོ༎ | /rgod tshang ras sogs sna tshogs ming ldan pa/_/mal pa'i rnal 'byor kho bo bdag 'dra yis/_/'chad rtsod rtsom sogs mkhas pa'i bya ba la/_/'jug pa'i 'os min nus pa ma mchis kyang /_/sngon sbyang skye dran skyes sbyangs blo gros ldan/_/dam pa'i rigs nges tsA ri sku skye zhes/_/skyes bu mchog gis nan cher bskul ba'i ngor/_/rang gis go yul mdo tsam yi ger bkod/_/nor 'khrul mchis na mkhas grub rnams la bshags/_/de las byung ba'i dge tshogs dpag med kyis/_/mkha' mnyam 'gro kun rdo rje 'chang thob shog_/bkra shis dpal 'bar 'dzam gling rgyan gyur cig_/slar yang /_dpal kun tu bzang po'i nags khrod du zhi ba par brtags shing dpyad de sdeb skyon phra mo'ang bsal yod pas shin tu dag pa yod/_sus zer na kho bo drung yig ras pas dge sbyor skyong ma nus pa'i skabs su'o// | ||||||||||||||||||||||||||
Phyag rgya chen po'i bogs 'don gsol 'debs rdo rje 'chang chung ma'i dmigs rim | phyag rgya chen po'i bogs 'don gsol 'debs rdo rje 'chang chung ma'i dmigs rim | ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་བོགས་འདོན་གསོལ་འདེབས་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆུང་མའི་དམིགས་རིམ་ | @#/_/phyag rgya chen po'i bogs 'don gsol 'debs rdo rje 'chang chung ma'i dmigs rim bzhugs so// | ༄༅། །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་བོགས་འདོན་གསོལ་འདེབས་རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆུང་མའི་དམིགས་རིམ་བཞུགས་སོ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Karma chags med Sgom chen pad+ma mthar phyin | Karma chags med | Sgom chen pad+ma mthar phyin | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | mar pa bka' brgyud pod gsum pa | 8 | 4 | 293-300 | 1a1 | 4b1 | 7 (2 pages of 5, 1 page of 1) | VolumeI1CZ3971 | No note on contents | The Meditation on the Prayer "Dorje Chang Chungma" to Inspire the Practice of Mahamudra. | དེ་ཡང་མོས་གུས་དྲག་པོ་བསྐྱེད་གལ་ཆེ། །རཱ་ག་ཨ་སྱས་གྲྭ་པ་སྤྱི་རྣམས་ལ། །ཕན་པའི་བསམ་པས་ཐུན་སྐབས་ཤིག་ལ་སྨྲས། །སྒོམ་ཆེན་པདྨ་མཐར་ཕྱིན་ཞེས་བས་བྲིས། །འདིས་ནི་གཞན་ཕན་རྒྱ་ཆེར་འབྱུང་བར་ཤོག། | de yang mos gus drag po bskyed gal che/_/rA ga a s+yas grwa pa spyi rnams la/_/phan pa'i bsam pas thun skabs shig la smras/_/sgom chen pad+ma mthar phyin zhes bas bris/_/'dis ni gzhan phan rgya cher 'byung bar shog/ | |||||||||||||||||||||||||
Phyag rgya chen po'i khrid yig chen mo gnyug ma'i de nyid gsal ba | phyag rgya chen po'i khrid yig chen mo gnyug ma'i de nyid gsal ba | ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ཁྲིད་ཡིག་ཆེན་མོ་གཉུག་མའི་དེ་ཉིད་གསལ་བ་ | @#/_/phyag rgya chen po'i khrid yig chen mo gnyug ma'i de nyid gsal ba zhes bya ba bzhugs so//_// | ༄༅། །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ཁྲིད་ཡིག་ཆེན་མོ་གཉུག་མའི་དེ་ཉིད་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎ ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Dwags po bkra shis rnam rgyal Bkra shis don grub | Dwags po bkra shis rnam rgyal Bkra shis don grub | Bkra shis don grub | Bkra shis don grub | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | mar pa bka' brgyud pod gnyis pa | 52 | 26 | 345-396 | 1a1 | 26b2 | 7 | VolumeI1CZ3970 | No note on contents | The Great Instructions on Mahamudra Called "Clarifying the Nature of the Primordial". | /ces pa yang slob bu sgom chen 'ga' zhig gis phyag chen khrid yig phugs thabs che ba zhig byas na zhes bskul ba la brten nas sgam po pa mang+ga la'i ming can gyis lug lo zla ba bzhi pa'i dkar phyogs la gdan sa chen po dpal dwags la sgam po'i sgrub sder sbyar ba'i yi ge pa ni bkra shis don grub ces bya bas bgyis pa ste/_'dis kyang 'gro ba mtha' dag la dge legs su gyur cig_/sar+ba dA mang+ga laM//_// | །ཅེས་པ་ཡང་སློབ་བུ་སྒོམ་ཆེན་འགའ་ཞིག་གིས་ཕྱག་ཆེན་ཁྲིད་ཡིག་ཕུགས་ཐབས་ཆེ་བ་ཞིག་བྱས་ན་ཞེས་བསྐུལ་བ་ལ་བརྟེན་ནས་སྒམ་པོ་པ་མངྒ་ལའི་མིང་ཅན་གྱིས་ལུག་ལོ་ཟླ་བ་བཞི་པའི་དཀར་ཕྱོགས་ལ་གདན་ས་ཆེན་པོ་དཔལ་དྭགས་ལ་སྒམ་པོའི་སྒྲུབ་སྡེར་སྦྱར་བའི་ཡི་གེ་པ་ནི་བཀྲ་ཤིས་དོན་གྲུབ་ཅེས་བྱ་བས་བགྱིས་པ་སྟེ། འདིས་ཀྱང་འགྲོ་བ་མཐའ་དག་ལ་དགེ་ལེགས་སུ་གྱུར་ཅིག །སརྦ་དཱ་མངྒ་ལཾ༎ ༎ | ||||||||||||||||||||||||
Phyag rgya chen po'i tshig bsdus pa | phyag rgya chen po'i tshig bsdus pa | ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ཚིག་བསྡུས་པ་ | /phyag rgya chen po'i tshig bsdus pa/ | །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་ཚིག་བསྡུས་པ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Shamarpa, 2nd Nāropa | Shamarpa, 2nd | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | mar pa bka' brgyud pod dang po | 2 | 1 | 47-48 | 24a1 | 24b7 | 7 | VolumeI1CZ3969 | No note on contents | །དེ་ལྟར་ཤོ་ལོ་ཀ་བཅུ་གསུམ་གྱིས་ཕྱག་ཆེན་མ་ལུས་པ་བསྡུས་ཏེ་བསྟན་པ་ནི། །དམིགས་དབྱེ་བ་དོན་དང་མཐུན་པར་བྱས་ཀྱིས་ཞི་བ་ཏུ་ནི་ཞལ་ལས་ཤེས་པར་བྱའོ། །འཁྲུགས་པ་རྣམས་ལ་ཡིད་བརྟན་མི་བྱ་ལ་འདི་དཔེ་རྙིང་དག་པ་རྣམས་ལྟར་བྲིས་པ་ཡིན་པས་བཅོས་པར་མི་བསམ་མོ། '"`UNIQ--ref-00000081-QINU`"'འདིའི་མཚན་འདི་རྣམས་ཞྭ་དམར་པ་དཔལ་མཁའ་སྤྱོད་དབང་པོས་མཛད་པ་སྟེ། དེ་ཡང་བཀའ་དཔེ་ཡང།་ ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་མན་ངག་ནི། །མན་ངག་ཚིག་བསྡུས་དག་ལས་ཤེས། ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་པཎ་གྲུབ་དབང་པོ་ནཱ་རོ་པའི་རྡོ་རྗེའི་གསུང་། །ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་གདམས་པ་མཐའ་དག་གི་དིན་བསྡུས་སུ་སྦུབ་བརྒྱུད་འདི་འཛིན་པའི་དམ་པ་ལྔ་མ་རྣམས་ཀྱིས་བཞེད་དོ།་ | /de ltar sho lo ka bcu gsum gyis phyag chen ma lus pa bsdus te bstan pa ni/_/dmigs dbye ba don dang mthun par byas kyis zhi ba tu ni zhal las shes par bya'o/_/'khrugs pa rnams la yid brtan mi bya la 'di dpe rnying dag pa rnams ltar bris pa yin pas bcos par mi bsam mo/_(see note)'di'i mtshan 'di rnams zhwa dmar pa dpal mkha' spyod dbang pos mdzad pa ste/_de yang bka' dpe yang/ _phyag rgya chen po'i man ngag ni/_/man ngag tshig bsdus dag las shes/_zhes gsungs pa ltar paN grub dbang po nA ro pa'i rdo rje'i gsung /_/phyag rgya chen po'i gdams pa mtha' dag gi din bsdus su sbub brgyud 'di 'dzin pa'i dam pa lnga ma rnams kyis bzhed do/ | |||||||||||||||||||||||||||
Phyi chos mdo sngags thun mong gi lam rim rin chen spungs pa | Phyi chos mdo sngags thun mong gi lam rim rin chen spungs pa | ཕྱི་ཆོས་མདོ་སྔགས་ཐུན་མོང་གི་ལམ་རིམ་རིན་ཆེན་སྤུངས་པ་ | @#/_/slob dpon rin po che pad+ma 'byung gnas kyis mdzad pa'i phyi chos mdo sngags thun mong gi lam rim rin chen spungs pa zhes bya ba bzhugs so//_// | ༄༅། །སློབ་དཔོན་རིན་པོ་ཆེ་པདྨ་འབྱུང་གནས་ཀྱིས་མཛད་པའི་ཕྱི་ཆོས་མདོ་སྔགས་ཐུན་མོང་གི་ལམ་རིམ་རིན་ཆེན་སྤུངས་པ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎ ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Pad+ma 'byung gnas Ye shes gzhon nu Gnubs chen sangs rgyas ye shes Rdo rje gling pa | This text is said to be the unbroken lineage of pad+ma saM b+hA ba's oral instructions, passed down through lo tsA ba gnyag dz+nyA na ku mA ra and gnubs sangs rgyas ye shes. | Pad+ma 'byung gnas | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi: | 1999 | gsang sngags rnying ma pod gnyis pa | 27 | 14 | 257-283 | 1a1 | 14a1 | 7 | VolumeI1CZ3964 | No note on contents | The Graded Path Instructions of Sutra and Tantra in General by Guru Padmasambhava Called "The Heap of Jewels". | །ཕྱི་རབས་ཀྱི་དོན་དུ་མཁར་ཆེན་བཟའ་མཚོ་རྒྱལ་གྱིས་ཡི་གེར་བཀོད་པའོ། །རྒན་མོ་མཇུབ་'"`UNIQ--ref-00000977-QINU`"'བཙུག་གི་གདམས་ངག་རྫོགས་སོ། །དེ་ལྟར་ཕྱི་ནང་གི་ལམ་གྱི་རིམ་པ་འདི་དག་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་པདྨ་སཾ་བྷཱ་བའི་རྡོ་རྗེའི་གསུང་འཁྲུལ་མེད། ལོ་ཙཱ་བ་གཉག་ཛྙཱ་ན་ཀུ་མཱ་ར་དང་། གནུབས་སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་ནས་བཀའ་མའི་བརྒྱུད་པ་བར་མ་ཆད་པ་དང་། གཏེར་ཁ་གོང་འོག་གཉིས་དང་། གཏེར་ཆེན་རྡོ་རྗེ་གླིང་པ་བཅས་ཀྱི་གཏེར་བྱོན་རྣམས་ཚིག་དོན་འདྲ་བར་བཞུགས་པས་ཤིན་ཏུ་ཡིད་ཆེས་པའི་གནས་སུ་བཟུང་བར་བྱའོ། །འདི་དག་ལ་རང་འགྲེལ་དང་། གདམས་པའི་ཆ་ལག་སོགས་ཀྱང་རྒྱས་པར་བཞུགས་སོ། །སརྦ་དཱ་མངྒ་ལཾ་བྷ་བ་ཏུ༎ ༎ | /phyi rabs kyi don du mkhar chen bza' mtsho rgyal gyis yi ger bkod pa'o/_/rgan mo mjub(see note) btsug gi gdams ngag rdzogs so/_/de ltar phyi nang gi lam gyi rim pa 'di dag slob dpon chen po pad+ma saM b+hA ba'i rdo rje'i gsung 'khrul med/_lo tsA ba gnyag dz+nyA na ku mA ra dang /_gnubs sangs rgyas ye shes nas bka' ma'i brgyud pa bar ma chad pa dang /_gter kha gong 'og gnyis dang /_gter chen rdo rje gling pa bcas kyi gter byon rnams tshig don 'dra bar bzhugs pas shin tu yid ches pa'i gnas su bzung bar bya'o/_/'di dag la rang 'grel dang /_gdams pa'i cha lag sogs kyang rgyas par bzhugs so/_/sarba dA mang+ga laM bha ba tu//_// | |||||||||||||||||||||||||
Rab tu spros med kyi dbang chog 'od kyi dra ba | rab tu spros med kyi dbang chog 'od kyi dra ba | རབ་ཏུ་སྤྲོས་མེད་ཀྱི་དབང་ཆོག་འོད་ཀྱི་དྲ་བ་ | @#/_/rab tu spros med kyi dbang chog 'od kyi dra ba bzhugs so//_// | ༄༅། །རབ་ཏུ་སྤྲོས་མེད་ཀྱི་དབང་ཆོག་འོད་ཀྱི་དྲ་བ་བཞུགས་སོ༎ ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Klong chen pa | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi: | 1999 | gsang sngags rnying ma pod gnyis pa | 13 | 7 | 87-99 | 1a1 | 7a5 | 7 | VolumeI1CZ3964 | No note on contents | Extremely Unelaborate Empowerment Called "Net of Light". | །རབ་དཀར་གངས་རིའི་དྲུང་ན་ཟླ་འོད་ལྟར། །ཆེས་དཀར་སྙིང་པོའི་གསལ་བྱེད་དམ་པ་འདི། །ཕྱི་རབས་དོན་དུ་ཀློང་ཆེན་རབ་འབྱམས་ཀྱིས། །གངས་རི་ཐོད་དཀར་མགུལ་དུ་བཀོད་པ་ཡིན། །གསང་སྙིང་ཏིག་གི་དབང་རྣམ་པར་ཕྱེ་བ་ལས། རབ་ཏུ་སྤྲོས་པ་མེད་པ་ཚིག་དབང་རིན་པོ་ཆེའི་གསལ་བྱེད། འོད་ཀྱི་དྲ་བ་ཞེས་བྱ་བ་རྣལ་འབྱོར་པ་ཀློང་ཆེན་རབ་འབྱམས་ཀྱིས་བཀོད་པ་རྫོགས་སོ༎ ༎དགེའོ། །དགེའོ། དགེའོ༎ ༎ | /rab dkar gangs ri'i drung na zla 'od ltar/_/ches dkar snying po'i gsal byed dam pa 'di/_/phyi rabs don du klong chen rab 'byams kyis/_/gangs ri thod dkar mgul du bkod pa yin/_/gsang snying tig gi dbang rnam par phye ba las/_rab tu spros pa med pa tshig dbang rin po che'i gsal byed/_'od kyi dra ba zhes bya ba rnal 'byor pa klong chen rab 'byams kyis bkod pa rdzogs so//_//dge'o/_/dge'o/_dge'o//_// | |||||||||||||||||||||||||||
Ras chen dpal 'byor bzang po nas brgyud pa'i 'pho ba'i lo rgyus gdams ngag dang bcas pa | ras chen dpal 'byor bzang po nas brgyud pa'i 'pho ba'i lo rgyus gdams ngag dang bcas pa | རས་ཆེན་དཔལ་འབྱོར་བཟང་པོ་ནས་བརྒྱུད་པའི་འཕོ་བའི་ལོ་རྒྱུས་གདམས་ངག་དང་བཅས་པ་ | ras chen dpal 'byor bzang po nas brgyud pa'i 'pho ba'i lo rgyus gdams ngag dang bcas pa bzhugs so/ | ༄༅། །རས་ཆེན་དཔལ་འབྱོར་བཟང་པོ་ནས་བརྒྱུད་པའི་འཕོ་བའི་ལོ་རྒྱུས་གདམས་ངག་དང་བཅས་པ་བཞུགས་སོ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Dpal 'byor bzang po | Dpal 'byor bzang po | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | khri skor sna tshogs pod gnyis pa | 9 | 5 | 175-183 | 1a1 | 5a5 | 7 (3 pages of 5) | VolumeI1CZ3979 | No note on contents | The History and Instructions of Powa from the Rechen Paljor Zangpo Tradition. | འདི་ཉིད་ཁྲིད་མ་ཐོབ་པ་རྣམས་ལ་དཔེ་ཙམ་ཡང་མི་སྟོན་པའི་བཀའ་རྒྱ་ཤིན་ཏུ་དམ་པ་མཛད་དོ། །འཕོ་བའི་ཡིག་ཆ་འདི་སྔོན་ཆད་ཞལ་ཤེས་ཁོ་ནར་གནས་པས་ཕྱིས་སུ་གསུང་སྒྲོས་ཡི་གེར་བཀོད་པ་ཅུང་འདྲ་མིན་འགའ་རེ་སྣང་ནའང། དེང་སོང་ལུང་རྒྱུན་དང་དམིགས་ཁྲིད་ཡོད་པ་ནི་འདི་ཉིད་དུ་ངེས་སོ། །འདི་སྟོན་པའི་དུས་ཕག་མོའི་ཚོགས་འཁོར་དང་བཅས་པ་བཀའ་རྒྱ་དམ་པར་མཛད་ནས་གནང་བ་ཕྱག་ལེན་ནོ༎ | 'di nyid khrid ma thob pa rnams la dpe tsam yang mi ston pa'i bka' rgya shin tu dam pa mdzad do/_/'pho ba'i yig cha 'di sngon chad zhal shes kho nar gnas pas phyis su gsung sgros yi ger bkod pa cung 'dra min 'ga' re snang na'ang/_deng song lung rgyun dang dmigs khrid yod pa ni 'di nyid du nges so/_/'di ston pa'i dus phag mo'i tshogs 'khor dang bcas pa bka' rgya dam par mdzad nas gnang ba phyag len no// | ||||||||||||||||||||||||||
Rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub dang 'brel ba'i smon lam gyi rdo rje'i glu grub chen o rgyan pas gnang ba | rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub dang 'brel ba'i smon lam gyi rdo rje'i glu grub chen o rgyan pas gnang ba | རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་དང་འབྲེལ་བའི་སྨོན་ལམ་གྱི་རྡོ་རྗེའི་གླུ་གྲུབ་ ་ ་ ་ | rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub dang 'brel ba'i smon lam gyi rdo rje'i glu grub chen o rgyan pas gnang ba bzhugs so/ | རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་དང་འབྲེལ་བའི་སྨོན་ལམ་གྱི་རྡོ་རྗེའི་གླུ་གྲུབ་ཆེན་ཨོ་རྒྱན་པས་གནང་བ་བཞུགས་སོ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | O rgyan pa rin chen dpal | O rgyan pa rin chen dpal | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | dus 'khor dang o rgyan bsnyen sgrub | 2 | 2 | 508-509 | 5b6 | 6a7 | 7 (1 page of 2) | VolumeI1CZ3977 | Explanation of the practice of the threefold vajra according to the Tibetan master o rgyan rin chen dpal | The Main Text of Dorje Sum Gyi Nyen Drub, the Instructions of Drubchen Orgyenpa. | ད་ཨོ་རྒྱན་པ་ཡིས་སྐྱུགས་པ་ཡིན༎ མངྒལཾ༎ །འདིའི་ས་བཅད་རྣམས་ཡིག་རྙིང་ལས་བྱུང་བའི་ལྟ་བ་བཞིན་བྲིས་པ་ཡིན་ལ། དོན་མདོར་བསྡུས་པའང་། སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་གསུམ། བོགས་འབྱིན་གེགས་སེལ་འབྲས་བུའོ། ཞེས་རྣམ་པ་དྲུག་ཏུ་ཤེས་བར་བྱའོ། །མངྒ་ལཾ། | da o rgyan pa yis skyugs pa yin//_mang+galaM// /'di'i sa bcad rnams yig rnying las byung ba'i lta ba bzhin bris pa yin la/_don mdor bsdus pa'ang /_sku gsung thugs kyi bsnyen sgrub gsum/_bogs 'byin gegs sel 'bras bu'o/_zhes rnam pa drug tu shes bar bya'o/_/mang+ga laM/ | ||||||||||||||||||||||||||
Rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub kyi yan lag rigs bzhi mkha' 'gros gnang ba'i thabs lam gyi gzhung | rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub kyi yan lag rigs bzhi mkha' 'gros gnang ba'i thabs lam gyi gzhung | རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཀྱི་ཡན་ལག །རིགས་བཞི་མཁའ་འགྲོས་གནང་བའི་ཐབས་ ་ ་ ་ | rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub kyi yan lag_/rigs bzhi mkha' 'gros gnang ba'i thabs lam gyi gzhung bzhugs so/ | རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་ཀྱི་ཡན་ལག །རིགས་བཞི་མཁའ་འགྲོས་གནང་བའི་ཐབས་ལམ་གྱི་གཞུང་བཞུགས་སོ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | O rgyan pa rin chen dpal | O rgyan pa rin chen dpal | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | dus 'khor dang o rgyan bsnyen sgrub | 2 | 1 | 507-508 | 5a3 | 5b3 | 2 pages of 5 | VolumeI1CZ3977 | Explanation of the practice of the threefold vajra according to the Tibetan master o rgyan rin chen dpal | The Main Text of Dorje Sum Gyi Nyen Drub, the Instructions of Drubchen Orgyenpa. | ||||||||||||||||||||||||||||
Rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub las sngon 'gro'i cho ga | rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub las sngon 'gro'i cho ga | རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་ལས་སྔོན་འགྲོའི་ཆོ་ག་ | rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub las sngon 'gro'i cho ga bzhugs so// | ༄༅། །རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་ལས་སྔོན་འགྲོའི་ཆོ་ག་བཞུགས་སོ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Zla ba seng ge | Zla ba seng ge | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | dus 'khor dang o rgyan bsnyen sgrub | 11 | 6 | 575-585 | 1a1 | 6a7 | 7 (2 pages of 5) | VolumeI1CZ3977 | Manual for the preliminaries associated with the threefold vajra practices | The Ngondro Practice Dorje Sum Gyi Nyen Drub, Practice of the Three Vajras. | སྦྱོར་དྲུག་འབྲོ་ལུགས་དང་། རྩ་མིའི་ལུགས་ཀྱི་སྔོན་དུ་འགྲོ་བའི་ཐིག་ལེ། རྗེ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྱག་བཞེས་ཀྱི་རིམ་པ་བཞིན། རྒྱལ་ཁམས་པ་ཟླ་བ་སེང་གེས་ཡི་གེར་བྲིས་པའོ༎ ༎ | sbyor drug 'bro lugs dang /_rtsa mi'i lugs kyi sngon du 'gro ba'i thig le/_rje rin po che'i phyag bzhes kyi rim pa bzhin/_rgyal khams pa zla ba seng ges yi ger bris pa'o//_// | ||||||||||||||||||||||||||
Rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub sgrub chen gdan rdzogs su bsgom pa'i byang sems 'gyur med kyi man ngag grub pa'i snying tig | rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub sgrub chen gdan rdzogs su bsgom pa'i byang sems 'gyur med kyi man ngag grub pa'i snying tig | རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་སྒྲུབ་ཆེན་གདན་རྫོགས་སུ་བསྒོམ་པའི་བྱང་སེམས་འགྱུར་མེད་ ་ ་ ་ | rdo rje gsum gyi bsnyen sgrub sgrub chen gdan rdzogs su bsgom pa'i byang sems 'gyur med kyi man ngag grub pa'i snying tig bzhugs so// | ༄༅། །རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་བསྙེན་སྒྲུབ་སྒྲུབ་ཆེན་གདན་རྫོགས་སུ་བསྒོམ་པའི་བྱང་སེམས་འགྱུར་མེད་ཀྱི་མན་ངག་གྲུབ་པའི་སྙིང་ཏིག་བཞུགས་སོ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Drukchen, 4th (pad+ma dkar po) Mus chen sangs rgyas rgyal mtshan | Drukchen, 4th (pad+ma dkar po) | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | dus 'khor dang o rgyan bsnyen sgrub | 15 | 8 | 587-601 | 1a1 | 8a6 | 7 (2 pages of 5, 1 page of 6) | VolumeI1CZ3977 | Practice instructions on the approach and accomplishment of the threefold vajra | The Practice of the Complete Dorje Sum Gyi Nyen Drub, and Instructions of Jang Sem. | ཞེས་བྱང་སེམས་འགྱུར་མེད་ཀྱི་མན་ངག་གྲུབ་པའི་སྙིང་ཏིག་ཅེས་བྱ་བ། མུས་པ་ཆེན་པོ་ངོར་པདྨ་དཀར་པོས་རྒྱལ་བྱེད་ཚལ་དུ་སྦྱར་བའོ། །སྟག་མོའི་སྐྱུགས་སྟངས། གླང་ཆེན་ཧིང་། སེང་གེ་རྣམ་རོལ། གཡང་མོའི་སྤྲུག །སེང་གེ་རྩ་ལ་སྤྲུག །རྩ་མིག་བརྡབ། | zhes byang sems 'gyur med kyi man ngag grub pa'i snying tig ces bya ba/_mus pa chen po ngor pad+ma dkar pos rgyal byed tshal du sbyar ba'o/_/stag mo'i skyugs stangs/_glang chen hing /_seng ge rnam rol/_g.yang mo'i sprug_/seng ge rtsa la sprug_/rtsa mig brdab/ | ||||||||||||||||||||||||||
Rdo rje gtum mo mkha' 'gro ma bdud rtsi bum pa'i dbang | rdo rje gtum mo mkha' 'gro ma bdud rtsi bum pa'i dbang | རྡོ་རྗེ་གཏུམ་མོ་མཁའ་འགྲོ་མ་བདུད་རྩི་བུམ་པའི་དབང་ | rdo rje gtum mo mkha' 'gro ma bdud rtsi bum pa'i dbang bskur ba | རྡོ་རྗེ་གཏུམ་མོ་མཁའ་འགྲོ་མ་བདུད་རྩི་བུམ་པའི་དབང་བསྐུར་བ་ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | New Delhi | 1999 | zhi byed dang bcod pod dang po | 19 | 10 | 234-252 | 97b4 | 106b6 | 7 | VolumeI1CZ3975 | No note on contents | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Rdo rje phag mo phyi sgrub pa'i dbang | rdo rje phag mo phyi sgrub pa'i dbang | རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་ཕྱི་སྒྲུབ་པའི་དབང་ | rdo rje phag mo phyi sgrub zhal gnyis ma lha dgu'i dkyil 'khor du dbang bskur ba | རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་ཕྱི་སྒྲུབ་ཞལ་གཉིས་མ་ལྷ་དགུའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་དབང་བསྐུར་བ་ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Smin gling lo chen d+harma shrI | New Delhi | 1999 | zhi byed dang bcod pod dang po | 24 | 13 | 197-220 | 78a6 | 90b4 | 7 | VolumeI1CZ3975 | No note on contents | |||||||||||||||||||||||||||||||
Rdo rje phag mo'i gsang ba'i sgrub pa | rdo rje phag mo'i gsang ba'i sgrub pa | རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་གསང་བའི་སྒྲུབ་པ་ | rdo rje phag mo'i gsang ba'i sgrub pa zhes bya ba | རྡོ་རྗེ་ཕག་མོའི་གསང་བའི་སྒྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Khyung po rnal 'byor Dar ma blo gros Sukhasiddhi | Sukhasiddhi | dar ma blo gros | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | shangs pa bka' brgyud pod gnyis pa | 2 | 1 | 285-286 | 4a5 | 4b7 | 7 (1 page of 3) | VolumeI1CZ3974 | No note on contents | གསང་སྒྲུབ་ལྟེ་བ་སྤྲུལ་འཁོར་ཞེས་བྱ་བ། ཌཱ་ཀི་མ་སུ་ཁ་མ་ཧཱ་སིདྡྷིས་ཕྱུང་བའོ། །རྫོགས་སོ། ལོ་ཙཱ་བ་གླན་དར་མ་བློ་གྲོས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ནས། བདག་ཁྱུང་པོ་རྣལ་འབྱོར་པས་ཉམས་སུ་མྱོང་བར་བྱས་པའོ། །མངྒ་ལཾ༎ | gsang sgrub lte ba sprul 'khor zhes bya ba/_DA ki ma su kha ma hA sid+d+his phyung ba'o/_/rdzogs so/_lo tsA ba glan dar ma blo gros kyis bsgyur nas/_bdag khyung po rnal 'byor pas nyams su myong bar byas pa'o/_/mang+ga laM// | ||||||||||||||||||||||||||
Rdo rje rnal 'byor ma la bstod pa | rdo rje rnal 'byor ma la bstod pa | རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་ལ་བསྟོད་པ་ | rdo rje rnal 'byor ma la bstod pa | རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་ལ་བསྟོད་པ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Person:Atiśa Lo chen rin chen bzang po | Person:Atiśa | Atīśa; Lo chen rin chen bzang po | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | shangs pa bka' brgyud pod gnyis pa | 2 | 1 | 271-272 | 1a1 | 1b4 | 7 (1 page of 4) | VolumeI1CZ3974 | No note on contents | The praise of Vajrayogini. | མཁའ་སྤྱོད་མ་དཀར་མོའི་སྟོད་པ། པཎྜིཏ་དཱིཔཾ་ཀ་རས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ༎ །པཎྜིཏ་དེ་ཉིད་དང་། ལོ་ཙྪ་བ་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ༎ ༎ | mkha' spyod ma dkar mo'i stod pa/_paN+Dita dIpaM ka ras mdzad pa rdzogs so//_/paN+Dita de nyid dang /_lo ts+tsha ba rin chen bzang pos bsgyur ba'o//_// | |||||||||||||||||||||||||
Rdo rje rnal 'byor ma lhan cig skyes ma'i bskyed rim gyi lha khrid rnam bshad zab mo | rdo rje rnal 'byor ma lhan cig skyes ma'i bskyed rim gyi lha khrid rnam bshad zab mo | རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་མའི་བསྐྱེད་རིམ་གྱི་ལྷ་ཁྲིད་རྣམ་བཤད་ཟབ་མོ་ | rdo rje rnal 'byor ma lhan cig skyes ma'i bskyed rim gyi lha khrid rnam bshad zab mo rnam 'byed kyi snying po bsdus pa bzhugs so//_// | ༄༅། །རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་མའི་བསྐྱེད་རིམ་གྱི་ལྷ་ཁྲིད་རྣམ་བཤད་ཟབ་མོ་རྣམ་འབྱེད་ཀྱི་སྙིང་པོ་བསྡུས་པ་བཞུགས་སོ༎ ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Mar pa chos kyi blo gros Pawo Rinpoche, 2nd Nāropa | Pawo Rinpoche, 2nd | mar pa chos kyi blo gros | Mar pa chos kyi blo gros | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | mar pa bka' brgyud pod gsum pa | 41 | 21 | 125-165 | 1a1 | 21a7 | 7 (2 pages of 5) | VolumeI1CZ3971 | No note on contents | The Commentary on the Creation Stage of the Vajrayogini Practice, the Essence of "The Profound Explanation". | རྒྱ་གར་གྱི་མཁས་ཆེན་པོ་ནཱ་རོ་པནྜི་ཏའི་ཞལ་སྔ་ནས། ལོ་ཙཱ་བ་མར་པ་ཆོས་ཀྱི་བློ་གྲོས་ཀྱིས་པུཥྤ་ཧ་རིའི་བྱང་ཕྱོགས་སེང་ལྡེང་སྟུག་པོའི་ནག་གསེབ་ཏུ་བསྒྱུར་ཞིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ། །ཞེས་རྗེ་ལོ་ཙཱ་བས་མཛད་བྱང་དང་འགྱུར་བྱང་འགོད་པར་མཛད་དོ། །བསྐྱེད་རིམ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་པའི་ལྷ་ཁྲིད་ཇི་ལྟར་ཉམས་སུ་ལེན་ཚུལ་འདི་ནི་བསྐྱེད་རིམ་གསང་སྒྲུབ་ཀྱི་རྣམ་བཤད་ཟབ་མོ་རྣམ་འབྱེད་ཀྱི་སྙིང་པོ་བསྡུས་ཏེ་ཟིན་བྲིས་གསུམ་གྱི་དགོངས་པ་བཞིན་དཔལ་གཙུག་ལག་ཕྲེང་བས་བཤད་པ་ལེགས་པར་གྲུབ་པོ༎ | rgya gar gyi mkhas chen po nA ro pan+Di ta'i zhal snga nas/_lo tsA ba mar pa chos kyi blo gros kyis puSh+pa ha ri'i byang phyogs seng ldeng stug po'i nag gseb tu bsgyur zhing zhus te gtan la phab pa'o/_/zhes rje lo tsA bas mdzad byang dang 'gyur byang 'god par mdzad do/_/bskyed rim lhan cig skyes pa'i lha khrid ji ltar nyams su len tshul 'di ni bskyed rim gsang sgrub kyi rnam bshad zab mo rnam 'byed kyi snying po bsdus te zin bris gsum gyi dgongs pa bzhin dpal gtsug lag phreng bas bshad pa legs par grub po// | ||||||||||||||||||||||||
Rdo rje rnal 'byor ma nang sgrub pa'i dbang | rdo rje rnal 'byor ma nang sgrub pa'i dbang | རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་ནང་སྒྲུབ་པའི་དབང་ | rdo rje rnal 'byor ma nang sgrub zhal gcig ma'i dkyil 'khor du dbang bskur ba | རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་ནང་སྒྲུབ་ཞལ་གཅིག་མའི་དཀྱིལ་འཁོར་དུ་དབང་བསྐུར་བ་ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Smin gling lo chen d+harma shrI | New Delhi | 1999 | zhi byed dang bcod pod dang po | 6 | 3 | 220-225 | 90b4 | 93a5 | 7 | VolumeI1CZ3975 | No note on contents | |||||||||||||||||||||||||||||||
Rdo rje'i gsung brgya lnga bcu pa'i lhan thabs bzhi bcu bcu rtsa bdun pa | rdo rje'i gsung brgya lnga bcu pa'i lhan thabs bzhi bcu bcu rtsa bdun pa | རྡོ་རྗེའི་གསུང་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་པའི་ལྷན་ཐབས་བཞི་བཅུ་བཅུ་རྩ་བདུན་པ་ | rdo rje'i gsung brgya lnga bcu pa'i lhan thabs bzhi bcu bcu rtsa bdun pa bzhugs so/ | རྡོ་རྗེའི་གསུང་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་པའི་ལྷན་ཐབས་བཞི་བཅུ་བཅུ་རྩ་བདུན་པ་བཞུགས་སོ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Author not found | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | mar pa bka' brgyud pod gsum pa | 7 | 4 | 395-401 | 14a7 | 17a6 | 7 (1 page of 1, 1 page of 6) | VolumeI1CZ3971 | No note on contents | ||||||||||||||||||||||||||||||
Rdo rje'i gsung brgya lnga bcu pa'i lhan thabs tshigs su bcad pa | rdo rje'i gsung brgya lnga bcu pa'i lhan thabs tshigs su bcad pa | རྡོ་རྗེའི་གསུང་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་པའི་ལྷན་ཐབས་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་ | rdo rje'i gsung brgya lnga bcu pa'i lhan thabs tshigs su bcad pa bzhugs so//_// | རྡོ་རྗེའི་གསུང་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་པའི་ལྷན་ཐབས་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བཞུགས་སོ༎ ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | 'bri gung skyob pa 'jig rten mgon po Ngor rje bla ma d+harma sU r+ya | 'bri gung skyob pa 'jig rten mgon po | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | mar pa bka' brgyud pod gsum pa | 4 | 2 | 401-404 | 17a6 | 18b1 | 7 (1 page of 2, 1 page of 1) | VolumeI1CZ3971 | No note on contents | ཅེས་པ་འཇིག་རྟེན་གསུམ་གྱི་མགོན་པོ་འབྲི་གུང་པའི་དམ་ཆོས་དགོངས་པ་གཅིག་པའི་ལྷན་ཐབས། ཚིགས་སུ་བཅད་པ་འདི་སློབ་དཔོན་རྫོགས་ཆེན་ཚང་སོགས་མོས་ལྡན་རྣམས་ཀྱིས་གསོལ་བ་བཏབ་པའི་ངོར་རྗེ་བླ་མ་དྷརྨ་སཱུ་རྱས་སྩལ་བའོ༎ | ces pa 'jig rten gsum gyi mgon po 'bri gung pa'i dam chos dgongs pa gcig pa'i lhan thabs/_tshigs su bcad pa 'di slob dpon rdzogs chen tshang sogs mos ldan rnams kyis gsol ba btab pa'i ngor rje bla ma d+harma sU r+yas stsal ba'o// | |||||||||||||||||||||||||||
Rdo rje'i gsung brgya lnga bcu pa'i ngag 'don mdor bsdus te tshigs su bcad pa | rdo rje'i gsung brgya lnga bcu pa'i ngag 'don mdor bsdus te tshigs su bcad pa | རྡོ་རྗེའི་གསུང་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་པའི་ངག་འདོན་མདོར་བསྡུས་ཏེ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་ | rdo rje'i gsung brgya lnga bcu pa'i ngag 'don mdor bsdus te tshigs su bcad pa bzhugs so// | རྡོ་རྗེའི་གསུང་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་པའི་ངག་འདོན་མདོར་བསྡུས་ཏེ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བཞུགས་སོ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | 'bri gung skyob pa 'jig rten mgon po 'bri gung spyan snga shes rab 'byung gnas Drikung Chetsang, 1st Dkon mchog rin chen phrin las rnam par rgyal ba'i sde | 'bri gung spyan snga shes rab 'byung gnas | Dkon mchog rin chen phrin las rnam par rgyal ba'i sde | dkon mchog rin chen phrin las rnam par rgyal ba'i sde | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | mar pa bka' brgyud pod gsum pa | 7 | 4 | 389-395 | 11a3 | 14a7 | 7 (1 page of 5) | VolumeI1CZ3971 | No note on contents | ཅེས་པ་འདི་ནི་སྤྱན་སྔ་ཤེས་རབ་འབྱུང་གནས་ཀྱིས་མཛད་པའི་གཞུང་དེ་ཉིད་སོར་བཞག་ལ། །རང་གཞན་འཇུག་པ་བདེ་ཕྱིར་དུ་རྡོ་རྗེའི་གསུང་ཚིགས་བཅད་དུ་བསྡེབས་ཏེ། །ཆོས་ཀྱི་རྗེ་སྐྱོབ་པ་ཡབ་སྲས་ཀྱི་བསྟན་པ་ལ་དད་པའི་བློ་ཅན་དཀོན་མཆོག་རིན་ཆེན་ཕྲིན་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་སྡེས་ཁྱི་ལོ་ཧོར་ཟླ་དང་པོའི་ཉེར་གསུམ་ལ་ཁམས་ཀྱི་བེ་རི་ཐང་གི་སྒར་ཐོག་ཏུ་བྲིས་པ་དགེ ༎ | ces pa 'di ni spyan snga shes rab 'byung gnas kyis mdzad pa'i gzhung de nyid sor bzhag la/_/rang gzhan 'jug pa bde phyir du rdo rje'i gsung tshigs bcad du bsdebs te/_/chos kyi rje skyob pa yab sras kyi bstan pa la dad pa'i blo can dkon mchog rin chen phrin las rnam par rgyal ba'i sdes khyi lo hor zla dang po'i nyer gsum la khams kyi be ri thang gi sgar thog tu bris pa dge_// | |||||||||||||||||||||||||
Rdo rje'i tshigs rkang gi bsdus don | rdo rje'i tshigs rkang gi bsdus don | རྡོ་རྗེའི་ཚིགས་རྐང་གི་བསྡུས་དོན་ | rdo rje'i tshigs rkang gi bsdus don bzhugs/ | རྡོ་རྗེའི་ཚིགས་རྐང་གི་བསྡུས་དོན་བཞུགས། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Author Not Found | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | sa skya lam 'bras pod dang po | 2 | 1 | 11-12 | 6a2 | 6b4 | 1 page of 6, 1 page of 4 | VolumeI1CZ3967 | No note on contents | ||||||||||||||||||||||||||||||
Rdzogs chen man ngag snying thig gi bla ma mchod pa'i cho ga kun bzang rnam par rol pa'i rgyan | rdzogs chen man ngag snying thig gi bla ma mchod pa'i cho ga kun bzang rnam par rol pa'i rgyan | རྫོགས་ཆེན་མན་ངག་སྙིང་ཐིག་གི་བླ་མ་མཆོད་པའི་ཆོ་ག་ཀུན་བཟང་རྣམ་པར་རོལ་པའི་རྒྱན་ | @#/_/rdzogs pa chen po man ngag snying thig gi bla ma brgyud pa'i rim pa mchod pa'i cho ga kun bzang rnam par rol pa'i rgyan ces bya ba bzhugs so//_// | ༄༅། །རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་མན་ངག་སྙིང་ཐིག་གི་བླ་མ་བརྒྱུད་པའི་རིམ་པ་མཆོད་པའི་ཆོ་ག་ཀུན་བཟང་རྣམ་པར་རོལ་པའི་རྒྱན་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎ ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | 'jam mgon kong sprul blo gros mtha' yas pa'i sde 'jam mgon kong sprul | 'jam mgon kong sprul blo gros mtha' yas pa'i sde | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi: | 1999 | gsang sngags rnying ma pod gnyis pa | 41 | 21 | 437-477 | 1a1 | 21a1 | 7 | VolumeI1CZ3964 | No note on contents | The Sadhana of Guru Yoga According to Dzogpa Chenpo Man-ngag Nying-Tik Called "The Ornament of Creativity of Samantabhadra". | །ཅེས་བའང་རང་གཞན་ཚོགས་པའི་ཆ་རྐྱེན་ཉེར་མཁོར་གྱུར་པ་དང་། ཀུན་མཁྱེན་རྡོ་རྗེ་གཟི་བརྗིད་གཉིས་པས་ཀྱང་དམིགས་དབང་མེད་པའི་ཐུགས་རྗེས་བཀའི་ལུང་སྩལ་བ་ལས། ངེས་དོན་བསྟན་པའི་བདག་པོ་ཀརྨ་ཏཱའི་སི་ཏུའི་འབངས་ཐ་ཀུན་བཟང་བཀའ་བརྒྱུད་ལ་གདོད་ནས་སྨོན་ལམ་གྱིས་འབྲེལ་བ་ཀརྨ་ངག་དབང་ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས་པའི་སྡེས་དཔལ་ཆེན་པོའི་འོད་གསལ་ཐུགས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་དེ་བཱི་ཀོ་ཊིའི་སྙིང་པོ་ཙཱ་འདྲ་རིན་ཆེན་བྲག་གི་སྒྲུབ་གནས་སུ་ཀུན་མཁྱེན་དྲི་མེད་འོད་ཟེར་གདོད་མའི་གྲོལ་སར་མངོན་པར་བྱང་ཆུབ་པའི་དུས་ཆེན་བཟང་པོར་སྦྱར་བ་དགེ་ལེགས་འཕེལ༎ ༎ | /ces ba'ang rang gzhan tshogs pa'i cha rkyen nyer mkhor gyur pa dang /_kun mkhyen rdo rje gzi brjid gnyis pas kyang dmigs dbang med pa'i thugs rjes bka'i lung stsal ba las/_nges don bstan pa'i bdag po karma tA'i si tu'i 'bangs tha kun bzang bka' brgyud la gdod nas smon lam gyis 'brel ba karma ngag dbang yon tan rgya mtsho blo gros mtha' yas pa'i sdes dpal chen po'i 'od gsal thugs kyi dkyil 'khor de bI ko Ti'i snying po tsA 'dra rin chen brag gi sgrub gnas su kun mkhyen dri med 'od zer gdod ma'i grol sar mngon par byang chub pa'i dus chen bzang por sbyar ba dge legs 'phel//_// | ||||||||||||||||||||||||||
Rdzogs chen po klong chen rab 'byams rgyal po'i rgyud kyi snying po | rdzogs chen po klong chen rab 'byams rgyal po'i rgyud kyi snying po | རྫོགས་ཆེན་པོ་ཀློང་ཆེན་རབ་འབྱམས་རྒྱལ་པོའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོ་ | rdzogs chen po klong chen rab 'byams rgyal po'i rgyud kyi snying po/ | རྫོགས་ཆེན་པོ་ཀློང་ཆེན་རབ་འབྱམས་རྒྱལ་པོའི་རྒྱུད་ཀྱི་སྙིང་པོ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Klong chen pa Bai ro tsa na Slob dpon kun bzang rdo rje Prahevajra | Author Not Found | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | gsang sngags rnying ma pod dang po | 17 | 5 | 3 | 380-384 | 1b1 | 3b5 | 7 (3 pages of 5) | REPLACEVOLUMECITATION | No note on contents | །ཀློང་ཆེན་རབ་འབྱམས་རྒྱལ་པོའི་རྒྱུད་ལས། དོན་གྱི་སྙིང་པོ་བསྟན་པའི་ལེའུའོ། །དེ་ལྟར་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ནང་ཀློང་སྡེ་ལ། ཀློང་དགུ་པ་མ་བོ་ཉི་ཁྲི་ཆིག་སྟོང་དུ་གྲགས་པའི་རྒྱུད་སྡེ་རྒྱ་མཚོའི་མཐར་ཐུག་པ་ནི་ཀློང་ཆེན་རབ་འབྱམས་རྒྱལ་པོའི་རྒྱུད་ཡིན་ལ། དེའི་སྙིང་པོར་གྱུར་པ་ནི་དོན་གྱི་སྙིང་པོ་བསྟན་པའི་ལེའུ་བཞི་པ་འདི་ཡིན་པར་གསུངས་པས་ཁོལ་དུ་ཕྱུངས་ནས་ཡིག་རྙིང་ལྟར་ས་བཅད་མདོ་ཙམ་མཆན་དུ་བགྱིས་པ་སྟེ། རྒྱས་པར་སློབ་དཔོན་དགའ་རབ་རྡོ་རྗེས་མཛད་པའི་འགྲེལ་བ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕྲ་བཀོད་ལྟར་ཤེས་པར་བྱའོ། | /klong chen rab 'byams rgyal po'i rgyud las/_don gyi snying po bstan pa'i le'u'o/_/de ltar rdzogs pa chen po nang klong sde la/_klong dgu pa ma bo nyi khri chig stong du grags pa'i rgyud sde rgya mtsho'i mthar thug pa ni klong chen rab 'byams rgyal po'i rgyud yin la/_de'i snying por gyur pa ni don gyi snying po bstan pa'i le'u bzhi pa 'di yin par gsungs pas khol du phyungs nas yig rnying ltar sa bcad mdo tsam mchan du bgyis pa ste/_rgyas par slob dpon dga' rab rdo rjes mdzad pa'i 'grel ba rin po che'i phra bkod ltar shes par bya'o/ | ||||||||||||||||||||||||||
Rdzogs chen sems sde brgyud pa'i gsol 'debs byin rlabs kyi dga' ston | rdzogs chen sems sde brgyud pa'i gsol 'debs byin rlabs kyi dga' ston | རྫོགས་ཆེན་སེམས་སྡེ་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་ཀྱི་དགའ་སྟོན་ | @#/_/rdzogs chen sems sde brgyud pa'i gsol 'debs byin rlabs kyi dga' ston bzhugs so/_/ | ༄༅། །རྫོགས་ཆེན་སེམས་སྡེ་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་བྱིན་རླབས་ཀྱི་དགའ་སྟོན་བཞུགས་སོ། ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Bu ston Bai ro tsa na Sog bzlog pa blo gros rgyal mtshan PaN chen bi ma la Sa skya'i dpal ldan bla ma Zur chung shes rab grags pa Glan shAkya bzang po Mnga' shAkya 'phel Rtogs ldan shAkya seng ge Kyi ston shAka ye Mnyam med dam pa shA ka rgyal Skyes mchog sprul sku chen po Chos rgyal mnga ri'i paN chen Kun spangs ri khrod pa Mkhan chen mdzes pa'i rgyal mtshan Rtogs ldan chos dpal bzang po Mkhan chen blo gros rab yangs | paN chen bi ma la; bai ro tsa na; bu ston; sa skya'i dpal ldan bla ma; zur chung shes rab grags pa; glan shAkya bzang po; mnga' shAkya 'phel; rtogs ldan shAkya seng ge; kyi ston shAka ye; mnyam med dam pa shA ka rgyal; skyes mchog sprul sku chen po; chos rgyal mnga ri'i paN chen; kun spangs ri khrod pa; mkhan chen mdzes pa'i rgyal mtshan; rtogs ldan chos dpal bzang po; mkhan chen blo gros rab yangs | Sog bzlog pa blo gros rgyal mtshan | paN chen bi ma la | པཎ་ཆེན་བི་མ་ལ་ | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi: | 1999 | gsang sngags rnying ma pod dang po | 14 | 9 | 5 | 301-309 | 1a1 | 5b5 | 7 | VolumeI1CZ3963 | No note on contents | The Lineage Prayer of Dzogchen Sem-de Called "The Banquet of Blessings". | །རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སེམས་ཕྱོགས་ཀྱི་བླ་མ་བརྒྱུད་པ་ལ་གསོལ་བ་འདེབས་པ་བྱིན་རླབས་ཀྱི་དགའ་སྟོན་ཞེས་བྱ་བ། རྗེ་བཙུན་བླ་མ་དེ་དག་ལ་མི་ཕྱེད་པ་དང། དང་བ་དང་འདུན་པ་སྟེ། དད་པ་གསུམ་དང་ལྡན་པ་བློ་གྲོས་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་སྦྱོར་བའོ། ༈ སྤྱིར་སེམས་སྡེ་ལ། པཎ་ཆེན་བི་མ་ལས་བསྒྱུར་བའི་ཕྱི་འགྱུར་བཅུ་གསུམ་དང་སེམས་སྡེ་ཉེར་གཅིག །དེ་དག་ཏུ་མ་འདུས་པའི་རྒྱུད་དང་རྒྱ་གཞུང་མཐའ་ཡས་པ་ཡོད་ཅིང་། སྔ་འགྱུར་ལྔ་ལ་སོགས་པ་བཻ་རོ་ནས་བརྒྱུད་པ་ལའང་། བརྒྱུད་ཚུལ་སྔ་ཕྱི་བར་གསུམ་བྱུང་། བོད་འདིར་བསྟན་པ་སྔ་དར་དང་། ཕྱི་དར། ཕྱི་སྐད་བུ་སྟོན་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་དང་། ས་སྐྱའི་དཔལ་ལྡན་བླ་མ་དམ་པའི་དུས་ཡན་ཆོད་ལ་ཤིན་ཏུ་དར། མངའ་རིས་མདོ་ཁམས་ཡན་ཆད་དུ་སོ་སོར་བརྒྱུད་ལུགས་མཐའ་ཡས་ཡོད་མོད་ཀྱང་། ཡོངས་གྲགས་ལ་རྩ་བརྒྱུད། དབུས་བརྒྱུད། དབུས་གཙང་འདྲེས་མ་དང་གསུམ་དུ་བཞག་པ་ལས། འདི་ནི་དབུས་གཙང་འདྲེས་མ་ཡིན། བདག་གིས་ཐོས་པའི་གཙང་བརྒྱུད་ལ་ཡང་བརྒྱུད་ལུགས་བཞི་ལྔ་ཡོད་པ་ཟུར་ན་གསལ། ཡང་དབུས་གཙང་འདྲེས་པའི་བརྒྱུད་ལུགས་གཅིག་ལ་ཟུར་ཆུང་ནས་གླན་ཤཱཀྱ་བཟང་པོ། མངའ་ཤཱཀྱ་འཕེལ། རྟོགས་ལྡན་ཤཱཀྱ་སེང་གེ །ཀྱི་སྟོན་ཤཱཀ་ཡེ། མཉམ་མེད་དམ་པ་ཤཱ་ཀ་རྒྱལ། བླ་མ་ལྷ་རྗེ་ཆེན་པོ། ཞིག་པོ་བདུད་རྩི། སངས་རྒྱས་སྨྱོན་སྟོན་བླ་མ། སྨྱོན་སྟོན་ཤཱཀ་འབུམ། སྐྱེ་མེད་དམ་པ་སངས་རྒྱས། སྐྱེས་མཆོག་སྤྲུལ་སྐུ་ཆེན་པོ། ཆོས་རྒྱལ་མང་རིའི་པཎ་ཆེན། ཀུན་སྤངས་རི་ཁྲོད་པ། མཁན་ཆེན་མཛེས་པའི་རྒྱལ་མཚན། རྟོགས་ལྡན་ཆོས་དཔལ་བཟང་པོ། མཁན་ཆེན་བློ་གྲོས་རབ་ཡངས།'"`UNIQ--ref-00000000-QINU`"' བླ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་འཆང་དབང་། དེས་བདག་ལའོ། །མངྒ་ལམ། | /rdzogs pa chen po sems phyogs kyi bla ma brgyud pa la gsol ba 'debs pa byin rlabs kyi dga' ston zhes bya ba/_rje btsun bla ma de dag la mi phyed pa dang/_dang ba dang 'dun pa ste/_dad pa gsum dang ldan pa blo gros rgyal mtshan dpal bzang pos sbyor ba'o/_!_spyir sems sde la/_paN chen bi ma las bsgyur ba'i phyi 'gyur bcu gsum dang sems sde nyer gcig_/de dag tu ma 'dus pa'i rgyud dang rgya gzhung mtha' yas pa yod cing /_snga 'gyur lnga la sogs pa bai ro nas brgyud pa la'ang /_brgyud tshul snga phyi bar gsum byung /_bod 'dir bstan pa snga dar dang /_phyi dar/_phyi skad bu ston thams cad mkhyen pa dang /_sa skya'i dpal ldan bla ma dam pa'i dus yan chod la shin tu dar/_mnga' ris mdo khams yan chad du so sor brgyud lugs mtha' yas yod mod kyang /_yongs grags la rtsa brgyud/_dbus brgyud/_dbus gtsang 'dres ma dang gsum du bzhag pa las/_'di ni dbus gtsang 'dres ma yin/_bdag gis thos pa'i gtsang brgyud la yang brgyud lugs bzhi lnga yod pa zur na gsal/_yang dbus gtsang 'dres pa'i brgyud lugs gcig la zur chung nas glan shAkya bzang po/_mnga' shAkya 'phel/_rtogs ldan shAkya seng ge_/kyi ston shAka ye/_mnyam med dam pa shA ka rgyal/_bla ma lha rje chen po/_zhig po bdud rtsi/_sangs rgyas smyon ston bla ma/_smyon ston shAka 'bum/_skye med dam pa sangs rgyas/_skyes mchog sprul sku chen po/_chos rgyal mnga ri'i paN chen/_kun spangs ri khrod pa/_mkhan chen mdzes pa'i rgyal mtshan/_rtogs ldan chos dpal bzang po/_mkhan chen blo gros rab yangs(see note)/_bla chen rdo rje 'chang dbang /_des bdag la'o/_/mang+ga lam/ | ||||||||||||||||||||||
Rdzogs chen sems sde'i khrid yig | rdzogs chen sems sde'i khrid yig | རྫོགས་ཆེན་སེམས་སྡེའི་ཁྲིད་ཡིག་ | @#/_/rdzogs chen sems sde'i khrid yig bzhugs so//_// | ༄༅། །རྫོགས་ཆེན་སེམས་སྡེའི་ཁྲིད་ཡིག་བཞུགས་སོ༎ ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Sog bzlog pa blo gros rgyal mtshan Śrīsiṃha | Sog bzlog pa blo gros rgyal mtshan | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi: | 1999 | gsang sngags rnying ma pod dang po | 13 | 26 | 13 | 275-300 | 1a1 | 13b4 | 7 | VolumeI1CZ3963 | No note on contents | The Instructions on Dzogchen Sem-de (from the Nyang tradition). | ༈ ཡང་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་ཤྲཱི་སིཾ་ཧས། །དང་པོ་ཐུག་སར་གཏུགས། བར་དུ་བཞག་སར་ཞོག །ཐ་མ་འགྲོ་སར་ཐོང་། ཞེས་སྙན་བརྒྱུད་རྡོ་རྗེའི་ཚིག སོག་ཟློག་པ་བློ་གྲོས་རྒྱལ་མཚན། རྐང་གསུམ་གསུངས་པ་ལས། དང་པོར་ཐུག་སར་གཏུགས་པ་ནི། ཁྲིད་སྟོན་ཤེས་པའི་བླ་མ་མཚན་ཉིད་དང་ལྡན་པ་གཅིག་ལ་གཏུགས་ནས། སེམས་ཀྱི་བྱུང་གནས་འགྲོ་གསུམ་རྩད་བརྡར་བཅད་དེ་ཞུ་གཏུགས་བྱེད་པའོ། །བར་དུ་གཞོག་སར་བཞག་པ་ནི། གང་ཤར་ལ་བཟོ་བཅོས་མེད་པར་འཇོག་པའོ། །ཐ་མ་འགྲོ་སར་གཏོང་བ་ནི། ཉམས་མྱོང་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རོལ་ཞེན་པ་མེད་པར་འཛིན་མེད་དུ་གཏོང་བའོ། །སྙན་བརྒྱུད་ཚིག་གསུམ་བཀའ་འགྲེལ།ཨྠི། སརྦ་མངྒ་ལཾ༎ | !_yang slob dpon chen po shrI siM has/_/dang po thug sar gtugs/_bar du bzhag sar zhog_/tha ma 'gro sar thong /_zhes snyan brgyud rdo rje'i tshig_sog zlog pa blo gros rgyal mtshan/_rkang gsum gsungs pa las/_dang por thug sar gtugs pa ni/_khrid ston shes pa'i bla ma mtshan nyid dang ldan pa gcig la gtugs nas/_sems kyi byung gnas 'gro gsum rtsad brdar bcad de zhu gtugs byed pa'o/_/bar du gzhog sar bzhag pa ni/_gang shar la bzo bcos med par 'jog pa'o/_/tha ma 'gro sar gtong ba ni/_nyams myong ting nge 'dzin gyi rol zhen pa med par 'dzin med du gtong ba'o/_/snyan brgyud tshig gsum bka' 'grel/a+thi/_sar+ba mang+ga laM// | |||||||||||||||||||||||||
Rdzogs pa chen po byang chub sems kun byed rgyal po'i rgyud kyi dum bu | rdzogs pa chen po byang chub sems kun byed rgyal po'i rgyud kyi dum bu | རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀུན་བྱེད་རྒྱལ་པོའི་རྒྱུད་ཀྱི་དུམ་བུ་ | rdzogs pa chen po byang chub sems kun byed rgyal po'i rgyud kyi dum bu | རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་བྱང་ཆུབ་སེམས་ཀུན་བྱེད་རྒྱལ་པོའི་རྒྱུད་ཀྱི་དུམ་བུ་ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Bai ro tsa na Mañjuśrīmitra Śrīsiṃha | Author Not Found | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | gsang sngags rnying ma pod dang po | 8 | 4 | 164-171 | 1b1 | 4a1 | 6 (2 pages of 5, 1 page of 1) | VolumeI1CZ3963 | No note on contents | ༎དེ་ལྟར་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཕྱི་སེམས་སྡེ་ལ་སྦྱི་ར་རྒྱུད་དང་མན་ངག་གི་ངེས་པ་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པར་བཞུགས་ཀྱང་། རེ་ཞིག་ཡོངས་སུ་གྲགས་པ་ཀུན་བྱེད་རྒྱལ་པོའི་སྐོར། སེམས་སྨད་བཅོ་བརྒྱད་ཀྱི་སྐོར། སེམས་སྡེ་སྤྱིའི་སྐོར་དང་གསུམ་ལས་དང་པོ་ལའང་། རྩ་བཤད་ཕྱི་མའི་རྒྱུད་དང་། དེའི་སྤྱི་དོན། བསྡུས་དོན། འགྲེལ་པ། ཁྲིད་ཡིག་སོགས་ལུགས་སྲོལ་ཐ་དད་པ་ལས་བྱུང་བ་མང་དུ་བཞུགས་ལས། འདིར་རེ་ཞིག་དཔལ་ལྡན་ཟུར་པའི་བཞེད་པ་ལྟར་རྒྱུད་ཀྱི་ཁོངས་སྙིང་ལེའུ་གསུམ་ཁོ་ལ་ངུ་ཕྱུངས་ཤིང་། གསང་བདག་སྒྲོ་ཕུག་པ་ཆེན་པོའི་གསུང་རྒྱུན་དང་མཐུན་པའི་བསྡུས་དོན་རགས་པ་ཙམ་མཆན་དུ་བཏབ་པ་སྟེ། རྒྱས་པར་དེ་དག་གི་གསུང་རབས་རྣམས་སུ་ཤེས་པར་བྱའོ། །མངྒ་ལཾ༎ | //de ltar rdzogs pa chen po phyi sems sde la sbyi ra rgyud dang man ngag gi nges pa bsam gyis mi khyab par bzhugs kyang /_re zhig yongs su grags pa kun byed rgyal po'i skor/_sems smad bco brgyad kyi skor/_sems sde spyi'i skor dang gsum las dang po la'ang /_rtsa bshad phyi ma'i rgyud dang /_de'i spyi don/_bsdus don/_'grel pa/_khrid yig sogs lugs srol tha dad pa las byung ba mang du bzhugs las/_'dir re zhig dpal ldan zur pa'i bzhed pa ltar rgyud kyi khongs snying le'u gsum kho la ngu phyungs shing /_gsang bdag sgro phug pa chen po'i gsung rgyun dang mthun pa'i bsdus don rags pa tsam mchan du btab pa ste/_rgyas par de dag gi gsung rabs rnams su shes par bya'o/_/mang+ga laM// | |||||||||||||||||||||||||||
Rdzogs pa chen po chos nyid rang grol | rdzogs pa chen po chos nyid rang grol | རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཆོས་ཉིད་རང་གྲོལ་ | @#/_/rdzogs pa chen po chos nyid rang grol zhes bya ba bzhugs so//_// | ༄༅། །རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཆོས་ཉིད་རང་གྲོལ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎ ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Klong chen pa | Klong chen pa | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi: | 1999 | gsang sngags rnying ma pod gnyis pa | 17 | 9 | 395-411 | 1a1 | 9a4 | 7 | VolumeI1CZ3964 | No note on contents | Dzogpa Chenpo Chönyi Rangdrol. | །རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཆོས་ཉིད་རང་གྲོལ་ཞེས་བྱ་བ། དཔལ་ཨོ་རྒྱན་གྱི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་སེང་གེ་སྒྲ་སྒྲོག་ཀྱི་རྗེས་སུ་བཟུང་ནས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་རྣལ་འབྱོར་པ་དྲི་མེད་འོད་ཟེར་གྱིས། གངས་རི་ཐོད་དཀར་གྱི་མགུལ་དུ་བཀོད་པོའོ༎ །སརྦ་མངྒ་ལམ། དགེའོ། ༎ | /rdzogs pa chen po chos nyid rang grol zhes bya ba/_dpal o rgyan gyi slob dpon chen po seng ge sgra sgrog kyi rjes su bzung nas byin gyis brlabs pa'i rnal 'byor pa dri med 'od zer gyis/_gangs ri thod dkar gyi mgul du bkod po'o//_/sarba mang+ga lam/_dge'o/_// | ||||||||||||||||||||||||||
Rdzogs pa chen po klong sde rdo rje zam pa'i bla brgyud gsol 'debs | rdzogs pa chen po klong sde rdo rje zam pa'i bla brgyud gsol 'debs | རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཀློང་སྡེ་རྡོ་རྗེ་ཟམ་པའི་བླ་བརྒྱུད་གསོལ་འདེབས་ | /rdzogs pa chen po klong sde rdo rje zam pa'i bla brgyud gsol 'debs ni/ | །རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཀློང་སྡེ་རྡོ་རྗེ་ཟམ་པའི་བླ་བརྒྱུད་གསོལ་འདེབས་ནི། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje | Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | gsang sngags rnying ma pod dang po | 24 | 1 | 1 | 438-439 | 11b6 | 12a5 | (1 page of 5, 1 page of 6) | VolumeI1CZ3963 | No note on contents | །ཞེས་སྙན་བརྒྱུད་རྡོ་རྗེ་ཟམ་པའི་བླ་བརྒྱུད་གསོལ་འདེབས་ཉུང་དུ་འདི་ནི་རྒྱལ་ཁམས་པ་འགྱུར་མེད་རྡོ་རྗེས་སོ༎ ༎ ༎ | /zhes snyan brgyud rdo rje zam pa'i bla brgyud gsol 'debs nyung du 'di ni rgyal khams pa 'gyur med rdo rjes so//_//_// | ||||||||||||||||||||||||||
Rdzogs pa chen po klong sde rdo rje zam pa'i man ngag gi gzhung zhal gdams dang bcas pa | rdzogs pa chen po klong sde rdo rje zam pa'i man ngag gi gzhung zhal gdams dang bcas pa | རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཀློང་སྡེ་རྡོ་རྗེ་ཟམ་པའི་མན་ངག་གི་གཞུང་ཞལ་གདམས་དང་བཅས་པ་ | rdzogs pa chen po klong sde rdo rje zam pa'i man ngag gi gzhung zhal gdams dang bcas pa bzhugs so// | རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཀློང་སྡེ་རྡོ་རྗེ་ཟམ་པའི་མན་ངག་གི་གཞུང་ཞལ་གདམས་དང་བཅས་པ་བཞུགས་སོ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Bai ro tsa na Slob dpon kun bzang rdo rje | Bai ro tsa na | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi | 1999 | gsang sngags rnying ma pod dang po | 18 | 3 | 2 | 384-386 | 3b4 | 4b5 | 7(1 page of 3, 1 page of 5) | VolumeI1CZ3963 | No note on contents | ཁ་ས་མ་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་ལས། རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོའི་དོན་གཏན་ལ་འབེབ་'"`UNIQ--ref-00000078-QINU`"'པར་བྱེད་པའི་རྒྱུད་སྡེ་བཅུ་གསུམ་དང་། །པདྨའི་སྙིང་པོའི་དོན་ཉམས་སུ་ལེན་པའི་སྒྲུབ་སྡེ་བཅུ་གསུམ་ལས། གདམས་ངག་འདི་ནི་རྒྱུད་སྡེ་བཅུ་གསུམ་གྱི་དོན། །སྒྲུབ་སྡེ་བཅུ་གསུམ་གྱི་སྙིང་པོ་རྣ་རྒྱུད་རིན་པོ་ཆེ་ཟམ་པའི་གདམས་ངག་གོ། །སློབ་དཔོན་བཻ་རོ་ཙ་ནས་བསྟན་པ་རྫོགས་སོ།'"`UNIQ--ref-00000079-QINU`"' འདི་རྣམས་ཀྱི་དོན་རྒྱས་པར་སློབ་དཔོན་ཀུན་བཟང་རྡོ་རྗེས་མཛད་པའི་གཞུང་བཤད་ཆེ་འབྲིང་གསུམ་ལས་ཤིན་ཏུ་གསལ་བར་གཏན་ལ་ཕབ་པ་ལྟར་ཤེས་པར་བྱའོ། | kha sa ma nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud las/_rdo rje snying po'i don gtan la 'beb par byed pa'i rgyud sde bcu gsum dang /_/pad+ma'i snying po'i don nyams su len pa'i sgrub sde bcu gsum las/_gdams ngag 'di ni rgyud sde bcu gsum gyi don/_/sgrub sde bcu gsum gyi snying po rna rgyud rin po che zam pa'i gdams ngag go/_/slob dpon bai ro tsa nas bstan pa rdzogs so/(see note) 'di rnams kyi don rgyas par slob dpon kun bzang rdo rjes mdzad pa'i gzhung bshad che 'bring gsum las shin tu gsal bar gtan la phab pa ltar shes par bya'o/ | ||||||||||||||||||||||||||
Rdzogs pa chen po klong sde'i snyan brgyud rin po che rdo rje zam pa'i sgom khrid kyi lag len | rdzogs pa chen po klong sde'i snyan brgyud rin po che rdo rje zam pa'i sgom khrid kyi lag len | རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཀློང་སྡེའི་སྙན་བརྒྱུད་རིན་པོ་ཆེ་རྡོ་རྗེ་ཟམ་པའི་སྒོམ་ཁྲིད་ཀྱི་ལག་ལེན་ | @#/_/rdzogs pa chen po klong sde'i snyan brgyud rin po che rdo rje zam pa'i sgom khrid kyi lag len bzhugs so/ /'o la jo sras kyi bcud rgya sgom kyi snod du blugs pa/ | ༄༅། །རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ཀློང་སྡེའི་སྙན་བརྒྱུད་རིན་པོ་ཆེ་རྡོ་རྗེ་ཟམ་པའི་སྒོམ་ཁྲིད་ཀྱི་ལག་ལེན་བཞུགས་སོ། །འོ་ལ་ཇོ་སྲས་ཀྱི་བཅུད་རྒྱ་སྒོམ་ཀྱི་སྣོད་དུ་བླུགས་པ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Shamarpa, 4th Gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje 'o la jo sras Badz+ra saM kirti | Shamarpa, 4th | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi: | 1999 | gsang sngags rnying ma pod dang po | 22 | 11 | 417-438 | 1a1 | 11b5 | 7 | VolumeI1CZ3963 | No note on contents | The Instruction Manual of the Meditation According to the Precious Oral Instructions of Long-de Dorje Zampa. | Multiple colophons | |||||||||||||||||||||||||||
Rdzogs pa chen po mnyam nyid rang grol | rdzogs pa chen po mnyam nyid rang grol | རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་མཉམ་ཉིད་རང་གྲོལ་ | @#/_/rdzogs pa chen po mnyam nyid rang grol zhes bya ba bzhugs so// | ༄༅། །རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་མཉམ་ཉིད་རང་གྲོལ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Klong chen pa O rgyan gyi slob dpon chen po pad+ma'i dbang po | Klong chen pa | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi: | 1999 | gsang sngags rnying ma pod gnyis pa | 24 | 12 | 413-436 | 1a1 | 12b6 | 7 | VolumeI1CZ3964 | No note on contents | Dzogpa Chenpo Nyam Nyid Rangdrol. | །རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་མཉམ་ཉིད་རང་གྲོལ་ཞེས་བྱ་བ། །དཔལ་ཨོ་རྒྱན་གྱི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་པདྨའི་དབང་པོས་ལེགས་པར་བཟུང་བའི་རྣལ་འབྱོར་པ་དྲི་མེད་འོད་ཟེར་གྱིས་གངས་རི་ཐོད་དཀར་གྱི་མགུལ་དུ་བཀོད་པ་རྫོགས་སོ༎ །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ༎ ༎ | /rdzogs pa chen po mnyam nyid rang grol zhes bya ba/_/dpal o rgyan gyi slob dpon chen po pad+ma'i dbang pos legs par bzung ba'i rnal 'byor pa dri med 'od zer gyis gangs ri thod dkar gyi mgul du bkod pa rdzogs so//_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o//_// | ||||||||||||||||||||||||||
Rdzogs pa chen po sems nyid ngal gso'i gnas gsum dge ba gsum gyi don khrid byang chub lam bzang | rdzogs pa chen po sems nyid ngal gso'i gnas gsum dge ba gsum gyi don khrid byang chub lam bzang | རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་གནས་གསུམ་དགེ་བ་གསུམ་གྱི་དོན་ཁྲིད་བྱང་ཆུབ་ལམ་བཟང་ | @#/_rdzogs pa chen po sems nyid ngal gso'i gnas gsum dge ba gsum gyi don khrid byang chub lam bzang bzhugs so/ | ༄༅། རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་གནས་གསུམ་དགེ་བ་གསུམ་གྱི་དོན་ཁྲིད་བྱང་ཆུབ་ལམ་བཟང་བཞུགས་སོ། | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Klong chen pa | Klong chen pa | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi: | 1999 | gsang sngags rnying ma pod gnyis pa | 85 | 43 | 285-369 | 1a1 | 43a6 | 7 | VolumeI1CZ3964 | No note on contents | The Meaning Instructions of Dzogpa Chenpo Sem Nyid Ngalso. | །རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་ངལ་གསོའི་གནས་གསུམ་དགེ་བ་གསུམ་ཀྱི་དོན་ཁྲིད་བྱང་ཆུབ་ལམ་བཟང་ཞེས་བྱ་བ། བདེ་བར་གཤེགས་པའི་གསུང་རབ་ཀྱི་གནས་ལ་མང་དུ་ཐོས་པའི་ནོར་གྱིས་ཕྱུག་པ། ཐེག་པ་མཆོག་གི་རྣལ་འབྱོར་པ་དྲི་མེད་འོད་ཟེར་གྱིས་གངས་རི་ཐོད་དཀར་གྱི་མགུལ། མེ་ཏོག་སྤྲིན་གྱི་སྐྱེད་མོས་ཚལ་གྱི་ནང། ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་ཁང་བཟང་དུ་ཆོས་མཐོ་བའི་ཁྲི་རབ་ཏུ་བཟང་བོལ་སྦྱར་བ། ཕྱོགས་དུས་ཀུན་ཏུ་བཀྲ་ཤིས་ཀྱི་དཔལ་དུ་འབར་བས་ཤིན་ཏུ་དགེ་ཞིང་བཀྲ་ཤིས་པར་གྱུར་ཅིག དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། | /rdzogs pa chen po sems nyid ngal gso'i gnas gsum dge ba gsum kyi don khrid byang chub lam bzang zhes bya ba/_bde bar gshegs pa'i gsung rab kyi gnas la mang du thos pa'i nor gyis phyug pa/_theg pa mchog gi rnal 'byor pa dri med 'od zer gyis gangs ri thod dkar gyi mgul/_me tog sprin gyi skyed mos tshal gyi nang/_kun tu bzang po'i khang bzang du chos mtho ba'i khri rab tu bzang bol sbyar ba/_phyogs dus kun tu bkra shis kyi dpal du 'bar bas shin tu dge zhing bkra shis par gyur cig_dge'o/_/dge'o/_/dge'o/ | ||||||||||||||||||||||||||
Rdzogs pa chen po sems nyid rang grol gyi lam rim snying po'i don khrid | rdzogs pa chen po sems nyid rang grol gyi lam rim snying po'i don khrid | རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་རང་གྲོལ་གྱི་ལམ་རིམ་སྙིང་པོའི་དོན་ཁྲིད་ | @#/_/rdzogs pa chen po sems nyid rang grol gyi lam rim snying po'i don khrid ces bya ba bzhugs so// | ༄༅། །རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་རང་གྲོལ་གྱི་ལམ་རིམ་སྙིང་པོའི་དོན་ཁྲིད་ཅེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༎ | Gdams ngag rin po che'i mdzod | གདམས་ངག་མཛོད་ | Klong chen pa | Klong chen pa | Jayyed Press, Ballimaran, Delhi-6 | New Delhi: | 1999 | gsang sngags rnying ma pod gnyis pa | 19 | 10 | 375-393 | 1a1 | 10a3 | 7 | VolumeI1CZ3964 | No note on contents | The Graded Path Instructions of the Essence of Sem Nyid Rangdrol. | །རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་སེམས་ཉིད་རང་གྲོལ་གྱིས། །ལམ་རིམ་སྙིང་པོའི་དོན་ཁྲིད་ཅེས་བྱ་བ། ཀློང་ཆེན་རབ་འབྱམས་ཀྱིས་བཀོད་པ་རྫོགས་སོ༎ གསུམ་པ་བཀའ་རྒྱས་གདབ་ཚུལ་ནི། ཞེས་པའི་ས་བཅད་མི་འཇུག་པ་འདི་ཡིན་ནམ། ཤིན་ཏུ་གསང་བའི་མན་ངག་མངོན་ཏུ་ཕྱུང་པ། སྐལ་ལྡན་གསུམ་ལས་མང་ན། མཁའ་འགྲོ་མའི་ཆད་པ་འབྱུང་བས་དམ་པར་བྱའོ། དཔལ་མགོན་ལེགས་ལྡན་ནག་པོ། སྔགས་ཀྱི་སྲུང་མ་ཨེ་ཀ་ཙ་ཏི་དང་། གཟའི་དགེ་བསྙེན་རཱ་ཧུ་ལས་བཀའ་འདི་དམ་པར་སྲུངས་ཤིག དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ༎ ༎ | /rdzogs pa chen po sems nyid rang grol gyis/_/lam rim snying po'i don khrid ces bya ba/_klong chen rab 'byams kyis bkod pa rdzogs so//_gsum pa bka' rgyas gdab tshul ni/_zhes pa'i sa bcad mi 'jug pa 'di yin nam/_shin tu gsang ba'i man ngag mngon tu phyung pa/_skal ldan gsum las mang na/_mkha' 'gro ma'i chad pa 'byung bas dam par bya'o/_dpal mgon legs ldan nag po/_sngags kyi srung ma e ka tsa ti dang /_gza'i dge bsnyen rA hu las bka' 'di dam par srungs shig_dge'o/_/dge'o/_/dge'o//_// |